Kỳ thực tập 2 tháng của em đã chính thức kết thúc đan xen với những kỷ niệm khó quên. Không thể nào diễn tả được bằng lời cảm xúc biết ơn và vui mừng của em khi nhận được lời đề nghị thực tập tại công ty SportyMind Việt Nam. Mặc cho công việc thực tập có phần khó khăn hơn em tưởng, nhưng với sự trợ giúp từ các đồng nghiệp và người hướng dẫn em đã hoàn thành những nhiệm vụ được giao. Hơn nữa em cũng tích lũy cho bản thân mình thêm nhiều kinh nghiệm và kiến thức.
Chúng em ban đầu được giao nhiệm vụ dịch một cuốn sách từ tiếng Anh sang tiếng Việt. Theo như anh giám đốc của công ty SportyMind, chúng em là một trong những người đầu tiên dịch về mảng này, đây là một chủ đề chưa phổ biến rộng rãi - cá cược. Nhóm em cảm thấy khá áp lực bởi vì chúng em trước đây chưa bao giờ đọc hay học về chủ đề này. Ban đầu em nhận thấy chủ đề này khá khó và thử thách đối với một thực tập sinh. Nhưng em xem đây là một cơ hội tuyệt vời để học hỏi dịch những chủ đề khác nhau. Càng đọc nhiều em lại càng tìm thấy nhiều thuật ngữ mới mà em chưa được học. Đa phần những thuật ngữ này không được dịch sang tiếng Việt, vậy nên chúng em phải cùng nhau nghĩ ra một định nghĩa phù hợp dựa trên nghĩa tiếng Anh của những thuật ngữ đó. Những lúc chúng em gặp khó khan và không biết phải giải nghĩa từ hay thuật ngữ đó như thế nào, thì thầy Tín người hướng dẫn tụi em trong kỳ thực tập này luôn sẵn sàng giúp đỡ. Mỗi tuần thầy thường ghé văn phòng ít nhất một lần để giúp chúng e làm rõ những thuật ngữ cũng như góp ý cho bản dịch của chúng em.
Trong suốt quá trình thực tập em nhận thầy rằng để trở thành một dịch giả không chỉ đòi hỏi phải có kiến thức nền vững mà còn phải có khả năng chọn lọc khi đọc. Thêm nữa,phải rất kiên nhẫn, chúng em dành rất nhiều thời gian để tìm thông tin và dữ liệu cần thiết. Em muốn cảm ơn các đồng nghiệp, các bạn rất nhiệt tình và quyết tâm. Em chắc sẽ không hoàn thành tốt kỳ thực tập này nếu không có sự giúp đỡ từ các bạn. Điều đáng nhớ nhất đối với em, chắc chắn là khi được làm việc tại nhà trong hai tuần cuối do sự ảnh hưởng của dịch Corona. Chúng em tổ chức họp mặt trực tuyến vào mỗi ngày và đảm bảo hoàn thành đúng tiến độ công việc. Cuối cùng chúng em cũng đã hoàn thành công việc một cách hiệu quả và kết thúc kỳ thực tập kéo dài hai tháng. Những kinh nghiệm em học được trong kỳ thực tập này chắc chắn sẽ giúp ích cho sự nghiệp dịch thuật của em trong tương lai.
