Kỳ thực tập 2 tháng của em đã chính thức kết thúc đan xen với những kỷ niệm khó quên. Không thể nào diễn tả được bằng lời cảm xúc biết ơn và vui mừng của em khi nhận được lời đề nghị thực tập tại công ty SportyMind Việt Nam. Mặc cho công việc thực tập có phần khó khăn hơn em tưởng, nhưng với sự trợ giúp từ các đồng nghiệp và người hướng dẫn em đã hoàn thành những nhiệm vụ được giao. Hơn nữa em cũng tích lũy cho bản thân mình thêm nhiều kinh nghiệm và kiến thức.
Chúng em ban đầu được giao nhiệm vụ dịch một cuốn sách từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Theo như anh giám đốc của công ty SportyMind, chúng em là một trong những người đầu tiên dịch về mảng này, đây là một chủ đề chưa phổ biến rộng rãi - cá cược. Nhóm em cảm thấy khá áp lực bởi vì chúng em trước đây chưa bao giờ đọc hay học về chủ đề này. Ban đầu em nhận thấy chủ đề này khá khó và thử thách đối với một thực tập sinh. Nhưng em xem đây là một cơ hội tuyệt vời để học hỏi dịch những chủ đề khác nhau. Càng đọc nhiều em lại càng tìm thấy nhiều thuật ngữ mới mà em chưa được học. Đa phần những thuật ngữ này không được dịch sang tiếng Việt, vậy nên chúng em phải cùng nhau nghĩ ra một định nghĩa phù hợp dựa trên nghĩa tiếng Anh của những thuật ngữ đó. Những lúc chúng em gặp khó khan và không biết phải giải nghĩa từ hay thuật ngữ đó như thế nào, thì thầy Tín người hướng dẫn tụi em trong kỳ thực tập này luôn sẵn sàng giúp đỡ. Mỗi tuần thầy thường ghé văn phòng ít nhất một lần để giúp chúng e làm rõ những thuật ngữ cũng như góp ý cho bản dịch của chúng em.
Trong suốt quá trình thực tập em nhận thầy rằng để trở thành một dịch giả không chỉ đòi hỏi phải có kiến thức nền vững mà còn phải có khả năng chọn lọc khi đọc. Thêm nữa,phải rất kiên nhẫn, chúng em dành rất nhiều thời gian để tìm thông tin và dữ liệu cần thiết. Em muốn cảm ơn các đồng nghiệp, các bạn rất nhiệt tình và quyết tâm. Em chắc sẽ không hoàn thành tốt kỳ thực tập này nếu không có sự giúp đỡ từ các bạn. Điều đáng nhớ nhất đối với em, chắc chắn là khi được làm việc tại nhà trong hai tuần cuối do sự ảnh hưởng của dịch Corona. Chúng em tổ chức họp mặt trực tuyến vào mỗi ngày và đảm bảo hoàn thành đúng tiến độ công việc. Cuối cùng chúng em cũng đã hoàn thành công việc một cách hiệu quả và kết thúc kỳ thực tập kéo dài hai tháng. Những kinh nghiệm em học được trong kỳ thực tập này chắc chắn sẽ giúp ích cho sự nghiệp dịch thuật của em trong tương lai.
