Kỳ thực tập 2 tháng của em đã chính thức kết thúc đan xen với những kỷ niệm khó quên. Không thể nào diễn tả được bằng lời cảm xúc biết ơn và vui mừng của em khi nhận được lời đề nghị thực tập tại công ty SportyMind Việt Nam. Mặc cho công việc thực tập có phần khó khăn hơn em tưởng, nhưng với sự trợ giúp từ các đồng nghiệp và người hướng dẫn em đã hoàn thành những nhiệm vụ được giao. Hơn nữa em cũng tích lũy cho bản thân mình thêm nhiều kinh nghiệm và kiến thức.

Chúng em ban đầu được giao nhiệm vụ dịch một cuốn sách từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Theo như anh giám đốc của công ty SportyMind, chúng em là một trong những người đầu tiên dịch về mảng này, đây là một chủ đề chưa phổ biến rộng rãi - cá cược. Nhóm em cảm thấy khá áp lực bởi vì chúng em trước đây chưa bao giờ đọc hay học về chủ đề này. Ban đầu em nhận thấy chủ đề này khá khó và thử thách đối với một thực tập sinh. Nhưng em xem đây là một cơ hội tuyệt vời để học hỏi dịch những chủ đề khác nhau. Càng đọc nhiều em lại càng tìm thấy nhiều thuật ngữ mới mà em chưa được học. Đa phần những thuật ngữ này không được dịch sang tiếng Việt, vậy nên chúng em phải cùng nhau nghĩ ra một định nghĩa phù hợp dựa trên nghĩa tiếng Anh của những thuật ngữ đó. Những lúc chúng em gặp khó khan và không biết phải giải nghĩa từ hay thuật ngữ đó như thế nào, thì thầy Tín người hướng dẫn tụi em trong kỳ thực tập này luôn sẵn sàng giúp đỡ. Mỗi tuần thầy thường ghé văn phòng ít nhất một lần để giúp chúng e làm rõ những thuật ngữ cũng như góp ý cho bản dịch của chúng em.

Trong suốt quá trình thực tập em nhận thầy rằng để trở thành một dịch giả không chỉ đòi hỏi phải có kiến thức nền vững mà còn phải có khả năng chọn lọc khi đọc. Thêm nữa,phải rất kiên nhẫn, chúng em dành rất nhiều thời gian để tìm thông tin và dữ liệu cần thiết. Em muốn cảm ơn các đồng nghiệp, các bạn rất nhiệt tình và quyết tâm. Em chắc sẽ không hoàn thành tốt kỳ thực tập này nếu không có sự giúp đỡ từ các bạn. Điều đáng nhớ nhất đối với em, chắc chắn là khi được làm việc tại nhà trong hai tuần cuối do sự ảnh hưởng của dịch Corona. Chúng em tổ chức họp mặt trực tuyến vào mỗi ngày và đảm bảo hoàn thành đúng tiến độ công việc. Cuối cùng chúng em cũng đã hoàn thành công việc một cách hiệu quả và kết thúc kỳ thực tập kéo dài hai tháng. Những kinh nghiệm em học được trong kỳ thực tập này chắc chắn sẽ giúp ích cho sự nghiệp dịch thuật của em trong tương lai.

Minh Nhật

Bình luận

длительной время оставалась на плаву благодаря покровительству высокопоставленных русских силовиков. Общегерманское основное управление числом войне вместе с киберпреступностью ян подготовительное эпидрасследование на отношении операторов да админов платформы. Хотя элементарный профиль "Гидры" торговля
<a href=https://copy-pasta.ru/hydra-sajt-telegramm/21441-ssylka-na-gidru-oficia…‹Р»РєР° РЅР° РіРёРґСЂСѓ официальный сайт РЅР° сегодня</a>
<a href=https://da4g.ru/gidra-ne-rabotaet-segodnja-2021/00229-sajt-gidra-adres…°Р№С‚ РіРёРґСЂР° адрес</a>
<a href=https://dyslexiabook.ru/proverennye-ssylki-na-gidru-onion-top-com/09670…° адреса зеркала</a>
<a href=https://207dscheb.ru/ne-zahodit-na-gidru-zerkalo/05634-hydra-rabochaja… рабочая</a>
<a href=https://crizeteljob.ru/hydraruzxpnew4af-onion-oficialnyj-sajt/73408-hyd… магазин зеркало tor hydraruzxpnew8onion com</a>

https://dom-posteli.ru/rutorg-onion-ssylka/11517-gidra-oficialnyj-sajt-…

порно большие половые https://eropron.top/ порно молодые парни ебутся

смотреть бесплатно порно по категориям <a href=https://eropron.top/search/%D0%91%D0%BE%D0%BB%D1%8C%D1%88%D0%B8%D0%B5%2… большие сиськи кончают внутрь </a>