Minh Nhật
- Viết bình luận
- 1 view
Bình luận
Цена от 4000 руб https:/…
Цена от 4000 руб https://aquameister.ru/remont-kolec-kolodca/v-shhelkovo/
На первый взгляд данный вид работ не должен вызывать затруднений, и кто-то скажет, что достаточно потереть металлической щеткой внутренние стенки колодца и несколько раз откачать воду https://aquameister.ru/remont-kolec-kolodca/v-zhukovskom/
На самом деле не все так просто https://aquameister.ru/remont-kolec-kolodca/v-serpuhove/
Цена чистки колодцев в Московской области – Стоимость услуг https://aquameister.ru/chistka-kolodcev-v-dolgoprudnom/
Очистка и герметизация швов цементом с жидким стеклом https://aquameister.ru/kolodec-pod-klyuch-v-roshale/
Для защиты от плывуна на дно колодца мы кладем широкий плоский природный камень или осиновый щит https://aquameister.ru/chistka-kolodcev-v-ruze/
Это позволяет сдержать поступление песка в колодец https://aquameister.ru/chistka-kolodcev-vody/v-fryazino/
Для фильтрации воды сверху насыпаем несколько слоев речной гальки разных размеров, от крупного к более мелкому https://aquameister.ru/remont-kolodcev-na-dache/v-roshale/
от 5000 рублей https://aquameister.ru/uglublenie-kolodcev-v-reutove/
повышение удобства…
повышение удобства использования Сайта (оптимизация структуры и содержимого Сайта Компании); персонализация взаимодействия (таргетированная реклама объявлений); оптимизация сервисов, услуг на сайте Компании в соответствии с интересами и потребностями пользователей; идентификация пользователей; оценка эффективности рекламных кампаний https://anofcher.ru/otzyvy
2 https://anofcher.ru/otzyvy
Цели использования cookie-файлов https://anofcher.ru/otzyvy
Быстро начать зарабатывать на сдаче недвижимости в аренду по выгодным ценам https://anofcher.ru/otzyvy
Получите бесплатную консультацию эксперта https://anofcher.ru/
Первое место по продажам за 2022 среди всех агентств https://anofcher.ru/
2019/2017 – Всероссийский Жилищный Конгресс (ВЖК)
Микродозинг Черный гриб -…
Микродозинг Черный гриб - Гуарана, 60 капсул https://amanita-love.ru/category/trutovik/
Интернет-магазин замороженной плодово-ягодной и грибной продукции https://amanita-love.ru/blog/mukhomornye-pesni-koryakov-nymylanov/
Применяют в качестве добавок в кулинарии https://amanita-love.ru/product/molotyy-mukhomor-krasnyy-200-gramm/
Живу в маленьком городе, где не так-то просто найти качественные пищевые добавки для здоровья https://amanita-love.ru/product/grib-korditsyeps-cordyceps-militaris-mo…
Поэтому огромное спасибо Natiors за то, что их товары можно заказать на маркетплейсах https://amanita-love.ru/blog/ekstrakt-chagi---befungin/
Особенно хочу отметить коллаген в капсулах, он просто супер!…
Грибы https://amanita-love.ru/product/mukhomornyy-mikrodozing-krasnyy-120-kap…
Лидер продаж в нашем магазине – мухомор красный https://amanita-love.ru/product/plody-tselye-dikorastushchego-yezhovika…
У нас можно купить сушеные шляпки, капсулы для микродозинга https://amanita-love.ru/product/sushenye-shlyapki-mukhomor-pantyernyy-2…
Этот гриб считается ядовитым, но на самом деле с его помощью можно лечить разные заболевания, в том числе – тяжелые патологии нервной системы https://amanita-love.ru/product/troychatka-protivoparazitarnaya-v-kapsu…
Этим объясняется популярность мухомора в магазине https://amanita-love.ru/o-kompanii/
При соблюдении рекомендаций принимать его безопасно https://amanita-love.ru/blog/ekstrakt-chagi---befungin/
Информацию про мухомор и лечение с его помощью вы найдете в разделе https://amanita-love.ru/product/sushenye-shlyapki-mukhomor-pantyernyy-1…
Мы предлагаем не только мухомор, на сайте можно купить и другие грибы: веселка, ежовик, кордицепс, лисички и др https://amanita-love.ru/product/berezovaya-chaga-srednego-pomola-50-gra…
Зерно и семена https://amanita-love.ru/product/grib-korditsyeps-cordyceps-militaris-mo…
Лекарственные растения леса применяют не только в лечении разных болезней https://amanita-love.ru/category/yezhovika-plody-tselye/
Зерно и семена – отличная добавка к пище https://amanita-love.ru/blog/yezhovik-grebenchatyy-lions-name-primeneni…
Они содержат в себе питательные компоненты, витамины, микроэлементы, которые помогают обогатить повседневный, диетический, спортивный рацион https://amanita-love.ru/product/molotyy-grib-reyshi-trutovik-lakirovann…
Травы https://amanita-love.ru/product/sushenye-shlyapki-mukhomor-pantyernyy-3…
Лекарственные травы подходят для профилактики и лечения https://amanita-love.ru/category/yezhovik-grebenchatyy-v-kapsulakh/
Их можно использовать в виде целебных настоев или витаминных напитков https://amanita-love.ru/product/mukhomornyy-mikrodozing-pantyernyy-60-k…
В зависимости от выбора травы, такой чай может зарядить бодростью на весь день https://amanita-love.ru/product/mukhomornyy-mikrodozing-krasnyy-120-kap…
Седативные лекарственные растения, напротив, помогут бороться со стрессом, наладить сон https://amanita-love.ru/product/molotyy-grib-reyshi-trutovik-lakirovann…
Ягоды https://amanita-love.ru/blog/trutovik-lakirovannyy-lat-ganoderma-lucidu…
Многие культурные и дикорастущие растения, относящиеся к лекарственным – это еще и вкусное лакомство https://amanita-love.ru/product/plody-tselye-dikorastushchego-yezhovika…
К ним относятся всем известные ягоды – малина, клубника, земляника, смородина и другие https://amanita-love.ru/blog/trutovik-lakirovannyy-lat-ganoderma-lucidu…
Благодаря высокому содержании антиоксидантных веществ, витаминов и микроэлементов, сушеные и свежие ягоды помогут надолго сохранить здоровье и молодость https://amanita-love.ru/product/plody-tselye-dikorastushchego-yezhovika…
Микродозинг мухоморами и другими грибами с доставкой по России!
