Share icon

Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.

Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.

Hồ Thanh Mai

Bình luận

Mysam Amani (chưa được kiểm chứng) T6, 10/09/2026 - 20:22

Good day everyone from Africa , I have this great opportunity to share this testimony about how I get cure for my HIV,Two years ago I was HIV positive so I was suffering from it I was doing one thing or the order to get a cure there was know way for it so I was on my research on the internet I saw a testimony of a young man, about how Dr Lucky get a cured for HIV with his herbal medicine I was surprise and I do not believe I said okay let me try him I contact him that night on his email and he gave me instructions and I follow it he told me what to do and I did it, after a week he sent to me the medicine true DHL he told me how to use it and I did exactly how he instructed me to use it, after two weeks he told me that I should go for test, indeed I did it, and behold I was HIV "negative" am so grateful Doctor, now am happy with my wife and two kids I want to use this opportunity to say this, please if you have this kind of disease called HIV, I want you to contact him on mail drluckyherbalcure@gmail.com or WhatsApp him +2347071651140 also help you get a cure for HPV, HERPES, CANCER,disease and he can cure you from any kind of diseases with his herbal medicine. All you have to do is to believe him. thank you my Dr Lucky may god bless you follow his Facebook page for more information https://www.facebook.com/profile.php?id=61591862979025

george John (chưa được kiểm chứng) T7, 10/10/2026 - 21:33

Once again, I want to appreciate Dr Lucky for helping me with his herbal medicine to cure my herpes. virus completely, I really suffered from this virus for the past 2 yrs, right now I’m herpes negative after using the herbal medicine Dr Lucky sent to me. l give all thanks to God for leading me to Dr Lucky was able to cure me completely from herpes virus, Dr Lucky you are the best traditional doctor in the world God bless you sir, contact Dr Lucky for cure if you have been passing through similar diseases or virus like. herpes. HIV. gastritis. fibroid. etc via Email drluckyherbalcure@gmail.com or WhatsApp contact +2347071651140 God bless you all and his Facebook Page; https://www.facebook.com/profile.php?id=61591862979025

Togbe Moller (chưa được kiểm chứng) CN, 10/11/2026 - 10:51

A Powerful herbal healer called Dr. Lucky who uses his natural herbs to cure my Herpes Infection I suffered from 3 years, but now i am free from this deadly disease that has been a problem to my living, after using Dr. Lucky herbal medication within 2 Weeks and 3 days, i was diagnosed negative, I will recommend Dr. Lucky to everyone reading this article because this herbal healer is capable of healing anything below.

1. Diabetes
2. HIV
3. CANCER
4. Lymphoma disease
5. Conceived a child
6. Fibroid

Contact Dr Lucky WhatsApp or Call Number: +2347071651140 or Email him: drluckyherbalcure@gmail.com
God bless you sir And also visit his page link below 👇👇👇👇👇 https://www.facebook.com/profile.php?id=61591862979025

thomascox (chưa được kiểm chứng) T5, 07/02/2026 - 00:07

Hello Everyone, I want to quickly use this medium opportunity to share a testimony on how I was directed to a Legit and real illuminati member who have transformed my life from grass to grace, from being poor to a rich man who can now boast of a healthy and wealthy life without stress or financial difficulties. After so many months of trying to be a member of the illuminati and i was scammed the sum of $7,000 i became so desperate in being a member online who will not add to my pains, then i decided to contact a friend of mine who recently became a member, we discussed about the issue and to our conclusion she told me about a man called Mr thomascox who is the grand master in the whole of Africa. So i applied to become a member of illuminati easily without stress and all the preparations were made concerning how to become a member in two(2) days i became a member and the sum of $5,000,000 (five million dollars) was deposited into my bank account and many benefits, so i want to advice anyone who wants to become a member should call or WhatsApp him: +2349138177665 or email (thomascox0038@gmail.com) For more information

Joseph N. Voigt (chưa được kiểm chứng) T5, 07/02/2026 - 00:08

JOIN THE GREAT BROTHERHOOD ILLUMINATI TODAY AND LIVE A BETTER AND HAPPY LIFE. WELCOME TO THE GREAT TEMPLE OF RICHES, FAME, AND POWERS. Are you a business, Man or woman, politician, musician, pastor, lawyer, actor, actress, banker, and many others and you want to be rich, powerful and be famous in life, You can achieve your dreams by being a member of the Great ILLUMINATI brotherhood, With this all your dreams and heart desire can be fully accomplish, if you really want to be a member of the great ILLUMINATI brotherhood, contact this WhatsApp number by saying i want to belong. WhatsApp or email him :thomascox0038@gmail.com /+2349138177665

