Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.
Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.
Hồ Thanh Mai
- Viết bình luận
- 1 view
Bình luận
My wife has been acting very…
My wife has been acting very strangely lately, always on her phone and leaving the room when I enter. She keeps receiving calls in the middle of the night and quickly rushes out to take them. I started to suspect she was cheating on me. After noticing my wife's odd behavior lately, I decided to search for "Infidelity Investigators Near Me." I bumped into 5ispyhak437@gmail.com So, I hired the private detective for a cheating spouse. After a few days of surveillance, they handed me a detailed report that showed she was indeed cheating on me with her personal trainer. I confronted her, but she just laughed and said, "You must be kidding." I presented evidence of my wife cheating to her, and her face turned red as a tomato. She tried to run away from the situation but then stumbled on a banana peel I left earlier. I guess it was not only me who caught her slipping. Lol I am still thinking through the whole situation of my wife cheating, trying to understand what went wrong in our marriage. Was it me? Was it her? As I was lost deep in thought, my dog suddenly hopped on to the couch and licked my face. It was then that I realized, if man's best friend can be loyal, why can't humans? As someone who has been in a situation where I suspected my partner of infidelity, 5ISPYHAK was a true lifesaver. Their team of private investigators were professional and incredibly thorough in their investigation. They provided me with the evidence I needed to confront my partner and make informed decisions about our relationship. I appreciated their empathy and willingness to answer all of my questions throughout the process. If you need to hire someone to find out if your partner is cheating, TO hire a professional at 5ispyhak437@gmail.com Kindly add up a professional hacker AT 5ispyhak437@gmail.com
Trusted Cryptocurrency…
In reply to My wife has been acting very… by HOW TO RECOVER… (chưa được kiểm chứng)
Trusted Cryptocurrency Recovery Specialists – Trace and Recover Lost Digital Assets with TREK Tech Corp
As the need for reliable cryptocurrency recovery services continues to grow, TREK Tech Corp is committed to helping individuals improve their financial security through blockchain analysis and digital asset recovery support.
When assisting clients with cryptocurrency-related losses, TREK Tech Corp carefully reviews the circumstances surrounding the incident, including the timeline and available transaction details. Their recovery process involves analyzing blockchain data and tracing digital asset movements to help identify potential recovery options.
If you have lost access to your Bitcoin or other cryptocurrency holdings, TREK Tech Corp offers professional assistance in investigating and tracing your digital assets.
Services Include:
Cryptocurrency loss and scam investigations / Bitcoin and digital asset tracing services / Assistance with cryptocurrency recovery cases / Guidance for recovering lost or misplaced crypto assets / NFT and blockchain transaction analysis / Professional cryptocurrency recovery consultations
TREK Tech Corp Contact Information
I still can’t believe this…
In reply to Trusted Cryptocurrency… by Michelangelo Gaetano (chưa được kiểm chứng)
I still can’t believe this is real, but I actually won the lottery jackpot! It feels like a dream come true. For years, I would occasionally play without expecting much, just hoping that one day luck would finally be on my side—and it finally happened when I came across a testimony on how Dr Benjamin the great spell caster had helped alot of people win, so I reached out to him, he told me what to do and I followed his instructions, after 48 hours he gave some numbers to play, I did played the numbers as instructed.
The moment I checked my numbers and realized they all matched, my heart started racing. I had to double-check multiple times because I couldn’t believe what I was seeing. Winning the Powerball jackpot of $107,000,000,00. This has completely changed my life. It’s given me financial freedom, peace of mind, and the opportunity to support my family and invest in my future. Here are his contact information.
Email: drbenjaminlottospell711@gmail.com
Whatsapp: +18588585788
I am super excited this very…
In reply to Trusted Cryptocurrency… by Michelangelo Gaetano (chưa được kiểm chứng)
I am super excited this very moment indeed Dr Dominion is truly a good man, i doubted him from the beginning but right now i can trust him with my all because he has put a beautiful smile on my face and change my life from struggle to millionaire, what would i have done without him, just few months ago i was struggling wondering what would my life turn into, now i am here sharing a wonderful testimony of my life, after i explained my whole situation to him he took me as his own daughter and removed my family from shame, he prepared a winning spell for me with true sincerity and gave me a winning number to play and that was how i won that jackpot, Dr Dominion took away my shame, my pain and my worries, what a humble man with a heart of gold, thank you so much i am very grateful for what you have done for me, should you have any interest in giving it a try or going through any difficulties i think he is the right man to talk to and i believe he can help
Email: dominionlottospelltemple@gmail.com
website: dominionlottospell.wixsite.com/dr-dominion
phone: +12059642462
I lost $729K USD worth of…
In reply to I am super excited this very… by Brookly Fab (chưa được kiểm chứng)
I lost $729K USD worth of BTC after my Cold Card wallet was hacked few days ago, who would have thought that could’ve happened ? Well, it did and it ruined my financial situation immediately. I was left in shambles and I was disoriented. I happen to stumble a post on Twitter about a writer who had been in similar situation, then I realized the hack was huge as over $100m was lost to this cold card wallet hack. I contacted one of the victims on Twitter who was able to recover their wallet and BTC funds with the help of Morphohack Cyber Service, a crypto and funds recovery service, Morphohack Was able to offer the same services to me, and within a few hours after contacting Morphohack, my wallet and BTC was recovered. After the hack, I thought all was gone for good but I’m astonished that a team like Morphohack is out there helping victims of crypto loss recover their money. I highly recommend them (Morphohack@cyberservices. com) they are very trustworthy and reliable.