Стоит отметить, что история…
Стоит отметить, что история возникновения такого замечательного напитка не такая уж радужная http://amadey-sirop.ru/receptury-imbirnoe-pechenie
Идея смешать ром и мяту пришла в голову английским пиратам и делали они это для того чтобы перебить не лучший вкус рома плохого качества https://amadey-sirop.ru/receptury-rizhskyi-hleb
Это произошло ещё в XVI веке http://amadey-sirop.ru/receptury-imbirnoe-pechenie
В примере с сахаром мы видели, что потребная для растворения сахара теплота заимствуется от кипятка, охлаждение которого заметно даже по непосредственному ощущению http://amadey-sirop.ru/receptury-ovsyanoe-pechenie
http://amadey-sirop.ru/receptury-pryanik-suvenir
https://amadey-sirop.ru/receptury-karelskyi-hleb
https://amadey-sirop.ru/contact
вкус с хлебным привкусом и запахом http://amadey-sirop.ru/receptury-imbirnoe-pechenie
Сухих веществ в нём содержится не менее 75 %, мальтозы не менее 43%, остальное прочие сахара и декстрины https://amadey-sirop.ru/roznitsa
Солодовый сироп может использоваться как краситель, ароматизатор и заменитель сахара в процессе изготовления кулинарных изделий, различных сортов ржаного хлеба https://amadey-sirop.ru/amadey/receptury
К примеру, при выпечке бородинского, орловского http://amadey-sirop.ru/receptury-sravnenie-ovsyanoe-pechenie
http://amadey-sirop.ru/receptury-ovsyanoe-pechenie
https://amadey-sirop.ru/contact
Глюкозно-фруктозный сироп по сладости, вязкости и осмотическому давлению близок к инвертному сиропу, получаемому путем кислотного гидролиза сахарозы, но практически не содержит продуктов распада Сахаров https://amadey-sirop.ru/receptury-hleb-darnickiy-na-kukuruznom-cb
Возможно получение кукурузных сиропов с высоким содержанием фруктозы (КСВСФ), в которых содержится до 90 % фруктозы в пересчете на сухое вещество https://amadey-sirop.ru/receptury-pshenichno-rzhanoy
Вопрос о том, сохраняются ли преимущественные конформации при растворении сахара, лишен основания, так как цикл с кислородным мостиком может значительно легче претерпевать взаимные превращения между формами кресла и ванны, чем это происходит для циклогексана https://amadey-sirop.ru/amadey/receptury
Однако установлено, что в том случае, когда гидроксильные группы этерифицированы ( как в 2 3 4 6-тетрааце-татах а и P-D-ГЛЮКОЗ), конформац максимально возможное число обтф экваториальные положения https://amadey-sirop.ru/receptury-rizhskyi-hleb
Разрежьте лайм на 3 дольки, положите их в высокий стакан, бросьте листья мяты и подавите мадлером https://amadey-sirop.ru/
Добавьте клубнику (примерно 5 ягод) и ещё раз помните https://amadey-sirop.ru/receptury-florintinery
Уточняйте наличие товара,…
Уточняйте наличие товара, оптовые и розничные цены на трубчатые нагреватели и стоимость доставки у компании поставщика, связавшись по контактным данным Поиск среди ,
Доставка и оплата остатка за…
