Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.
Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.
Hồ Thanh Mai
- Viết bình luận
- 1 view
Bình luận
I've learned from life that…
In reply to Recently, I was contacted by… by Franz Tost (chưa được kiểm chứng)
I've learned from life that you can't influence someone's allegiance. They won't always treat you the same way, no matter how nice you are to them. My spouse and I had been married for many years, but I was unaware of his infidelity. I began to notice behavioral changes all of a sudden, and I knew something wasn't right. I confided in a friend, who persuaded me and put me in touch with hackerspytech @ gmail com, a professional phone hacker to hack my spouse cell phone remotely. My husband's cell phone, text messages, call records, Instagram, browsing history, deleted messages, emails, and WhatsApp were all compromised. When I learned that he was seeing someone else, it seemed like my life was falling apart. I couldn't keep lying, so I filed for divorce. If you require evidence that you have been taken advantage of in your marriage. Thank you Spytechacker for helping me hack his phone and discovering the truth about his infidelity
Herpes is a serious and…
Herpes is a serious and recurring disease which can't be cured through drugs or injections by the American doctors but the best way to deal with herpes is by taking natural herbal medicine for it, and is only few American doctors that know about this herbal medicine, from Dr Uma.. I have read about Dr Uma the great herbalist doctor from African who can cure Herpes with his herbal medicine. for the people suffering from the following diseases Hiv, Herpes, Cancer, Herpatitis B, Diabetes, Hpv, Infections ETC should contact him for his herbal medicine because i am a living testimony and i was cured of HERPES. Although, i sent him what he requested and he sent me his medicine which i took for three weeks and when i went for test i was tested Herpes Negative. you can reach him through his email address:Dr.umaherbalcenter@gmail.com or Whatsapp +2347035619585 Thanks Dr Uma.
I thoughtI the physicians…
In reply to Herpes is a serious and… by SUSAN JOEL (chưa được kiểm chứng)
I thoughtI the physicians says there is no cure for HSV 2!!! I am telling you today that DR ITUA cure HSV 2 with his herbal medicine and once you get cured you are cured forever it is never reversible, I have been suffering for this deadly disease called HSV 2 for more than 2years and I lost all hope because my doctor says there is no cure for HSV 2. I saw a testimony on,the internet on how DR ITUA cure HSV, etc with his herbal medication and an email and whatsapp to contact him was also displayed, I thought this was a joke but I decided to contact him and he replied telling me not to worry that my problem is over . DR ITUA sent me a herbal medication to drink for three weeks but only 2weeks I feel strange and I went to my doctor and he confirmed me negative. He can help you too. Contact him via email…ituahealer@gmail.com WhatsApp +2348150223558 He is capable of curing AUTISM, HERPES, HPV, HSV1&2, HEPATITIS A B C, and DIABETES.
References: Legiano Casino…
In reply to I thoughtI the physicians… by Francisco Tyler (chưa được kiểm chứng)
References:
Legiano Casino Gutscheincode https://flashjournal.site/item/rabidi-n-v-casinos-2026
Good day viewers all over…
In reply to Herpes is a serious and… by SUSAN JOEL (chưa được kiểm chứng)
Good day viewers all over the world. I acquired my first home at the beginning of the year. To some, lottery players appear ridiculous, while we view it as a chance for an improved future. I'm known as Megan Taylor and I have played the lottery for ten years, yet I haven't won anything substantial. In my pursuit of understanding how to win better, I was advised to consult Lord Meduza, the priest who provided me with the precise 6 numbers that helped me secure the Mega Millions jackpot of $277 million after using his spell powers and following his guidance. Lord Meduza services is top notch, and I believe your dreams aren't finished unless you decide they are.. Contact Lord Meduza the priest, and he will assist you in realizing your aspirations..