Minh Nhật
- Viết bình luận
- 1 view
Bình luận
Роза красная Кения - 15,…
Роза красная Кения - 15, Современная упаковка, Лента https://fanflowers.ru/catalog/Mono-bouquet-6
Покупок сегодня: 27 https://fanflowers.ru/delivery
Компания Роза Маркет помогает порадовать близких свежими цветами в Иркутске, даже когда вы далеко от праздника https://fanflowers.ru/catalog/Mono-bouquet-10
Продаем цветы с доставкой на дом, воздушные шары, открытки и конфеты https://fanflowers.ru/catalog/Mono-bouquet-14
Интернет-магазин работает круглосуточно https://fanflowers.ru/
Каждый день новые предложения, свежие букеты, лучшие цены на доставку цветов в Иркутске https://fanflowers.ru/catalog/Vip-bouquet-2
Современная упаковка, грамотные опытные флористы https://fanflowers.ru/catalog/Duo-bouquet-1
Покупок сегодня: 36 https://fanflowers.ru/
У нас есть 200 букетов Специально для вас Смотреть все >>
Генератор радиоволновой…
Генератор радиоволновой сургитрон Россия https://ellman.ru/electrodes
Процедура Pelleve™ является клинически проверенным, эффективными, безопасным и практически безболезненным методом аппаратной косметологии для омоложения и удаления морщин https://ellman.ru/tips
Генератор позволяет врачу-хирургу виртуозно выполнять точные, атравматичные разрезы кожи и тканей при температуре от 38° до 80° С с абсолютной безопасностью для себя и пациента, обеспечивая великолепный результат https://ellman.ru/round
Модель при мощности в 90 Вт, способен генерировать и поддерживать непрерывно частоту 4,0 МГц, в нем также предусмотрена возможность параллельного включения биполярного пинцета (без отключения основного электрода) https://ellman.ru/
В режиме биполярной коагуляции аппарат генерирует волну 1,7 МГц, усиливающую коагуляционный эффект https://ellman.ru/electrodes
Прибор электро-радиохирургический Surgitron-DF 120 представляет собой полупроводниковый высокочастотный генератор, являющийся источником высокомощной энергии радиоволн, который может использоваться для целого ряда радиоволновых хирургических манипуляций https://ellman.ru/articles
Данное действие достигается выбором форм волны и уровней мощности с помощью кнопок, расположенных на передней панели https://ellman.ru/round
Выбор режима осуществляется с помощью нажимных кнопок и индикаторов, которые дают информацию о состоянии прибора https://ellman.ru/basic
Уровень мощности для каждого режима высвечивается на цифровых дисплеях, находящихся на передней панели прибора, на которых также показывается положение самопроверки и наблюдения https://ellman.ru/needle
Регулирование окончательной выходной мощности осуществляется с помощью ножного и (или) ручного переключения https://ellman.ru/
Внутренняя память является особым элементом для сохранения всех настроек передней панели, режима и уровня выходной мощности https://ellman.ru/needle
Прибор соответствует международным стандартам безопасности https://ellman.ru/triangular
Размечается и выбирается с…
Размечается и выбирается с помощью циркулярного стола паз под направляющую https://www.negotiant.ru/product_catalog/painting_equipment/installatio…
Две дополнительных фанерки дадут необходимую глубину для прочного крепления планки направляющей https://www.negotiant.ru/video/sushiljnye-kamery/g-kasli-ooo-rostagro/
Далее на крышку крепится планка с нанесенной на него самоклеящейся рулеткой https://www.negotiant.ru/furniture_econom/yuton_frezer/
Основным предназначением рейсмусового станка по дереву является сглаживание поверхности древесного элемента https://www.negotiant.ru/furniture_econom/econom_shlifovka/603/
Кроме того, такие станки используют для того, чтобы откалибровать все однотипные изделия до одного размера https://www.negotiant.ru/furniture_econom/assembly_doors/498/
Обновлено 16 фев 2017 https://www.negotiant.ru/furniture_econom/yuton_frezer/556/
https://www.negotiant.ru/product_catalog/painting_equipment/filtr_sush_…
https://www.negotiant.ru/product_catalog/furniture_manufacturing/molded…