Доставка и оплата остатка за материалы https://profnavesy77.ru/nashi-raboty-3/photo/whatsapp-image-2022-06-16-…
Стальной каркас навеса с порошковой покраской, поликарбонат толщиной 10 мм, снеговая нагрузка 200 кг на м2 https://profnavesy77.ru/nashi-raboty-3/photo/whatsapp-image-2022-06-16-…
Несущие фермы навеса не смогли выдержать снеговую нагрузку https://profnavesy77.ru/nashi-raboty-3/photo/whatsapp-image-2022-06-16-…
Как только прогнулась крыша, балки лопнули https://profnavesy77.ru/nashi-raboty-3/photo/whatsapp-image-2022-06-16-…
При проектировке никто не предусмотрел, что крыша навеса должна выдержать снеговую нагрузку 200 кг на м2 по строительным нормам и правилам https://profnavesy77.ru/nashi-raboty-3/photo/arochnyj
Стальной каркас навеса с порошковой покраской, поликарбонат толщиной 10 мм, снеговая нагрузка 200 кг на м2 https://profnavesy77.ru/nashi-raboty/photo/whatsapp-image-2023-09-12-at…
Навесы из поликарбоната для дачи https://profnavesy77.ru/nashi-raboty-3/photo/whatsapp-image-2022-06-16-…
Более 24-х лет опыта производства и монтажа металлоконструкций позволяет предоставить гарантию - до 3-х лет https://profnavesy77.ru/nashi-raboty-3/photo/whatsapp-image-2022-06-16-…
Каким образом происходит…
Каким образом происходит формирование цен в салоне?
Парикмахер для детей представляет собой определённый тип мастера, который не только знает, как создать прикольную причёску самому маленькому посетителю, при этом не расстроив его и не допустив такой ситуации, когда ребёнок заскучал или начал капризничать либо плакать https://sharys-salon.ru/uslugi/kosmetologiya/selver-thermal
Мастера выполняют работу качественно и красиво с учётом индивидуальных особенностей каждой клиентки https://sharys-salon.ru/blog/
Каждая из перечисленных услуг обеспечивает красоту и надёжность благодаря современным методам и внимательности наших мастеров https://sharys-salon.ru/uslugi/parikmaxerskie-uslugi/
Ботокс для волос - 60 мин https://sharys-salon.ru/uslugi/vrachebnaya-kosmetologiya/oxy-terapiya
4400 / 5500 / 7200 руб https://sharys-salon.ru/uslugi/spa-proczeduryi/massazh/
1 сеанс 35 мин 1800? 10 сеансов 15000? Костюм 1000?
Парикмахерские услуги для господ https://sharys-salon.ru/blog/massazh-kamnyami-ozdorovlenie-dushi-i-tela
Заказывал в компании ДВЕРИ…
Заказывал в компании ДВЕРИ ДЁШЕВО для загородного дома двери Эко-3 без стекла https://www.dvervam.ru/catalog/mezhkomnatnye-dveri2/dveri-sitydoors/mez…
Практичная, качественная, классическая модель, ничего вычурного и лишнего https://www.dvervam.ru/catalog/razobrat-dev/interior-doors/sodruzhestvo…
Цена вполне доступная, особенно с предложенной скидкой http://www.dvervam.ru/personal/orders/
Могу сказать, что выбранные двери оказались не только функциональной вещью, они украсили и добавили привлекательности, изысканности интерьеру дома https://www.dvervam.ru/catalog/mezhkomnatnye-dveri2/dveri-vfd/mezhkomna…
Спасибо за качественную продукцию и отличное обслуживание!