Donna S. Preslar (chưa được kiểm chứng) T5, 07/02/2026 - 00:09

I want to share with you my testimony of how I joined this great organization of illuminate, really I was so poor and my life was almost to die and I tried many times to join illuminati but all was in vain whereby I was facing fake people who were claiming to be agents of illuminati. They ate my money without helping me out there. I lost hope in illuminati. But because i was very interested and focused on my dream, I continued trying there I meant an agent called Mr thomascox. from South Africa Cape Town but currently in Nigeria who told me he will help me out still i didn’t trusted him at all because of the first pain i passed through, still also asked me to send him money there i get scared but with time he sent me my membership i’d card there i proved it and trust in him little and i accepted and send him money, but what amazed me is that immediately after sending him money, within the 24 hours the temple headquarter sends me 3 million dollars directly on my account as my first benefit there i trusted him more and he is the only agent i trust because he helped me seriously. So my friend, if you want to join I am going to help you and connect you to that agent but you must be serious. I don’t have that authority of joining anyone who is serious. I will connect you to him. on WhatsApp +2349138177665 or email him (thomascox0038@gmail.com

Mike Morgan (chưa được kiểm chứng) T5, 07/02/2026 - 00:33

Do you need Finance?
Are you looking for Finance?
Are you looking for a money to enlarge your business?
We help individuals and companies to obtain loan for business
expanding and to setup a new business ranging any amount. Get a loan at affordable interest rate of 3%, Do you need this cash/loan for business and to clear your bills? Then send us an email now for more information contact us now via Email:email:(muthooth.finance@gmail.com) Whats-app +917428831341
Our services... Guaranteed 100%

Mike Morgan (chưa được kiểm chứng) T5, 07/02/2026 - 00:50

Do you need Finance?
Are you looking for Finance?
Are you looking for a money to enlarge your business?
We help individuals and companies to obtain loan for business
expanding and to setup a new business ranging any amount. Get a loan at affordable interest rate of 3%, Do you need this cash/loan for business and to clear your bills? Then send us an email now for more information contact us now via Email:email:(muthooth.finance@gmail.com) Whats-app +917428831341
Our services... Guaranteed 100%

Mike Morgan (chưa được kiểm chứng) T5, 07/02/2026 - 01:33

Good day,
Do you need an urgent loan to solve your financial needs, We provide loans from a minimum of $5,000.00 and a maximum of $500,000.00 for lasting comfort, 1-15 years at a very low interest rate of 3%. are reliable, efficient, fast and dynamic, with a 100% guaranteed loan also gives (euro, pound and dollar) Do you need a large capital to start your business or to expand? Have you lost hope and thought that there is no way out and financial burdens will remain? Do not hesitate to contact us for possible commercial cooperation: muthooth.finance@gmail.com Phone number: +917428831341 (Call/What's app)

* Home improvement
* Inventor loans
* Loan to consolidate debt
* Business loans
* commercial loan?
* personal loan?
* buy a car?
* refinance?
* mortgage?

Contact us today and we will be happy to do business with us Email: muthooth.finance@gmail.com Phone number: +917428831341 (Call/What's app)

Shane Missler (chưa được kiểm chứng) T6, 10/16/2026 - 05:47

If you or someone you know has fallen victim to a crypt0currency scam, I highly recommend reaching out to Brunoe Quick Hack. Their services are a beacon of hope for those who have lost their hard-earned money to fraudulent activities. With their help, you can recover your lost crypt0currency and regain control of your financial well-being. I'm grateful for their assistance in my time of need. In conclusion, I would like to extend my gratitude to Brunoe Quick Hack for their exceptional service and expertise in rec0vering my lost crypt0currency. Their professionalism, efficiency, and dedication to their craft are a testament to their commitment to helping victims of crypt0currency scams. having lost a significant amount of crypt0currency to scammers. The experience was not only financially devastating but also emotionally taxing. lost accounts.
Gain access to your wife’s, girlfriend’s, husband’s, or boyfriend’s social media accounts.
Recover funds lost to scams, through bank transfers and crypt0currencies such as BTC, USDT, and ETH. .
Recover your social media lost accounts.
Contact: Email>>> BrunoeQuickHack(AT)gmail.COM
WhatsApp at:: +170-578 (42-635)

Mike Morgan (chưa được kiểm chứng) T5, 07/02/2026 - 01:40

Good day,
Do you need an urgent loan to solve your financial needs, We provide loans from a minimum of $5,000.00 and a maximum of $500,000.00 for lasting comfort, 1-15 years at a very low interest rate of 3%. are reliable, efficient, fast and dynamic, with a 100% guaranteed loan also gives (euro, pound and dollar) Do you need a large capital to start your business or to expand? Have you lost hope and thought that there is no way out and financial burdens will remain? Do not hesitate to contact us for possible commercial cooperation: muthooth.finance@gmail.com Phone number: +917428831341 (Call/What's app)

* Home improvement
* Inventor loans
* Loan to consolidate debt
* Business loans
* commercial loan?
* personal loan?
* buy a car?
* refinance?
* mortgage?