<a href=https://myphamaithanh.com/tay-trang-bang-dau-theo-phong-cach-chuan-han-…;ретро порно фильмы смотреть онлайн</a>
<a href=https://sakpot.com/bloxhub-jailbreak/#comment-18842>порно большая грудь</a>
<a href=https://girismeritroyal.online/meritroyalbet-giris-yapamiyorum-cozumu/#… растянутый анал</a>
<a href=https://www.mattressist.com/pros-cons-of-an-adjustable-electric-bed/#co… видео ебут молодых</a>
<a href=https://clinerds.com/how-to-create-commandline-chat-server-in-linux/#co… зрелых дам с парнями</a>
<a href=https://ufa.dymshop.online/blog/postuplenie-novykh-kalyanov-bazooka/#co… порно анал</a>
<a href=https://he.gadot.com/gadot-product/aluminium-powders/#comment-423602>см… порно онлайн русские женщины</a>
<a href=https://linhkiengiasi.com.vn/blogs/thu-thuat/cach-xem-hien-link-an-tren…;порно девушек бесплатно телефон</a>
<a href=https://pancernik.eu/pl/n/15#comment5981>порно молодые девушки с большими</a>
<a href=https://spalonshop.com/boards/topic/1066/%D0%BA%D1%80%D0%B0%D1%81%D0%B8… страстное порно</a>
3_b389c

We are a leading online pharmacy. We provide thousands of medications and over-the-counter products with savings of up to 80% or more. You can order through our secure website 24 hours a day or over the phone 7 days a week.
Enjoy wholesale prices and the convenience of home delivery along with free shipping.
<a href=https://shippills.com/product/propecia-5mg>hairloss medicine</a>
We are committed to providing affordable medication to all of our customers. We do so by sourcing our medicines from around the world, where pricing regulations often keep the cost of medicines lower than at your local pharmacy. We only work with a small network of trusted and reputable international pharmacies and fulfillment centers, giving you access to high quality generic medications at low prices every day.
Our team of dedicated professionals strives to make your online experience as quick and pleasant as possible. We pride ourselves in our ability to provide these services at a significantly lower cost than what one would normally pay. All while avoiding any hidden charges or fees. We always view our patients as people and never as numbers. Our team will never stop searching for the best deal on medications that we can make available to you.
https://shippills.com

смотреть порно дамы <a href=https://besporno.online/>БесПорно</a&gt;

порно анал с телками <a href=https://besporno.online/categories/%D0%9B%D1%8E%D0%B1%D0%B8%D1%82%D0%B5… любительское порно </a>

<a href=http://www.karisabroad.com/day-trading-on-a-laptop-vs-desktop/#comment-… девушка с большой жопой</a>
<a href=https://wpthemesfacts.com/siteground-coupon-2019/#comment-21243>красивое порно х</a>
<a href=http://pijatrefleksibandung.com/pijat-refleksi/#comment-176963>порно фото ебут молодую</a>
<a href=https://robotbike.co/yakima-frontloader-bike-rack-review/#comment-22506… старушки порно</a>
<a href=https://yoginatalie.com/2021/08/hello-world/#comment-329>домашнее порно милф</a>
<a href=https://e-fixhousingsolutions.com/northcharlottecorridor/#comment-314>п… видео кончают скачать</a>
<a href=http://thetortellini.com/payment.php?id=432612&gt;русское порно красивые попки</a>
<a href=https://blog.gunassociation.org/dp-12/#comment-235129>скачать качественное порно</a>
<a href=https://myriad-oncology.com/bracanalysiscdx/?tfa_next=%2Fforms%2Fview%2…;русское порно толстушки анал</a>
<a href=http://soguillasytrencillasdecobre.com/?gb=1#top&gt;порно онлайн сексвайф</a>
a65fd45

Приглашаем Ваше предприятие к взаимовыгодному сотрудничеству в сфере производства и поставки <a href=https://redmetsplav.ru/store/molibden-i-ego-splavy/molibden-8/prutok-mo… молибденовый 8</a>.
- Поставка тугоплавких и жаропрочных сплавов на основе (молибдена, вольфрама, тантала, ниобия, титана, циркония, висмута, ванадия, никеля, кобальта);
- Поставка концентратов, и оксидов
- Поставка изделий производственно-технического назначения пруток, лист, проволока, сетка, тигли, квадрат, экран, нагреватель) штабик, фольга, контакты, втулка, опора, поддоны, затравкодержатели, формообразователи, диски, провод, обруч, электрод, детали,пластина, полоса, рифлёная пластина, лодочка, блины, бруски, чаши, диски, труба.
- Любые типоразмеры, изготовление по чертежам и спецификациям заказчика.
- Поставка изделий из сплавов:

<a href=http://dealsmartindia.com/product-details/1/>Пруток 40Н - ГОСТ 10994-74</a>
<a href=http://statenwarmte.nl/>Пруток ХН60М</a>
<a href=http://zxdym.cn/feedback.asp>Труба ХН32ТЮ</a>
<a href=http://reisszeuge-sema.com/hp990/Kontakt.htm>ЭИ437</a&gt;
<a href=http://bootssattlerei-hallier.de/firma/kontakt.html>ЭП992</a&gt;
bd0cf9b

Жителю Кентуки возместили 450k$ за то, что его компания устроила ему внезапный праздник в честь его дня рождения, несмотря на его предупреждения о том, что она вызовет стресс и тревогу.
Истец, Кевин Берлинг, утверждает, что нежелательная вечеринка в честь дня рождения в 2019 году в корпорации Gravity Diagnostics вызвала у него серию приступов паники.
Согласно иску, поданному в округе Кентон штата Кентукки, мистер Берлинг, страдающий тревожными расстройствами, неоднократно просил своего начальника не праздновать его день рождения на работе, как это обычно делается для сотрудников, так как это приведет к расстройствам психики и вызвать неприятные детские воспоминания.
Но несмотря на это, компания, проводящая тесты Covid-19, устроила ему вечеринку-сюрприз в августе 2019 года, что спровоцировало приступ паники. Он быстро покинул вечеринку и и обедал в машине.
11 августа Gravity Diagnostics уволила его, сославшись на опасения по поводу безопасности на рабочем месте. В его иске утверждалось, что компания дискриминировала его из-за инвалидности и просто отомстила за то, что он просил не устраивать это празднование.
После 2-х дневного судебного разбирательства в марте присяжные присудили ему 450k $, включая 300k$ за расстройство и $150 000 в виде потерянной заработной платы.
Статистики альянса по психическим заболеваниям говорят о том, что более 40 млн Американцев - почти 20% населения - мучаются от таких расстройств.
Данные опубликованы <a href=https://rctorg.top/konstruktor-a-pvp-alpha-sk-kirstall.html>rctorg.top<…;

LooksRare followed the footsteps of other token drops to steal enormous focus faraway from OpenSea by releasing their $Appears token based upon exactly how much cash you’ve put in on ETH transactions. To Discover how much Appears to be like you can receive, remember to Check out this table.

In that case, you’ll need to rent an artist to accomplish the Innovative be just right for you. A number of the finest sites to look are on Upwork or Fiverr. Or, you might previously know anyone you may employ for a a person-off project. 

Companies with digital things must Make their own individual infrastructure. For example an application that difficulties digital tickets for functions would need to build their own personal ticket exchange.

The promoting of crypto or NFT art retains the prospective to transform the entire Innovative market; its emergence is only the start of something which’ll really feel mundane to foreseeable future generations.

It's also possible to have a look at many websites to be aware of upcoming NFT airdrops as well as other projects which offer free minting. Even from the case of free mint projects, you are going to still need to pay the transaction cost. 

<a href=https://cifris.com/blog>nft аватарки</a>
They're able to only have one particular official proprietor at a time and they are secured because of the Ethereum blockchain – no one can modify the history of ownership or duplicate/paste a completely new NFT into existence.

Most NFTs are developed utilizing a steady standard referred to as ERC-721. Even so there are other requirements that you should investigate. The ERC-1155 standard allows for semi-fungible tokens which is particularly beneficial within the realm of gaming.

Once you've your artwork, you may just stick to the remainder of the steps in the process. It’s as clear-cut as that! 

Creating a digital wallet is simple. All you should do is download your preferred app (or extension) and create an account. Initially, you’ll really need to endure some safety measures and conform to the terms and conditions. Then, you need to be very good to go! 

So that you can promote them, designers need to get some form of ‘lawful’ ownership of their perform. So, after NFT art is created, it’s ‘minted’ or tokenized on the cryptocurrency support, Blockchain. The Blockchain can be a digital transaction procedure that records facts in a means that makes it quite challenging to hack or scam, which implies it’s exceptionally practical for tracking copyright ownership and keeping documents of creation. Theoretically, any digital masterpiece you create and mint will lead entirely for you.

Another way to think about proving you possess the NFT is by signing messages to demonstrate you individual the private critical driving the address.

With ENS you don't will need a domain registry to aid the transfer of ownership. As an alternative, you may trade your ENS names on an NFT marketplace.

When you seek the services of an artist, it’s important to have distinct Recommendations for what you will need. You should also do your investigation so you understand what to purchase the venture. Make confident you get superior-resolution information with the artwork, also. 

By putting this up as collateral, you could entry a financial loan Together with the similar rule set. If you do not pay back back again the DAI, your CryptoPunk will probably be despatched into the lender as collateral. This may eventually work with anything you tokenise being an NFT.

Viết bình luận

Văn bản thuần

  • Không được dùng mã HTML.
  • Tự động ngắt dòng và đoạn văn.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Câu hỏi này dùng để kiểm tra xem bạn là người hay là chương trình tự động.