Обычные магазины включают в стоимость товара определенный процент от арендной платы, заработка сотрудников, организации охраны и тд https://www.dvervam.ru/catalog/razobrat-dev/metallicheskie-dveri/?sort=…
Заказ и покупка через интернет-магазин дверей исключает подобные затраты и делает приобретение более выгодным https://www.dvervam.ru/catalog/mezhkomnatnye-dveri2/dveri-bp-doors/mezh…
При этом мы предлагаем быструю и недорогую доставку покупки по Москве и области https://www.dvervam.ru/catalog/mezhkomnatnye-dveri2/filter/clear/apply/…
Профессиональный замер и установку двери http://www.dvervam.ru/catalog/metallicheskie-dveri/ferroni/
Классический и недорогой вариант — это межкомнатные двери из натурального шпона дуба, не имеющие аналогов по соотношению цена/качество https://www.dvervam.ru/catalog/razobrat-dev/interior-doors/?sort=catalo…
Интернет магазин предлагает приобрести недорогие двери собственного производства, а также фабрик российских и зарубежных производителей https://www.dvervam.ru/catalog/mezhkomnatnye-dveri2/dveri-vfd/?sort=act…
Наши специалисты помогут выбрать подходящую модель, учитывая все ваши пожелания https://www.dvervam.ru/catalog/mezhkomnatnye-dveri2/dveri-bp-doors/mezh…
Произведем необходимые замеры, рассчитаем стоимость и установим двери http://www.dvervam.ru/catalog/mezhkomnatnye-dveri2/dveri-albero1/mezhko…
Наши менеджеры реагируют на поступление заказа в кратчайшие сроки, поэтому вы можете сегодня заполнить форму на сайте и уже завтра получить любые понравившиеся модели дверей https://www.dvervam.ru/catalog/vkhodnye-dveri1/?sort=shows&direction=asc
3 экскурсии https://dimar…
3 экскурсии https://dimar-guide.ru/moscow-region/tproduct/435640315-166098136411-kl…
за человека https://dimar-guide.ru/individualnie-ekskursii-po-moskve-na-avtobuse
3186 отзывов https://dimar-guide.ru/rechnaya-moskva-otduh-s-polzoy-i-udovolstviem
около 9 часов назад https://dimar-guide.ru/moscow/tproduct/435637370-163683964001-moskva-po…
166 отзывов https://dimar-guide.ru/interesnie-kvest-ekskursii-po-moskve
за человека https://dimar-guide.ru/moscow/tproduct/435626748-686998406171-severnii-…
материал и конструкция…
материал и конструкция поршней: высококремнистый алюминий с чугунной вставкой под верхнее компрессионное кольцо, коллоидно-графитная нижняя часть (юбка
Замки не должны располагаться напротив или один замок под другим http://dmalmotors.ru/remont-korobki-peredach.html
Их необходимо развести в разные стороны у соседних колецЗамки не должны располагаться над пальцем http://dmalmotors.ru/component/content/article/9-aktsii2/24-diagnostika…
Современные двигатели оснащаются электронными узлами, которые так же помогают контролировать его нормальное рабочее состояние и могут предупредить о появлении той или иной неисправности http://dmalmotors.ru/zamena-masel-i-filtrov.html
Удаление ногтевых пластинок …
Удаление ногтевых пластинок (1 категория сложности) ТРВ9-19 8 000 Записаться https://doctorben.ru/povrezdenie_zadnei_krestoobraznoi_svazki
Заместитель начальника Центра подготовки космонавтов имени Ю https://doctorben.ru/osteoartroz_1go_plusnefalangovogo_sustava
А https://doctorben.ru/hronicheskii_sinovit
Гагарина, генерал-лейтенант запаса https://doctorben.ru/tseny
Услуга Цена https://doctorben.ru/korrektsiya_1_plusnevoi_kosti_pri_osteoartroze
Артроскопический дебритмент, санация сустава (3 категория сложности) ТРВ10-139-19 80 000 Записаться https://doctorben.ru/endoprotezirivanie_tazobedrennogo_sustava
Хутиев Петр https://doctorben.ru/konservativnoe_lechenie
Перед операцией рекомендуется полный отказ от вредных привычек https://doctorben.ru/valgusnaya_deformatsia_pervogo_paltsa_stopy
В зависимости от индивидуальных особенностей пациента и состояния его здоровья, перед операцией проводятся следующие подготовительные процедуры:
Конструкция входных дверей…
Конструкция входных дверей https://dooralliance.ru/product/model-5-92-do-uno-2-belyj/
Цена за полотно https://dooralliance.ru/blog/