Биметаллические ленточные пилы для дерево и металлообработки LYNX ( https://www.negotiant.ru/product_catalog/furniture_manufacturing/ko_mac…
https://www.negotiant.ru/video/laminirovanie-kashirovanie-oblicovka-pan…
https://www.negotiant.ru/product_catalog/painting_equipment/installatio…
Уже работает линия по производству рамных пил https://www.negotiant.ru/product_catalog/painting_equipment/filtr_sush_…
https://www.negotiant.ru/318/
https://www.negotiant.ru/stores/ms/
ленточных пил используются сварочный станок IDEAL BAS-120 (Германия https://www.negotiant.ru/product_catalog/furniture_manufacturing/lines_…
https://www.negotiant.ru/video/linii-optimizacii/nortec-s-600-torcovoch…
https://www.negotiant.ru/article/59/
Если же без задней бабки не обойтись, то ее функцию частично могут выполнить слесарные тиски, просто дрель при закреплении нужно будет позиционировать относительно них https://www.negotiant.ru/furniture_econom/yuton_reysmus/
Хотя все эти машины имеют разное строение и отрабатывают материал по-разному, у всех их одно и то же предназначение — придать поверхности деревянного изделия идеально гладкий вид https://www.negotiant.ru/article/62/
Стоит отметить, что промышленные аппараты для обработки дерева имеют намного больше разновидностей, чем используемые в домашних условиях https://www.negotiant.ru/product_catalog/grinding_equipment/machines_fo…
Более того, функционал промышленных устройств намного шире, а их возможности намного превосходят возможности аппаратов, которые можно использовать в домашних мастерских https://www.negotiant.ru/product_catalog/grinding_equipment/zatochnye_m…
Лазерная технология требует особых навыков и соответствующего оборудования https://www.negotiant.ru/video/oborudovanie-dlya-proizvodstva-dverej-i-…
Настоящие мастера обучаются этому ремеслу, многие открывают свое дело https://www.negotiant.ru/product_catalog/teplogenerator/682/
здесь без станков не обойтись https://www.negotiant.ru/furniture_econom/yuton_ko/628/
Нужно знать, какие они бывают, и как правильно выбрать https://www.negotiant.ru/furniture_econom/yuton_form/
Производители предлагают большой выбор https://www.negotiant.ru/product_catalog/automatic_painting_equipment/f…
Рассрочка 0% Сначала интерес…
Рассрочка 0%
Сначала интерес вызвали интерьеры в витрине студии https://enli-msk.ru/
Заглянули https://enli-msk.ru/we
Дизайнер Дмитрий помог преобразовать наши довольно расплывчатые пожелания к кухне в реальный проект, предложил всевозможные варианты, рассказал о скидках https://enli-msk.ru/
Кухня после установки у нас дома оказалась настоящим сокровищем: практичная, красивая, продуманная до мелочей https://enli-msk.ru/privacy
Добавьте сюда своевременность изготовления, профессиональную установку, наилучшее сочетание цена-качество https://enli-msk.ru/privacy
Спасибо за прекрасную работу!
стоимость указана за погонный метр https://enli-msk.ru/privacy
Наибольшей популярностью пользуется кухни из МДФ с фасадом, покрытым:
В КухниСити при покупке кухонного гарнитура вы получаете скидку 20% на столешницу или стеновую панель https://enli-msk.ru/
МДФ с фрезеровкой https://enli-msk.ru/privacy
Пытаясь воссоздать на своем…
Пытаясь воссоздать на своем участке , помните, что даже вьющиеся растения требуют тщательного ухода, полива и стрижки https://floren.pro/blog/kak-pravilno-vybrat-rastenija-dlja-fitosteny
В противном случае, вы рискуете целостностью зданий и сооружений, на которых они будут расти https://floren.pro/landshaftnyj-dizajner-12-potok
Расширение городов автоматически влечет за собой катастрофическое уменьшение лесных ресурсов https://floren.pro/greening-apartments
Увеличение промышленных зон, транспортных артерий, прокладка новых дорог, строительство жилых массивов - все это приводит к безжалостному разрушению участков дикой природы https://floren.pro/live-plants-moscow
Городские сады https://floren.pro/Kashpo_is_nature
Сады в комплексе зеленых насаждений жилых районов и микрорайонов дополняют сеть парков https://floren.pro/landshaftnyj-dizajner-12-potok