Contact us today and we will be happy to do business with us Email: muthooth.finance@gmail.com Phone number: +917428831341 (Call/What's app)

Mike Morgan (chưa được kiểm chứng) T5, 07/02/2026 - 01:41

Good day,
Do you need an urgent loan to solve your financial needs, We provide loans from a minimum of $5,000.00 and a maximum of $500,000.00 for lasting comfort, 1-15 years at a very low interest rate of 3%. are reliable, efficient, fast and dynamic, with a 100% guaranteed loan also gives (euro, pound and dollar) Do you need a large capital to start your business or to expand? Have you lost hope and thought that there is no way out and financial burdens will remain? Do not hesitate to contact us for possible commercial cooperation: muthooth.finance@gmail.com Phone number: +917428831341 (Call/What's app)

* Home improvement
* Inventor loans
* Loan to consolidate debt
* Business loans
* commercial loan?
* personal loan?
* buy a car?
* refinance?
* mortgage?

Contact us today and we will be happy to do business with us Email: muthooth.finance@gmail.com Phone number: +917428831341 (Call/What's app)

Shane Missler (chưa được kiểm chứng) T6, 10/16/2026 - 05:46

If you or someone you know has fallen victim to a crypt0currency scam, I highly recommend reaching out to Brunoe Quick Hack. Their services are a beacon of hope for those who have lost their hard-earned money to fraudulent activities. With their help, you can recover your lost crypt0currency and regain control of your financial well-being. I'm grateful for their assistance in my time of need. In conclusion, I would like to extend my gratitude to Brunoe Quick Hack for their exceptional service and expertise in rec0vering my lost crypt0currency. Their professionalism, efficiency, and dedication to their craft are a testament to their commitment to helping victims of crypt0currency scams. having lost a significant amount of crypt0currency to scammers. The experience was not only financially devastating but also emotionally taxing. lost accounts.
Gain access to your wife’s, girlfriend’s, husband’s, or boyfriend’s social media accounts.
Recover funds lost to scams, through bank transfers and crypt0currencies such as BTC, USDT, and ETH. .
Recover your social media lost accounts.
Contact: Email>>> BrunoeQuickHack(AT)gmail.COM
WhatsApp at:: +170-578 (42-635)If you or someone you know has fallen victim to a crypt0currency scam, I highly recommend reaching out to Brunoe Quick Hack. Their services are a beacon of hope for those who have lost their hard-earned money to fraudulent activities. With their help, you can recover your lost crypt0currency and regain control of your financial well-being. I'm grateful for their assistance in my time of need. In conclusion, I would like to extend my gratitude to Brunoe Quick Hack for their exceptional service and expertise in rec0vering my lost crypt0currency. Their professionalism, efficiency, and dedication to their craft are a testament to their commitment to helping victims of crypt0currency scams. having lost a significant amount of crypt0currency to scammers. The experience was not only financially devastating but also emotionally taxing. lost accounts.
Gain access to your wife’s, girlfriend’s, husband’s, or boyfriend’s social media accounts.
Recover funds lost to scams, through bank transfers and crypt0currencies such as BTC, USDT, and ETH. .
Recover your social media lost accounts.
Contact: Email>>> BrunoeQuickHack(AT)gmail.COM
WhatsApp at:: +170-578 (42-635)

Mike Morgan (chưa được kiểm chứng) T5, 07/02/2026 - 01:41

Good day,
Do you need an urgent loan to solve your financial needs, We provide loans from a minimum of $5,000.00 and a maximum of $500,000.00 for lasting comfort, 1-15 years at a very low interest rate of 3%. are reliable, efficient, fast and dynamic, with a 100% guaranteed loan also gives (euro, pound and dollar) Do you need a large capital to start your business or to expand? Have you lost hope and thought that there is no way out and financial burdens will remain? Do not hesitate to contact us for possible commercial cooperation: muthooth.finance@gmail.com Phone number: +917428831341 (Call/What's app)

* Home improvement
* Inventor loans
* Loan to consolidate debt
* Business loans
* commercial loan?
* personal loan?
* buy a car?
* refinance?
* mortgage?

Contact us today and we will be happy to do business with us Email: muthooth.finance@gmail.com Phone number: +917428831341 (Call/What's app)

Donnelley Williams (chưa được kiểm chứng) T5, 07/02/2026 - 04:57

HOW I WON 1million dollars WITH Drherry LOTTERY SPELL AND MY LIFE CHANGED: I’m a 38-year-old from Chicago and I just won $1 million in the lottery. Life was really hard before this and I was constantly struggling to pay my bills. While searching online for ways to turn things around, I came across stories of people saying that Drherry helped them win the lottery. I was curious and decided to give it a try. I reached out to him and he responded quickly. He told me what was needed to cast a lottery spell. After the spell was done, he gave me numbers to play. I used OLG’s Never Miss a Draw subscription and a few days later, I got a call saying I had won $1 million. I was completely shocked and overwhelmed with emotion. I never believed something like this could happen to me. I am truly grateful to Drherry for this incredible blessing. You can contact him via WhatsApp: Message Dr Herry on WhatsApp. https://wa.me/message/3C6ZDDGHSXBAE1. Drherry189@gmail.com

Viết bình luận

About text formats

Văn bản thuần

  • Không được dùng mã HTML.
  • Tự động ngắt dòng và đoạn văn.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Câu hỏi này dùng để kiểm tra xem bạn là người hay là chương trình tự động.