Share icon

Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.

Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.

Hồ Thanh Mai

Bình luận

Gary Van (chưa được kiểm chứng) T4, 09/09/2026 - 09:54

Hello everyone am Gary Van I want to use this medium to appreciate a great spell caster called Dr Ogaga that transformed my life financially, I used to work as driver in a company and I always play lotto but I have never been lucky, then one day as I was glancing through the Internet I came across a testimony of a woman who won $600million through the help of a strong spell caster called Dr Ogaga after praying for her he gave her a lucky numbers to play and she won 600,000,000$ I also decided to try my luck I contacted the Dr Ogaga and he promise he was going to help me win too I didn't actually believed 100% but on the second thought I decided to give it a try He instructed me on what I need to do which I did with no stress at all, then after two day he sent me some numbers and asked me to go and play them I went strait to the store and play the numbers then I went back to check when the results were out, behold my numbers came out as the winning numbers it was like a dream to me, even till now I still fined it difficult to believe that I am now a millionaire from being a driver to being a millionaire all thank to Dr Ogaga I will never forget your help, if you are out there and you also want to be a winner I will advice you to also contact Dr Ogaga and I promise you he will not disappoint you at all. Here are his contacts. Email ogagaodia41@gmail.com
WhatsApp +1(365)350-5955.

Gary Van (chưa được kiểm chứng) CN, 09/13/2026 - 10:06

Hello everyone am Gary Van I want to use this medium to appreciate a great spell caster called Dr Ogaga that transformed my life financially, I used to work as driver in a company and I always play lotto but I have never been lucky, then one day as I was glancing through the Internet I came across a testimony of a woman who won $600million through the help of a strong spell caster called Dr Ogaga after praying for her he gave her a lucky numbers to play and she won 600,000,000$ I also decided to try my luck I contacted the Dr Ogaga and he promise he was going to help me win too I didn't actually believed 100% but on the second thought I decided to give it a try He instructed me on what I need to do which I did with no stress at all, then after two day he sent me some numbers and asked me to go and play them I went strait to the store and play the numbers then I went back to check when the results were out, behold my numbers came out as the winning numbers it was like a dream to me, even till now I still fined it difficult to believe that I am now a millionaire from being a driver to being a millionaire all thank to Dr Ogaga I will never forget your help, if you are out there and you also want to be a winner I will advice you to also contact Dr Ogaga and I promise you he will not disappoint you at all. Here are his contacts. Email ogagaodia41@gmail.com
WhatsApp +1(365)350-5955.

Monica (chưa được kiểm chứng) T3, 09/15/2026 - 06:52

God bless Dr. Osemuhau for his marvelous work in my life, I was diagnosed of HERPES since 2019 and I was taking my medications, I wasn’t satisfied i needed to get the HERPES out of my system, I searched about some possible cure for HERPES and i saw a comment about Dr. Osemuhau how he cured HERPES, DIABETES, HEPATITIS B and CANCER with his herbal medicine, I contacted him and he guided me. I asked for solutions, he started the remedy for my health, he sent me the herbal medicine through DHL. I took the medicine as prescribed by him and 14days later i was cured from HERPES, Dr. Osemuhau truly you are world greatest herbal doctor, do you need his help also? Why don’t you contact him today through his email address: Drosemuhau@gmail.com
and his WhatsApp ‬+2348168714427
Facebook Page
https://www.facebook.com/share/1C92anFE4q/?mibextid=wwXIfr

Nembutal pent… (chưa được kiểm chứng) T2, 06/08/2026 - 09:27

Nembutal pentobarbital,Fentanyl,Tramadol WhatsApp: +447401473736

We are reliable and trusted vendors of Nembutal (Pentobarbital Sodium).We have established an excellent reputation over the years by providing our customers with excellent quality/ purity Nembutal. We offer pleasant and professional shipping experience with 100% discreet packaging and delivery worldwide. Our warehouse is unlimited. We sell Nembutal in Liquid form(50ml, 100ml, 250ml bottles)and in powder form ranging from 25g,50g,100g, etc. If you are looking to buy Nembutal Online, do not look any further. We have provided the safest and most accurate methods to buy Nembutal online and our service can be offered worldwide. Distance is not a barrier when ordering from us. We continuously invest in our service and upgrade on a daily basis to meet up with the demands of our customers. For your orders and more information you can reach us in the various ways listed below.

We offer a wide variety of pharmaceutical products that contain almost everything you need. Fast and discreet shipping quality 100% guaranteed, Express by UPS, FedEx, EMS with tracking number, no receipt required.