Их создают главным образом в тех районах города, где нет достаточных по размерам площадей для устройства парка https://floren.pro/master-class
По характеру использования городские сады можно резделить на две группы https://floren.pro/live-plants-moscow
В первую группу входят сады, предназначенные в основном для прогулок и спокойного отдыха (рис https://floren.pro/blog/kak-uhazhivat-za-fitostenoj
31, 32) https://floren.pro/derevja-iskusstvennye-do-75-m
В них размещается небольшое количество сооружений https://floren.pro/fitostena-living-plants
Ко второй группе относятся сады, в которых построены кинотеатры, читальни, площадки для игр и спорта https://floren.pro/blog/kak-pravilno-uhazhivat-za-rastenijami
Питомник декоративных растений Бельфлер предлагает вертикальные металлоконструкции для городского озеленения https://floren.pro/master-class
Оказываем услуги по созданию цветочных композиций в кашпо https://floren.pro/Kashpo_is_steklo
https://floren.pro/otzyvy
https://floren.pro/greening-apartments
https://floren.pro/blog/kak-pravilno-uhazhivat-za-rastenijami
хвойных и лиственных деревьев и кустарников, лекарственных и плодово-ягодных деревьев и кустарников, красивоцветущих и декоративнолистных деревьев и кустарников, лианами для вертикального озеленения и розами (чайно-гибридными и дикорастущими) https://floren.pro/landshaftnyj-dizajner-12-potok
Растения реализуются с открытой коревой системой (ОКС или ) и с закрытой корневой системой https://floren.pro/trees?lightbox=dataItem-j3bx8dkj4
https://floren.pro/blog/kak-pravilno-vybrat-rastenija-dlja-fitosteny
https://floren.pro/flower-pots
Обновлено 17 фев 2017 https…
Обновлено 17 фев 2017 https://www.ndt-club.com/produkcija-261-promishlennie-yltrazvykovie-sis…
https://www.ndt-club.com/produkcija-81-postoyannie-magniti-namagnichiva…
https://www.ndt-club.com/news-85.htm
, Влагомеры, Шумомеры, Дальномеры, Газосигнализаторы, Люксметры, Детекторы эл https://www.ndt-club.com/produkcija-195-gel-dlya-yzk.htm
проводки, Толщиномеры, Виброметры, Регистраторы, Измерители-Регуляторы ОВЕН и ARCOM, Реле времени https://www.ndt-club.com/product-217-zond-vd96-vihretokovii-defektoskop…
https://www.ndt-club.com/product-67-tkm-459m-tverdomer-yltrazvykovoi.htm
https://www.ndt-club.com/product-751-kabel-sr50-lemo00-sr50-sr50-sr50-m…
Мы будем рады, если вышеизложенная информация оказалась полезна Вам, а также заранее благодарим за обращение в любое из представительств группы компаний (три Теплоприбора, Теплоконтроль, Промприбор и другие предприятия) и обещаем приложить все усилия для оправдания Вашего доверия https://www.ndt-club.com/produkcija-244-mnogofynkcionalnie-pribori.htm
Толщиномер ТМ-20МГ4 измеряет толщину покрытия только на ферромагнитном основании https://www.ndt-club.com/product-753-kabel-lemo-1s-lemo-1s-lemo-1s-lemo…
Измерять толщину огнезащитного покрытия на электрическом кабеле таким прибором невозможно https://www.ndt-club.com/product-149-amc-2-20-amc-2-50-elektronnii-adge…
Поверку осуществляют аккредитованные в установленном порядке в области обеспечения единства измерений государственные региональные центры метрологии, а так же другие аккредитованные юридические лица и индивидуальные предприниматели https://www.ndt-club.com/product-551-metolab-701-yniversalnii-stacionar…
Например, если базовая цифра составляет 110 микрон, то такие показатели должны быть в различных частях кузова https://www.ndt-club.com/produkcija-165-tverdomeri-metallov-yltrazvykov…
Особенно внимательно необходимо проверять район переднего, заднего бампера и пороги https://www.ndt-club.com/produkcija-69-yltrazvykovie-defektoskopi.htm
Расхождение порядка 20 микрон ничего не значат https://www.ndt-club.com/product-38-vektor-50-yniversalnii-vihretokovii…
Это просто может быть небольшое отклонение за счет неравномерной окраски https://www.ndt-club.com/produkcija-43-proyavochnie-mashini.htm
многопрофильная клиника…
