Khoa Ngoại Ngữ là đơn vị quan trọng của Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật Thành phố Hồ Chí Minh trong công tác đào tạo năng lực ngoại ngữ, giảng dạy tiếng Anh, Ngôn ngữ học, và tiếng Anh Thương mại. Khoa đã không ngừng lớn mạnh trong suốt nhiều năm qua trong công tác đào tạo, nghiên cứu khoa học, và hỗ trợ cộng đồng. Với đội ngũ giảng viên tận tâm, chuyên môn cao, và giàu kinh nghiệm, Khoa đã đào tạo thành công nhiều thế hệ sinh viên từ năm 2006. Năm 2024, Khoa Ngoại Ngữ tuyển sinh hai ngành là Sư phạm Anh và Ngôn Ngữ Anh. Trong đó ngành Ngôn Ngữ Anh có hai chương trình đào tạo là Biên-Phiên dịch tiếng Anh Kỹ thuật và Tiếng Anh Thương mại. 
Tổ chức Saigon Children’s Charity CIO (sau đây gọi tắt là tổ chức Saigonchildren) là một tổ chức phi chính phủ của Anh; hoạt động tại Việt Nam từ năm 1992 trong lĩnh vực hỗ trợ giáo dục cho trẻ em và thanh thiếu niên có hoàn cảnh khó khăn. Giấy phép đăng ký văn phòng đại diện của tổ chức Saigonchildren tại Việt Nam là 63/CNV-VPĐD do Cục Ngoại vụ cấp ngày 22 tháng 06 năm 2023. Tổ chức Saigonchildren phối hợp với Hội Nữ trí thức Thành phố Hồ Chí Minh thực hiện dự án Vì nữ sinh viên vượt khó, học giỏi (theo Quyết định phê duyệt số 2986/QĐ-UBND ngày 16 tháng 6 năm 2025) nhằm hỗ trợ học bổng cho các nữ sinh viên có học lực khá giỏi và có hoàn cảnh khó khăn.

Ngày 03/9/2025, Khoa Ngoại ngữ, Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật TP.HCM vinh dự đón tiếp Giáo sư Michael Furmanovsky đến từ Trường Đại học Ryukoku (Nhật Bản) đến giảng dạy cho gần 60 sinh viên chuyên ngành Biên – Phiên dịch và Tiếng Anh thương mại.

Trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật thành phố Hồ Chí Minh thông báo về việc tiếp nhận hồ sơ cấp học bổng dành cho con của viên chức, người lao động đang làm việc tại trường Đại học Sư phạm Kỹ thuật thành phố Hồ Chí Minh học kỳ 1 năm học 2025-2025