Ant-anxiety
Chronic Pain
Seizures
Depression
Migraines
Arthritis
Killing Cancer
Epilepsy
Post Traumatic stress
Disorder(pstd)
Diabetes
Crohn's Disease
Gout
Pain relief
Glaucoma
Opiod Dependence
Treating Alcohol Abuse

WhatsApp:+447401473736

Telegram: @Ranko3222

https://toprapidsolution.blogspot.com/

Note: we ship Nembutal 100% discreetly and expedited all over the world and we have a returns policy that offers our customers maximum satisfaction. We are available 24 hours a day to answer all your questions and also show you samples as long as you prove to be serious customer.

We are determined to give truly painful people real hope and lasting rest. We sell Nembutal powder and Nembutal Solution(Injectable). Simply indicate your age and weight, we will be able to provide you with exact information on price, delivery and payment.

When you order Nembutal online from us, we keep a close eye on details. We want to be sure of the dosage that will certainly be effective. You can purchase Nembutal online without any prescription and collect the shipped package without having to sign any papers. Shipping and delivery usually take a maximum of 3 days. All you have to do is provide some health related facts (for dosage estimates)

SERIOUS INQUIRIES ONLY

Heather Delaney (chưa được kiểm chứng) T2, 06/08/2026 - 15:43

I am so excited. Thank you Dr. Excellent!
I never thought getting my husband back and saved my marriage could be this easy..
My name is Heather Delaney. I married the love of my life Riley on 10/02/15 and we now have two beautiful girls Abby & Erin, who are conjoined twins, that were born 07/24/16. My husband left me and moved to be with another woman. I felt my life was over and my kids thought they would never see their father again. I tried to be strong just for the kids but I could not control the pains that tormented my heart, my heart was filled with sorrows and pains because I was really in love with my husband. I have tried many options but he did not come back, until i met a friend that directed me to Dr. Excellent a spell caster, who helped me to bring back my husband after 11hours. Me and my husband are living happily together again, This man is powerful, contact Dr. Excellent if you are passing through any difficulty in life or having troubles in your marriage or relationship, he is capable of making things right for you. Here his contact. Call/WhatsApp him at: +2348084273514 "Or email him at: Excellentspellcaster@gmail. com

Juliette Lamour (chưa được kiểm chứng) T2, 06/08/2026 - 16:37

I’m a testament that miracles happen. When I turned 18, My grandfather encouraged me to buy a lottery ticket for fun but I wasn’t pleased with the way I kept on playing without winning. I was eager to learn more about how to win the lottery and when I searched the internet I found numerous articles saying how they won the lottery through his spells and I decided to give it a try by contacting Lord Meduza. I’d love to say that this man is such a sweet soul who got my back all through the process of making me a lottery spell to win the lottery. The numbers he gave me won me the LOTTO 6/49 Gold Ball of a whopping $48,000,000 Million Canadian Dollars. Right now, my family and I are blessed. Thank you LORD MEDUZA for making this win come true for me and my family. Anyone that seeks for his help can use the below details to reach out to him

Website: lordmeduzatemple.com
Email: lordmeduzatemple@hotmail.com
Whats_App: +1 807 798 3042.

Margaret Moller (chưa được kiểm chứng) T3, 09/08/2026 - 17:22

Hello viewers, am here to share my amazing testimony with you all about a great spell caster called Dr Ogaga I have never seen a powerful spell caster like him before, I have been playing lotto for years now and I have never won any reasonable amount of money, I met Dr Ogaga online through a testimony I saw on line about a man who won $11,000,000 through Dr Ogagas help and i also decided to contact him to see if I could also be lucky, I contacted him and he assured me that he will help me win too and that he has helped a lot of people all over the world, at first I was a bit skeptical about it but I decided to give it a try anyways since I have nothing to loos, he instructed me on what I needed to do which I did without and stress at all and on the second day after the prayers he sent me some numbers and asked me to go and play them I quickly went to the store and play the number and the next result day I went to check, WOW I couldn't believe my eye the exact numbers he gave me was the winning numbers that was on the machine that was how I became a millionaire just like that, I can never stop sharing this testimony for all to see, my friends if you happen to come across this post make sure you contact him too and be the next winner.
Email ogagaodia41@gmail.com
WhatsApp +1(365)350-5955.

Juliette Lamour (chưa được kiểm chứng) T2, 06/08/2026 - 17:38

I’m a testament that miracles happen. When I turned 18, My grandfather encouraged me to buy a lottery ticket for fun but I wasn’t pleased with the way I kept on playing without winning. I was eager to learn more about how to win the lottery and when I searched the internet I found numerous articles saying how they won the lottery through his spells and I decided to give it a try by contacting Lord Meduza. I’d love to say that this man is such a sweet soul who got my back all through the process of making me a lottery spell to win the lottery. The numbers he gave me won me the LOTTO 6/49 Gold Ball of a whopping $48,000,000 Million Canadian Dollars. Right now, my family and I are blessed. Thank you LORD MEDUZA for making this win come true for me and my family. Anyone that seeks for his help can use the below details to reach out to him

Website: lordmeduzatemple.com
Email: lordmeduzatemple@hotmail.com
Whats_App: +1 807 798 3042.