многопрофильная клиника https://giacintn.ru/service/sportivnyj-massazh/
Педиатр на дом https://giacintn.ru/service/limfodrenazhnyj-massazh/
на Шокальского — это многопрофильный медцентр, который предоставляет эффективное лечение и точную диагностику по различным направлением медицины https://giacintn.ru/doctors/demskaya/
Также в медцентре предоставляются услуги рефлексотерапии, мануальной терапии, остеопатии, гирудотерапии, физиотерапии, кинезиологии https://giacintn.ru/doctors/
лет заботимся о вашем здоровье https://giacintn.ru/lechenie-gribka-nogtej-lazerom-v-giacint-n-klinik-n…
Китай-город https://giacintn.ru/doctors/lebedchenko/
Акимов Виталий https://giacintn.ru/doctors/demskaya/
Основой терапии ХИГМ…
Основой терапии ХИГМ являются два направления: реперфузия( восстановление кровообращения) и нейрональная протекция https://oxyvita.ru/
Реперфузия связана с восстановлением кровотока в зоне ишемии https://oxyvita.ru/baroterapiya/r2-barokamera-v-medicine-primenenie-i-p…
Нейрональная протекция реализуется на клеточном уровне и направлена на предотвращение гибели слабо или почти уже не функционирующих, однако все еще жизнеспособных нейронов, располагающихся вокруг очага инфаркта (зона ) https://oxyvita.ru/page/deklaraciya-sootvetstviya.html
Улучшая кровообращение в тканях и, как следствие, процессы обмена веществ на клеточном уровне, кислород действует как , нормализуя нарушенные функции, а именно, способствует формированию новой сосудистой сети в зонах, где она разрушена или недостаточна, обладает противоотёчным, противовоспалительным, антимикробным и заживляющим действием https://oxyvita.ru/
Эффект от лечения сохраняется длительное время https://oxyvita.ru/baroterapiya/r1-barokamera.html
Отчество Укажите Отчество https://oxyvita.ru/page/deklaraciya-sootvetstviya.html
направление на лечение в барокамере от специалиста направление из районной поликлиники форма 057-у амбулаторную карту (при отсутствии карты – страховой полис, паспорт родителей) заключение других специалистов при наличии сопутствующих заболеваний (врача ЛОР, невролога, кардиолога и др https://oxyvita.ru/page/baroterapiya-v-lechenii-autizma.html
) сменную обувь (или одноразовые бахилы)
острый средний отит, нарушение проходимости евстахиевых труб; замкнутые полости в легких (недренированные абсцессы, туберкулезные каверны); артериальная гипертензия 2Б-3 стадии; декомпенсированная сердечная недостаточность; варикозное расширение вен нижних конечностей; продолжающееся маточное или легочное кровотечение; клаустрофобия; эпилепсия https://oxyvita.ru/baroterapiya/r1-barokamera.html
ПАМЯТКА ДЛЯ ПАЦИЕНТА :
Выберите свой салон:…
Выберите свой салон:
Противопоказания к массажу https://osteoneuro.ru/uslugi/osteopatiya/drugie-uslugi-osteopatii/osteo…
При переутомлении и сидячей работе массаж позволяет предупредить развитие разрушительных процессов в мышечных и суставных тканях https://osteoneuro.ru/tseny/lechebnyj-massazh/
Записаться https://osteoneuro.ru/o-klinike/nashi-vrachi/loskutov/
Лечебный массаж спины https://osteoneuro.ru/uslugi/osteopatiya/drugie-uslugi-osteopatii/osteo…
В нашей клинике работают профессиональные специалисты: мануальные терапевты, специалисты по классическому и детскому массажу https://osteoneuro.ru/o-klinike/nashi-vrachi/loskutov/
1 августа, 2022 https:/…
1 августа, 2022 https://newkrasota.ru/parikmaher-stilist-v-chertanovo
Протест против формальности — основное кредо компании https://newkrasota.ru/detskie-strizhki-manicure-makiazh
Да, именно компании, потому что, помимо предприятия бьюти-индустрии, она включает собственное производство косметики https://newkrasota.ru/nail-service
Что касается первого направления, то концептуальный салон, открытый в 2020 году, предоставляет широкий спектр услуг по уходу за волосами, включающий авторские технологии и собственную технику окрашивания https://newkrasota.ru/
Также здесь можно привести в порядок брови, ресницы и сделать макияж https://newkrasota.ru/brovi-resnici-v-chertanovo