I'm wishing good fortune to…
In reply to My wife has been acting very… by HOW TO RECOVER… (chưa được kiểm chứng)
I'm wishing good fortune to everyone who comes across this comment! I went bankrupt last year due to failed business ideas. I used to enjoy playing the lottery for fun but as my situation worsened financially I sought help to win big this time and found a man called MEDUZA, who has assisted numerous individuals worldwide with their financial issues. This man prepared a powerful spell for me that enabled him to get the secrete lucky numbers for me I played the game with the numbers and to my astonishment I discovered that I had won $259 million Jackpot after 2 weeks just has he said; Today, I’m now free of debt and I own different investments globally. Without Meduza I wouldn’t have made it through the tough times I experienced last year. Truly, MEDUZA is a divine presence among us. If you are currently struggling in aspect of your life reach out to MEDUZA through the below information.
Whats-App: +1 (807) 798-3042
Email: lordmeduzatemple@hotmail.com
Website: www.lordmeduzaspelltemple.com
𝑬𝑴𝑨𝑰𝑳: SEFTYHUB If you're…
In reply to My wife has been acting very… by HOW TO RECOVER… (chưa được kiểm chứng)
𝑬𝑴𝑨𝑰𝑳: SEFTYHUB If you're looking for a safe means in which you can spy and monitor your pals phone(whether android or iPhone). I would gladly recommend you hire this trustworthy SEFTYHUB . They are the most trustworthy and reliable source for tracking and Monitoring jobs. I saw so many great reviews about them online and decided to hire them also and they got me complete access to my husband phones in less than 4 hours. They deliver a ghost job in the sense that your spouse won't notice you're monitoring them and I gladly gait access to his phone everyday, I had access to his phone call conversations, web history, text messages, email, social media conversations, real time locations, calls logs and history and this SEFTYHUB also gave me access to all deleted datas on his phone. Most times when I'm at work I click on the SEFTYHUB spy dashboard and see where he's at and what he's doing. I'm really impressed with the good works of this GEEK and I'm happy to have found out the truth. I know a lot of people need a relaible private investigator, you can contact them via Gmail...
SEFTYHUB@GMAIL.COM
TELEGRAM@SEFTYHUB
What app +19297752133
Is it your spouse cheating…
In reply to My wife has been acting very… by HOW TO RECOVER… (chưa được kiểm chứng)
Is it your spouse cheating on you? Is your university score grades low? Do you want to recover your social media account? Do you want to recover your email account? Do you want to expunge your criminal record? Do you want to recover stolen data? Do you want windows hacking? those are just a few main services, there are plenty more they offer this might be happening to you, they are the only one that can help you in solving your most complex problems you can reach them for any types of hacking services online work, contact email: jbeespyhack @gmail com to get your job done clean and cleer.
If I had to guess, I’d say…
In reply to My wife has been acting very… by HOW TO RECOVER… (chưa được kiểm chứng)
If I had to guess, I’d say binary options are more of a play of roulette, especially if your broker determines to make an investment on your behalf. That explains why I lost all of my investments to a ruse firm that claimed to have made investments on my behalf and caused me to lose a significant sum of money. However, in a nutshell, I did some investigation and connected with a hacker group called jbeespyhack. Because jbeespyhack is genuinely professional in this industry, an investigative process was carried out on the transactions, and within a few working days, I received my money back. You can notify jbeespyhack of your missing Bitcoin, and they will undoubtedly assist you in getting your Bitcoin recovered. They are quite proficient in this profession, much like doctors.