Juliette Lamour (chưa được kiểm chứng) T2, 06/08/2026 - 17:41

I’m a testament that miracles happen. When I turned 18, My grandfather encouraged me to buy a lottery ticket for fun but I wasn’t pleased with the way I kept on playing without winning. I was eager to learn more about how to win the lottery and when I searched the internet I found numerous articles saying how they won the lottery through his spells and I decided to give it a try by contacting Lord Meduza. I’d love to say that this man is such a sweet soul who got my back all through the process of making me a lottery spell to win the lottery. The numbers he gave me won me the LOTTO 6/49 Gold Ball of a whopping $48,000,000 Million Canadian Dollars. Right now, my family and I are blessed. Thank you LORD MEDUZA for making this win come true for me and my family. Anyone that seeks for his help can use the below details to reach out to him

Website: lordmeduzatemple.com
Email: lordmeduzatemple@hotmail.com
Whats_App: +1 807 798 3042.

Ann (chưa được kiểm chứng) T2, 06/08/2026 - 21:15

My herpes cure testimonial. I was once a victim of the herpes virus with many epidemics on my body, I also have cold sores, I was cured of the virus thanks to the help of Doctor Afrid the herbal medicine man. I have come across most of his testimonials from patients on blogs and social media pages who have recovered from various illnesses. I contacted him with his email address which he answered and asked me a few questions and the preparation method I paid for, he sent me some herbal remedies and with his prescription I have drank herbal remedies for 2 weeks and the outbreaks on my body were cured after concluding herbal medicine, I went for the test and my result was negative with no virus on my blood. You can also be cured, contact him on his official email; drafridherbalhome@gmail.com.or his website https://afred-natural-recipe.b12sites.com/index#home to place your order. He said he had a herbal remedy for diabetes, cancer, fibroids, high blood sugar, hepatitis, HIV, heart disease and liver disease.

Louis empiral (chưa được kiểm chứng) T5, 07/16/2026 - 21:21

It's a miracle that I am alive today. I encounter HERPES SIMPLEX VIRUS (HSV1/2) for good four (4) years, six (6) months and twelve (12) day with my calculations, before I meet the great priest salami. I am Louis empiral from Fresno California, united state of America and I was affected with herpes virus.Herpes is a viral infection cause by the Herpes simplex virus, marked by painful, watery blister in the skin or mucous membrane or on the genitals. This was what I suffered for good four years. I have visited CVS Pharmacy in Fresno for treatment but no improvement. I met priest salami online while I was searching for herpes cure. I read a testimony about his work. I give a try that now becomes a testimony in my life. I contacted him through email: purenaturalhealer@gmail.com You are truly God sent to me.

Ann (chưa được kiểm chứng) T2, 06/08/2026 - 21:22

My herpes cure testimonial. I was once a victim of the herpes virus with many epidemics on my body, I also have cold sores, I was cured of the virus thanks to the help of Doctor Afrid the herbal medicine man. I have come across most of his testimonials from patients on blogs and social media pages who have recovered from various illnesses. I contacted him with his email address which he answered and asked me a few questions and the preparation method I paid for, he sent me some herbal remedies and with his prescription I have drank herbal remedies for 2 weeks and the outbreaks on my body were cured after concluding herbal medicine, I went for the test and my result was negative with no virus on my blood. You can also be cured, contact him on his official email; drafridherbalhome@gmail.com.or his website https://afred-natural-recipe.b12sites.com/index#home to place your order. He said he had a herbal remedy for diabetes, cancer, fibroids, high blood sugar, hepatitis, HIV, heart disease and liver disease.

Mike Morgan (chưa được kiểm chứng) T3, 06/09/2026 - 01:18

Do you need a quick long or short term Loan with a relatively low interest rate as low as 3%? We offer business Loan, personal Loan, home Loan, auto Loan, student Loan, debt consolidation Loan etc.. no matter your credit score.
Personal Loans (Secure and Unsecured)
Business Loans (Secure and Unsecured)
Consolidation Loan and many more.

Contact US for more information about Loan offer and we will solve your
financial problem. contact us via email: muthooth.finance@gmail.com
Phone number: +917428831341 (Call/What's app)

Viết bình luận

About text formats

Văn bản thuần

  • Không được dùng mã HTML.
  • Tự động ngắt dòng và đoạn văn.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Câu hỏi này dùng để kiểm tra xem bạn là người hay là chương trình tự động.