Контакты: +7 (495) 741 98 22 https://newkrasota.ru/politik
Ногтевая студия Tropics https://newkrasota.ru/uz-kavitasiya
30 лучших салонов красоты в Москве в 2024 году https://newkrasota.ru/politik
Экспорт готовой продукции…
Экспорт готовой продукции https://mgroup.eco/vacancy
Основные тенденции развития отрасли https://mgroup.eco/catalog
При производстве упаковки мы стараемся предложить клиентам максимум возможностей https://mgroup.eco/
Поможем подобрать оптимальный дизайн под ваши задачи, нанесем логотип или любые другие изображения, дополним тару защитными элементами и осуществим декорирование различными способами https://mgroup.eco/contact
Производство и продажа упаковки в Москве по принципу полного цикла позволяет клиентам компании экономить до 24% стоимости благодаря выполнению всех операций в условиях одного предприятия https://mgroup.eco/vacancy
Что касается стоимости производства, то к августу 2022 г https://mgroup.eco/priem
в сравнении с началом года цены на гофрокартон и гофроящики снизились вслед за уменьшением на 26-28% стоимости упаковочного сырья https://mgroup.eco/calc
Наибольшие темпы по снижению приходятся так же, как и на сырьевом направлении, на июль и август (?12%) https://mgroup.eco/contact
В ноябре 2022 г https://mgroup.eco/contact
в сравнении с августом цены выросли на 11-15%, потеряв в декабре по 5-7 п https://mgroup.eco/company
п https://mgroup.eco/company
Россия , г https://mgroup.eco/calc
Москва , +7(495)255 00 85 www https://mgroup.eco/
pakgrad https://mgroup.eco/
ru https://mgroup.eco/calc
Мы доверяем нашим производителям, потому что сами тщательно выбираем только надежных https://mgroup.eco/priem
Но понимаем, что они тоже люди https://mgroup.eco/contact
Поэтому каждую партию упаковки дополнительно проверяем в собственной лаборатории контроля качества еще до отправки в Россию https://mgroup.eco/contact
сита различных форматов и…
сита различных форматов и вариантов исполнения;
Кулинарное искусство постоянно развивается и каждый повар и кондитер обязан следить за модными течениями, новыми техниками и приемами, чтобы быть на “гребне волны” https://nevkusno.ru/sale/bumazhnye-formy-dlya-kapkeykov-i-maffinov/kaps…
Поварской успех зависит не только от вкуса, таланта и умения приготовить и подать свой шедевр https://nevkusno.ru/catalog/saharnye-figurki/ukrashenie-iz-shokoladnoy-…
Важную роль в этом “вкусном деле” играют качественные продукты и инвентарь, без которых не может обойтись ни один искусный кулинар и кондитер-любитель https://nevkusno.ru/catalog/flomastery-pischevye/
Интернет-магазин Condishop изучает тенденции кулинарного дела и предлагает самые трендовые кондитерские ингредиентыи товары для выпечки и декора разных десертов https://nevkusno.ru/sale/praline/funduchnoe-praline-nuga-lemke-1-kg/
Вкусовые и ароматические добавки https://nevkusno.ru/catalog/shariki-shokoladnye/
Лопатки для выемки выпечки https://nevkusno.ru/sale/ukrasheniya---posypki-konditerskie/?ORDER_FIEL…
Декор https://nevkusno.ru/catalog/nasadki-ryushi/nasadka-konditerskaya-ryushi…
Абсолютно любой человек…
Абсолютно любой человек может воспользоваться этими советами: создать правильную планировку, приобрести прекрасный диван, создать декоративные группы предметов или слои, добавить живой зелени или немного черного цвета, придерживаться классических линий, исправлять ошибки в оформлении с помощью фотографий и – что самое важное – сделать интерьер по-настоящему индивидуальным https://olga-filippova.ru/zakazat-dizajn-proekt-stoimost
Интерес к кактусам тоже можно легко объяснить – они не требуют к себе много внимания, а все же какая-никакая природа в интерьере https://olga-filippova.ru/uslugi_seny
Для занятых современных людей – отличный вариант https://olga-filippova.ru/fitness-spa
Вне зависимости от того, где вы учились, кем были, нужно четко определить гамму стилей, близких лично вам, чтобы затем работать именно в этих направлениях https://olga-filippova.ru/shop
