Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.

Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.

Hồ Thanh Mai

Bình luận

Выбирайте эротический массаж в Сочи для уникального и расслабляющего опыта. Этот вид массажа помогает снять стресс и напряжение, даря удовольствие и новые ощущения <a href="http://sabrina-online.su/wiki/index.php?title=%20%D0%9F%D0%BE%D1%87%D0%…;

Гизбо Казино — это платформа, которая привлекает внимание игроков широким ассортиментом азартных развлечений и выгодными бонусами. Здесь вы найдете слоты с прогрессивными джекпотами, настольные игры, а также турниры, которые проходят на регулярной основе <a href="https://mediaclub42.ru/">Gizbo Casino</a>

Гизбо Казино — это платформа, которая привлекает внимание игроков широким ассортиментом азартных развлечений и выгодными бонусами. Здесь вы найдете слоты с прогрессивными джекпотами, настольные игры, а также турниры, которые проходят на регулярной основе <a href="https://baigalmirny.ru/">Gizbo Casino</a>

Online betting has become increasingly popular in the Philippines, with many sports enthusiasts and casual bettors turning to online sportsbooks for their betting needs. One of the leading online bookmakers in the country is 1xBet, which offers a wide range of sports betting options and exciting promotions for its users <a href="https://chapteronechildcare.com/unlock-bonuses-with-the-promo-code-for-…;

Наслаждайтесь игрой в любое время и в любом месте – Olymp Casino адаптирован под мобильные устройства. Удобный интерфейс и высокая производительность позволяют комфортно играть как со смартфона, так и с планшета без потери качества <a href="https://shopster.kz/">https://shopster.kz/</a&gt;

Промокод 1xBet 2025: 1XFREE777 используйте код при регистрации, внесите депозит от 100 рублей и получите бонус +100% (до 32500 рублей), а также приветственный пакет в казино до 1500 евро + 150 фриспинов для игры в разделе азартных игр 1хБет. Бонусный код 1xBet дает возможность получить бонусы при регистрации на сайте букмекерской конторы <a href="https://gaiabb.it/language/pgs/?pravila_uhoda_za_rebenkom_do_goda.html"…;

Наслаждайтесь игрой в любое время и в любом месте – Olymp Casino адаптирован под мобильные устройства. Удобный интерфейс и высокая производительность позволяют комфортно играть как со смартфона, так и с планшета без потери качества <a href="https://shopster.kz/">https://shopster.kz/</a&gt;

Промокод 1xBet 2025: 1XFREE777 используйте код при регистрации, внесите депозит от 100 рублей и получите бонус +100% (до 32500 рублей), а также приветственный пакет в казино до 1500 евро + 150 фриспинов для игры в разделе азартных игр 1хБет. Бонусный код 1xBet дает возможность получить бонусы при регистрации на сайте букмекерской конторы <a href="https://ronson-group.ru/files/pag/promokodu_1xbet_na_segodnya_bonus_pri…;

действие приворота отзывы - Помог этот маг 89842861265 приворот белый отзывыкладбищенские приворот отзывы кто делалприворот помощь отзывыесть ли привороты отзывыотзывы о лучшем привороте Сайт мага настоящего https://cmag666.ru отзывы на приворот на вольтапривороты отзывы положительныеприворот на мужа кто делал отзывыприворот в ростове отзывыотзывы о приворотах самостоятельно вернуть мужа приворот отзывыприворот на яблоке отзывы кто делал форумприворот у кого подействовал отзывыприворот астрахань кто делал отзывыпривороты и их последствия отзывы Контакты проверенного мага телефон 89842861265

The basis of any high-quality erotic massage is known to be professional masseuses who are skilled in various massage techniques. Our massage salon provides a wide selection of beautiful and slender models, among which you are certain to find the only one that fully meets your tastes, needs, interests and requirements <a href="https://nuru-massage-ny.com/">https://nuru-massage-ny.com/</a&gt;