jbeespyhack@gmail.com
By accessing these communication channels, you can reach out to jbeespyhack to help you retrieve your stolen items. They have a team of dedicated professionals who are committed to helping you recover your lost items. via…Email:jbeespyhack@gmail.com
Good day viewers, I wish to…
Good day viewers, I wish to share my testimony with all of you. I have daily 9 to 5 jobs but while I work, I try my luck at playing instant Lotto. On this particular day, I decided to seek help online regarding tips for winning the lottery and I saw many individuals testifying about Meduza spells. I reached out to him and informed him that I needed help to win the lottery and he clarified the process to me stating that after he casts the spell, it will take 48 hours for him to provide me the winning numbers which I accepted. I followed all his instruction and he provided me with the numbers to enter the Lottery. After the draw the following morning, I received a notification on the Lottery app on my phone indicating that I was the lucky winner of $273 million on the New Jersey Lottery and I'm here to extend my heartfelt gratitude to Meduza. If you seek for help in any aspect of your life, Whats_App +1 (807) 798-3042 or Email: lordmeduzatemple@hotmail.com or visit: lordmeduzatemple.com
Good day viewers, I wish to…
Good day viewers, I wish to share my testimony with all of you. I have daily 9 to 5 jobs but while I work, I try my luck at playing instant Lotto. On this particular day, I decided to seek help online regarding tips for winning the lottery and I saw many individuals testifying about Meduza spells. I reached out to him and informed him that I needed help to win the lottery and he clarified the process to me stating that after he casts the spell, it will take 48 hours for him to provide me the winning numbers which I accepted. I followed all his instruction and he provided me with the numbers to enter the Lottery. After the draw the following morning, I received a notification on the Lottery app on my phone indicating that I was the lucky winner of $273 million on the New Jersey Lottery and I'm here to extend my heartfelt gratitude to Meduza. If you seek for help in any aspect of your life, Whats_App +1 (807) 798-3042 or Email: lordmeduzatemple@hotmail.com or visit: lordmeduzatemple.com
This is my testimony on how…
This is my testimony on how I finally joined the new world order, Illuminati after I have been trying to join for over 2 years now but scammers took money from me several times. I have been searching to join the Illuminati for so long, but scammers keep taking my money until early this year when I meet with Lord Frederick online I contacted him and I explained everything to him and he recommended the registration used and I paid for the big member to get me started and I was initiated into the World Order online and I receive the sum of $1,000,000 us dollars in to my bank account instantly after my online initiation ritual and also I will be earning $33,000 us dollars monthly, I’m very happy! And promise to spread the good work of Lord Frederick. If you are interested in joining the new world order Illuminati today, contact Lord Frederick today instead of accepting scammers to take your money all in the name of helping you join, Contact Lord Frederick on WhatsApp +675 8169 4374🔺️🔺️🔺️
This is my testimony on how…
This is my testimony on how I finally joined the new world order, Illuminati after I have been trying to join for over 2 years now but scammers took money from me several times. I have been searching to join the Illuminati for so long, but scammers keep taking my money until early this year when I meet with Lord Frederick online I contacted him and I explained everything to him and he recommended the registration used and I paid for the big member to get me started and I was initiated into the World Order online and I receive the sum of $1,000,000 us dollars in to my bank account instantly after my online initiation ritual and also I will be earning $33,000 us dollars monthly, I’m very happy! And promise to spread the good work of Lord Frederick. If you are interested in joining the new world order Illuminati today, contact Lord Frederick today instead of accepting scammers to take your money all in the name of helping you join, Contact Lord Frederick on WhatsApp +675 8169 4374🔺️🔺️🔺️
This is my testimony on how…
This is my testimony on how I finally joined the new world order, Illuminati after I have been trying to join for over 2 years now but scammers took money from me several times. I have been searching to join the Illuminati for so long, but scammers keep taking my money until early this year when I meet with Lord Frederick online I contacted him and I explained everything to him and he recommended the registration used and I paid for the big member to get me started and I was initiated into the World Order online and I receive the sum of $1,000,000 us dollars in to my bank account instantly after my online initiation ritual and also I will be earning $33,000 us dollars monthly, I’m very happy! And promise to spread the good work of Lord Frederick. If you are interested in joining the new world order Illuminati today, contact Lord Frederick today instead of accepting scammers to take your money all in the name of helping you join, Contact Lord Frederick on WhatsApp +675 8169 4374🔺️🔺️🔺️
ILLUMINATI BROTHERHOOD…
ILLUMINATI BROTHERHOOD TEMPLE" GREETINGS ! REGARDS OF YOU BECOMING A MEMBER OF THE GREAT ILLUMINATI, WE WELCOME YOU. Be part of something profitable and special (WELCOME TO THE WORLD OF THE ILLUMINATI). Are you a POLITICIAN,ENGINEERING,DOCTOR, ENTERTAINER,MODEL,GRADUATE STUDENT,OR YOU HAVE IT IN MIND TO EXPAND YOUR BUSINESS To BECOME GREAT MINDS. It is pertinent to also know that For becoming a member, and earn the sum of $2 million used as the Illuminati membership salary monthly. Please be a part of these GOLDEN "OPPORTUNITY" The great Illuminati Organization makes you rich and famous in the world, it will pull you out from the grass root and take you to a greater height were you have long aspired to be and together we shall rule the world with the great and mighty power of the Illuminati, long life and prosperity here on earth with eternal life and jubilation. Join us for more information text us on WhatsApp +2349027533731.
Viết bình luận