Способы управления откатными…
Способы управления откатными воротами могут быть разными https://mosvrata.ru/catalog/komplektuyushhie-dlya-vorot/
Например, можно с уверенностью назвать автоматическими ворота, управление которыми выполняется с помощью обыкновенного выключателя, вмонтированного в непосредственной близости от ворот – нажал на клавишу, они открываются https://mosvrata.ru/tovar/doorhan-komplektuyushhie-dlya-otkatnyh-vorot-…
Заехал во двор, подошел к забору, нажал другую клавишу, и ворота закрылись https://mosvrata.ru/catalog/page/39/
Лет 30 назад это было пределом мечтаний, но современного человека такая не устроит https://mosvrata.ru/garantiya/
Для подключения блока дистанционного управления SOCA SR-160 в схему реверсивного пускателя понадобится промежуточное реле на 12 вольт с контактами на 220 или более высокое напряжение, которое при подаче на него напряжения 12 Вольт замыкает контакты на 220 вольт https://mosvrata.ru/catalog/aksessuary/fotoelementy/
Обратите внимание! Представленные комплекты не содержат пульты для автоматических ворот https://mosvrata.ru/tovar/nice-ankernaya-plastina-s-krepezhom-dlya-mbar…
Купить это дополнение вы можете отдельно, или приобрести другие варианты, комплектация которых уже включает эти устройства https://mosvrata.ru/tovar/bytec-bar-6/
Новое поколение кнопочных клавиатур https://mosvrata.ru/catalog/page/14/
Клавиатуры выполнены из прочного металла https://mosvrata.ru/catalog/avtomatika-dlya-vorot/page/21/
Проводная версия Безопасные: клавиатура с возможностью ввода кода длинной от 1 до 9 знаков, что позволяет создать 999 999 999 возможных комбинаций https://mosvrata.ru/tovar/came-g0401-strela-4-metra-pryamougolnaya/
Встроенная подсветка клавиш https://mosvrata.ru/tovar/signalnaya-lampa-an-motors-f5000/
Две клавиши для активации двух различных команд, в зависимости от модели блока управления https://mosvrata.ru/tovar/roger-h93-rx22a-i/
Простое программирование: 2 режима – простой и профессиональный Возможность запрограммировать определенное количество срабатываний одного и того же кода Емкость памяти до 255 комбинаций с возможностью увеличения до 510, используя дополнительный модуль памяти BM1000 https://mosvrata.ru/tovar/faac-rx-rp-1-radiopriemnik-rp868slh/
Возможность подключения до 4 моделей EDSB и/или EDSIB к одному блоку управления https://mosvrata.ru/catalog/aksessuary/fotoelementy/page/2/
Подключение всего двумя проводами без соблюдения полярности https://mosvrata.ru/catalog/komplektuyushhie-dlya-vorot/otkatnih/page/2/
Два вида визуальной сигнализации в зависимости от статуса системы автоматизации: Красный: когда система автоматизации закрыта или закрывается Зеленый: во время маневра открывания или в случае активированной команды https://mosvrata.ru/catalog/komplektuyushhie-dlya-vorot/page/8/
Три кнопки управления с возможностью выбора режима работы: управление тремя различными устройствами управление одним устройством при помощи трех кнопок с отдельными командами https://mosvrata.ru/catalog/avtomatika-dlya-vorot/page/20/
Профиль с открытым типом размещения (балка монтируется внизу) https://mosvrata.ru/catalog/page/17/
Этот тип установки используется для ворот с остеклением и глухой конструкцией, при этом верхняя кромка может быть любой https://mosvrata.ru/tovar/fotoelementy-bezopasnosti-doorhan-photocell/
Широкий ассортимент позволяет подобрать под любые условия эксплуатации и автоматику BFTдля гаражных ворот https://mosvrata.ru/catalog/page/17/
Все блоки управления обеспечивают простоту использования и высокий уровень безопасности https://mosvrata.ru/catalog/page/32/
Они способны работать в широком диапазоне температур и при высокой интенсивности использования https://mosvrata.ru/tovar/came-dir10-fotoelementy/
Куда сложнее сделать выбор при покупке привода для промышленных нужд https://mosvrata.ru/tovar/doorhan-nizhnij-uplotnitel-dlya-sektsionnyh-v/