Купить Экстази и МДМА в Украине? САЙТ - KOKAINES.STORE Купить Экстази и МДМА Киев Одесса Львов Харьков и др . . . . . Как Купить Экстази и МДМА в Киеве? САЙТ - https://kokaines.store/ Экстази и МДМА с доставкой в руки Купить? САЙТ - https://kokaines.store/ Экстази и МДМА по Украине Купить? САЙТ - https://kokaines.store/ Экстази и МДМА Харьков Одесса Львов Ивано-Франковск? САЙТ - https://kokaines.store/ Экстази и МДМА в Городах Украины с доставкой в руки? САЙТ - https://kokaines.store/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Гугл бот это тебе - Купить Экстази и МДМА в Киеве? Купить Экстази и МДМА в Харькове? Купить Экстази и МДМА в Одессе? Купить Экстази и МДМА в Днепре? Купить Экстази и МДМА в Львове? Купить Экстази и МДМА в Запорожье? Купить Экстази и МДМА в Кривом Рогу? Купить Экстази и МДМА в Николаеве? Купить Экстази и МДМА в Виннице? Купить Экстази и МДМА в Чернигове? Купить Экстази и МДМА в Полтаве? Купить Экстази и МДМА в Херсоне? Купить Экстази и МДМА в Хмельницком? Купить Экстази и МДМА в Черкассах? Купить Экстази и МДМА в Черновцах? Купить Экстази и МДМА в Житомере? Купить Экстази и МДМА в Сумах? Купить Экстази и МДМА в Ровно? Купить Экстази и МДМА в Ивано Франковске? Купить Экстази и МДМА в Тернополе? Купить Экстази и МДМА в Кропивницком? Купить Экстази и МДМА в Луцке? Купить Экстази и МДМА в Кременчуге? Купить Экстази и МДМА в Белой церкви? Купить Экстази и МДМА в Ужгороде? Купить Экстази и МДМА в Броварах? Купить Экстази и МДМА в Никополе? Купить Экстази и МДМА в Павлограде? Пока пока Гугл бот рад был встречи с тобой Теги общего пользования - Максимального качества Экстази и МДМА можно купить только в нашем магазине так как Купить Экстази и МДМА в Украине нереально где то в другом месте. Наши профессиональные работники качественно разкладывают закладки и передают посылки с Экстази и МДМАом круглосуточно Не взирая на комендантский час военное время угрозу личной безопасности - наши закладчики розкладывают Экстази и МДМА круглосуточно. Абсолютно все закладки Экстази и МДМАа с гарантией по этому у нас так много покупателей которые любят ценят и хотят Купить Наш Экстази и МДМА. Купить Экстази и МДМА с доставкой в руки есть возможность в таких городах как Киев Харьков Львов Днепр Николаев и другие. Качество каждой партии проверяем лично по этому Купить Экстази и МДМА в Киеве или Львове Харькове или Одессе можно не опасаясь. Когда звучит фраза Купить Экстази и МДМА в Украине - то каждый уважающий себя Украинец сразу же вспоминает наш сайт потому что только тут можно Купить Экстази и МДМА в Украине в виде гидрохлорида без примесей чистота Экстази и МДМАа в украине составляет 93-98 ГХД. Нет разницы - на праздник на день рожденье На Новый год просто погулять - Наш сайт не подведет НИКОГДА И всегда Купить Экстази и МДМА можно

When it comes to gambling online, understanding the legality and security of platforms like Royal Reels Casino is crucial for players. Royal Reels operates under Australian regulations, ensuring compliance with local laws. Additionally, their advanced encryption technology safeguards your personal and financial information <a href="https://royalreels101.com/">https://royalreels101.com/</a&gt;

When it comes to gambling online, understanding the legality and security of platforms like Royal Reels Casino is crucial for players. Royal Reels operates under Australian regulations, ensuring compliance with local laws. Additionally, their advanced encryption technology safeguards your personal and financial information <a href="https://royalreels101.com/">https://royalreels101.com/</a&gt;

Используя тепловизоры, вы получаете идеальное сочетание скорости и точности, что значительно упрощает мониторинг и диагностику в самых разных областях. Как выбрать тепловизор для строительного контроля <a href="http://entrainment.listbb.ru/viewtopic.php?f=96&t=33199">http://entrain…;

Viết bình luận

Văn bản thuần

  • Không được dùng mã HTML.
  • Tự động ngắt dòng và đoạn văn.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Câu hỏi này dùng để kiểm tra xem bạn là người hay là chương trình tự động.