Email: lordmeduzatemple@hotmail.com
Whats App: +1 (807) 798-3042
Website: lordmeduzatemple.com
References: Legiano Casino…
In reply to Good day viewers all over… by Megan Taylor (chưa được kiểm chứng)
References:
Legiano Casino Gutschein http://amur.1gb.ua
Good day viewers all over…
In reply to Herpes is a serious and… by SUSAN JOEL (chưa được kiểm chứng)
Good day viewers all over the world. I acquired my first home at the beginning of the year. To some, lottery players appear ridiculous, while we view it as a chance for an improved future. I'm known as Megan Taylor and I have played the lottery for ten years, yet I haven't won anything substantial. In my pursuit of understanding how to win better, I was advised to consult Lord Meduza, the priest who provided me with the precise 6 numbers that helped me secure the Mega Millions jackpot of $277 million after using his spell powers and following his guidance. Lord Meduza services is top notch, and I believe your dreams aren't finished unless you decide they are.. Contact Lord Meduza the priest, and he will assist you in realizing your aspirations..
Email: lordmeduzatemple@hotmail.com
Whats App: +1 (807) 798-3042
Website: lordmeduzatemple.com
I still can’t believe this…
In reply to Herpes is a serious and… by SUSAN JOEL (chưa được kiểm chứng)
I still can’t believe this is real, but I actually won the lottery jackpot! It feels like a dream come true. For years, I would occasionally play without expecting much, just hoping that one day luck would finally be on my side—and it finally happened when I came across a testimony on how Dr Benjamin the great spell caster had helped alot of people win, so I reached out to him, he told me what to do and I followed his instructions, after 48 hours he gave some numbers to play, I did played the numbers as instructed.
The moment I checked my numbers and realized they all matched, my heart started racing. I had to double-check multiple times because I couldn’t believe what I was seeing. Winning the Powerball jackpot of $107,000,000,00. This has completely changed my life. It’s given me financial freedom, peace of mind, and the opportunity to support my family and invest in my future. Here are his contact information.
Email: drbenjaminlottospell711@gmail.com
Whatsapp: +18588585788
Hi, wishing good fortune to…
In reply to I still can’t believe this… by Chole Martins (chưa được kiểm chứng)
Hi, wishing good fortune to everyone who comes across this comment! I went bankrupt last year due to failed business ideas. I used to enjoy playing the lottery for fun but as my situation worsened financially I sought help to win big this time and found a man called MEDUZA, who has assisted numerous individuals worldwide with their financial issues. This man prepared a powerful spell for me that enabled him to get the secrete lucky numbers for me, I played the game with the numbers and to my astonishment, I discovered that I had won $259 million Jackpot after 2 weeks just has he said; Today, I’m now free of debt and I own different investments globally. Without Meduza, I wouldn’t have made it through the tough times I experienced last year. Truly, MEDUZA is a divine presence among us. If you are currently struggling in aspect of your life reach out to MEDUZA through the below information's.
Whats-App +1 807 798 3042
Email: lordmeduzatemple@hotmail.com
Website: lordmeduzatemple.com
DR OYAGU herbal medicine is…
In reply to Herpes is a serious and… by SUSAN JOEL (chưa được kiểm chứng)
DR OYAGU herbal medicine is a good remedy for herpes simplex virus cure. My name is MIGNON WRIGHT , am from USA,I am here to give my testimony about DR OYAGU who helped me in my life, I want to inform the public how I was cured from (HERPES SIMPLEX VIRUS) by DR OYAGU, I visited different hospital but they gave me list of drugs like Familiar, Zovirax, and Valtrex which is very expensive to treat the symptoms and never cured me. I was browsing through the Internet searching for remedy on HERPES and I saw comment of people talking about how DR OYAGU cured them, when I contacted him he gave me hope and send a Herbal medicine to me that I took and it seriously worked for me, am a free person now without any problem, my HERPES result came out negative, I pray to God to never let me and my family forget you in our life, am now cured permanently, you can also get your self cured my friends if you really need this doctor help, you can reach him on his website ;https://oyaguspellcaster.wixsite.com/oyaguherbalhome Email: oyaguherbalhome@gmail.com or via WhatsApp +2348101755322
I have been suffering from…
In reply to DR OYAGU herbal medicine is… by Mignon Wright (chưa được kiểm chứng)
I have been suffering from Herpes for the past 1 years and 8 months, and ever since then i have been taking series of treatment but there was no improvement until i came across testimonies of Dr. UMA on how he has been curing different people from different diseases all over the world, then i contacted him as well. After our conversation he sent me the medicine which i took according .to his instructions. When i was done taking the herbal medicine i went for a medical checkup and to my greatest surprise i was cured from Herpes. My heart is so filled with joy. If you are suffering from Herpes or any other disease you can contact Dr. UMA today on this Email address: dr.umaherbalcenter@gmail.com or whatsapp +2347035619585.