Ведь их отличает не только интенсивное использование, но и зачастую большие размеры и масса створок https://mosvrata.ru/tovar/otkatnoj-antivandalnyj-shlagbaum-standart-avt…
И привод оказывается единственным способом открывать их https://mosvrata.ru/catalog/aksessuary/radioupravlenie/page/3/
Продукция рассчитана на ворота любого типа и размера https://mosvrata.ru/tovar/shlagbaum-avtomaticheskij-doorhan-barrier-pro…
Она обеспечивает необходимый уровень безопасности и комфорта https://mosvrata.ru/tovar/alutech-an-motors-asg6003kit-24m-privod-dlya-…
Unlock More Exciting…
Unlock More Exciting Promotions at 1xBet India
1xBet free bet promo code: 1XBOX777. Sign up and receive a 100% bonus up to €100 in free bets. 1xBet is a reliable bookmaker that is committed to building a long-term relationship with every customer. We guarantee a personalized approach in your best interest, easy payment methods, and most importantly, 100% payouts on all winning bets. 1xBet India doesn't stop at the welcome bonuses. There are several other enticing promotions available for Indian customers to enhance their gaming experience. Take a look at these ongoing promotions:
Lucky Friday: Every Friday, 1xBet India offers a bonus of up to 100€. To claim this bonus, simply log in to your 1xBet account, deposit any amount (minimum €1), and ensure your account is active. The bonus will be automatically credited, matching 100% of your deposit amount, up to €100. To receive the bonus, you must wager the bonus amount three times on accumulator bets within 24 hours. Make sure to review the full terms and conditions before participating.
x2 Wednesday Promotion: On Wednesdays, while the promotion is active, 1xBet offers a bonus of up to 100€. To qualify, you need to have participated in the "Lucky Friday" offer the week before and redeemed your bonus. Log in to your 1xBet account and place five bets on any sporting event on Monday and Tuesday with minimum odds of 1.40. Additionally, make a deposit of up to €100 on Wednesday. The bonus will be credited automatically, matching 100% of your deposit amount, up to €100. To redeem the bonus, you must meet the 3x wagering requirements through accumulator bets within 24 hours. Familiarize yourself with the terms and conditions before participating.
1xBet promo code casino: 1XBOX777, allows you to benefit from a 100% increase in the 1xBet casino welcome package of ?130,000. This implies that you can receive up to ?169,000 in total through four separate deposits. By signing up with this promotional code, you are ensuring an improved betting experience on 1xBet. 1xBet is a reputable and renowned bookmaker that provides a diverse selection of sports betting opportunities and enticing promotions for the year 2024.
On the platform, you will find a diverse selection of sports to bet on, including football, tennis, basketball, and more. With competitive odds and favorable betting conditions, you can increase your chances of success and make your time on the platform even more thrilling. Additionally, you will receive €100 in free bets, which will further enhance your betting opportunities.
1xBet is a trusted bookmaker that is known for its reliability and excellent customer service. By taking advantage of this promo code, you can enjoy the excitement of free betting without any initial risk. Don't miss out on this opportunity to maximize your winnings and enjoy a top-notch betting experience on 1xBet.
Don't miss out on this incredible opportunity. Claim your share of up to €100 in free bets today by registering on 1xBet with the 1xBet promo code free. Start your betting journey with confidence and excitement, backed by an outstanding bonus offer tailored just for you.
A more detailed description of how to correctly use a promotional code when registering with 1xBet — <a href=https://arenafan.com/ads/list/?1xbet_promo_code_ghana_is_144___for_regi… >https://arenafan.com/ads/list/?1xbet_promo_code_ghana_is_144___for_regi…;
Viết bình luận