Praise be to the incredible…
In reply to I have been suffering from… by NELS KATE (chưa được kiểm chứng)
Praise be to the incredible Lord Meduza, I've never seen or heard of his lottery spell failing, not even once, and that includes my own experience. Every day, I feel renewed blessings after connecting with the Great Lord Meduza who gifted me my winning six-digit lottery numbers that won me $740,000,000 million dollars by using his magical skills to foresee the outcome. I'm a dad of four, and it's been a few years since I lost my wife to cancer; I miss her terribly. To wrap things up, I really want to thank Great Meduza for being so good at what he does. His guidance and lessons were applied swiftly and precisely, leading us to the best possible result, which we definitely achieved. You can reach him by email: lordmeduzatemple@hotmail.com or check out his website at ( lordmeduzatemple.com ) for more information. May you stay blessed and know you're in good hands with Lord Meduza.
Praise be to the incredible…
In reply to I have been suffering from… by NELS KATE (chưa được kiểm chứng)
Praise be to the incredible Lord Meduza, I've never seen or heard of his lottery spell failing, not even once, and that includes my own experience. Every day, I feel renewed blessings after connecting with the Great Lord Meduza who gifted me my winning six-digit lottery numbers that won me $740,000,000 million dollars by using his magical skills to foresee the outcome. I'm a dad of four, and it's been a few years since I lost my wife to cancer; I miss her terribly. To wrap things up, I really want to thank Great Meduza for being so good at what he does. His guidance and lessons were applied swiftly and precisely, leading us to the best possible result, which we definitely achieved. You can reach him by email: lordmeduzatemple@hotmail.com or check out his website at ( lordmeduzatemple.com ) for more information. May you stay blessed and know you're in good hands with Lord Meduza.
Hello! I'm very excited to…
In reply to I have been suffering from… by NELS KATE (chưa được kiểm chứng)
Hello! I'm very excited to inform everyone that I'm completely cured from my HSV 1&2 recently. I have used Oregano oil, Coconut oil, Acyclovir, Valacyclovir, Famciclovir, and some other products and it's really helped during my outbreaks but I totally got cured! from my HSV with a strong and active herbal medicine I ordered from a powerful herbalist and it completely fought the virus from my nervous system and I was tested negative after 14 days of using the herbal medicine. I'm here to let y'all know that herpes virus has a complete cure, I got rid of mine with the help of Dr Osalu and his herbal exploit. Contact him via email: drosaluherbalhome@gmail.com and as well write him on WhatsApp +2348078668950. https://drosaluherbalhome.wixsite.com/drosaluherbshome
I totally got cured from my…
In reply to I have been suffering from… by NELS KATE (chưa được kiểm chứng)
I totally got cured from my HSV with a strong and active herbal medicine I ordered from a powerful herbalist and it completely fought the virus from my nervous system and I was tested negative after 11 days of using the herbal medicine. I'm here to let you all know that herpes virus has a complete cure, I got rid of mine with the help of Dr Lucky and his herbal exploit. Contact Dr Lucky on email WhatsApp and Facebook messenger
FB page:👇
https://www.facebook.com/remedyforherpes Or Email Address:🌿👇 drluckyherbalcure@gmail.com Or WhatsApp him now:❤️👇
+2347071651140

Viết bình luận