Перейти в сравнение > В сравнение https://dooralliance.ru/product/model-3-5-mxm-2-antraczit-soft/
Перейти в избранное > В избранное https://dooralliance.ru/shop/page/5/?filter_nalichie=v-nalichii&query_t…
Оформление заказа https://dooralliance.ru/pokrytie/ekoshpon/
Металлическая входная дверь https://dooralliance.ru/product/model-5-94-dg-uno-4/
Она подходит для любого помещения https://dooralliance.ru/product/model-32-20-do42/
Внешняя и внутренняя стороны различается по отделке https://dooralliance.ru/product/model-23-95-do1/
С внешней стороны полотно более антивандальное, а с внутренней стороны декоративное https://dooralliance.ru/product-tag/vhodnye-dveri/page/2/
Отделка разная: чистый, ламинированный или шпонированный МДФ, металл https://dooralliance.ru/product/model-19-7-seryj-bukle/
Данные модели больше подходят для квартиры, при необходимости, можно подобрать внутреннюю отделку такого же дизайна, как у межкомнатных дверей https://dooralliance.ru/proizvoditel/drugoj-proizvoditel/page/2/
Для небольшого коридора подойдёт дизайн входной двери с зеркалом , что позволит зрительно расширить пространство https://dooralliance.ru/product/model-4-28-germes-neoklassika-zerkalo/
Входные двери с ковкой придают особый вид https://dooralliance.ru/shop/page/9/?filter_nalichie=v-nalichii&query_t…
В разделе есть полотна со стеклопакетом https://dooralliance.ru/product/ruchka-№40-nikel/
В наличии модели с художественным изображением ковки https://dooralliance.ru/product/model-23-16-dg/
Идеально подойдут к стилю эпохи возрождения, например, Ренессансу https://dooralliance.ru/shop/page/12/?filter_nalichie=v-nalichii&query_…
Двери с терморазрывом берут для домов без тамбура https://dooralliance.ru/product-tag/mezhkomnatnye-dveri/page/9/
Это когда вход ведёт сразу в дом https://dooralliance.ru/proizvoditel/drugoj-proizvoditel/page/14/
Зимой потоки холодного воздуха резко встречаются с тёплым https://dooralliance.ru/proizvoditel/drugoj-proizvoditel/page/6/
Чтобы избежать образования наледи, примерзания полотна к коробе, нужен терморазрыв - воздушная прослойка в полотне и улучшенное утепление https://dooralliance.ru/product/model-23-2-turin-dg-v3-belyj-matovyj/
Особая конструкция выполняет роль https://dooralliance.ru/product/model-4-41-trento-s-oknom/
Шумоизоляционные входные двери подойдут для жильцов многоквартирных домов с шумным лифтом или соседями https://dooralliance.ru/product/model-4-33-sibir/
Кроме шумоподавления звука, дверь защитит от постороннего запаха, сквозняка https://dooralliance.ru/product/model-5-93-dg-uno-3/
Всё благодаря наполнителю, контурной уплотнительной ленте https://dooralliance.ru/portfolio/dver-4-30/
Противопожарные двери предназначены для защиты от проникновения огня и дыма в соседние помещения https://dooralliance.ru/product/model-4-23-liverpul-zerkalo/
Внутрь заложен негорючий наполнитель https://dooralliance.ru/shop/page/15/
Часто используются в подъездах, коммерческих объектах, производствах https://dooralliance.ru/portfolio/№23-12-bezhevyj/
Антивандальные входные двери с прочной внешней отделкой https://dooralliance.ru/product/model-5-2-dg-skaj-2-sv-seryj/
Благодаря защите, поверхность устойчива к повреждению, износу https://dooralliance.ru/product/model-5-93-dg-uno-3/
Купить со скидкой https:/…
Купить со скидкой https://nevkusno.ru/catalog/formy-dlya-mussovyh-tortov-i-pirozhnyh/sili…
Как сделать шоколад?
отдельные виды и наборы для вырубки печенья;
Удивительно аппетитный белый хлеб обладает доминирующим ароматом и вкусом сыра https://nevkusno.ru/sale/mastika-nasha-mastika-rossiya1/
Этот хлеб может стать идеальной основой для бутербродов с сыром, зеленью, копчёным мясом и сливочным маслом https://nevkusno.ru/sale/shariki-perlamutrovye/?ORDER_FIELD=PROPERTY_PE…
Хлеб гармонично дополнит яичницу, омлет, салаты и супы https://nevkusno.ru/catalog/formy-dlya-mussovyh-tortov-i-pirozhnyh/sili…
Благодаря отсутствию саха https://nevkusno.ru/catalog/gelevye-krasiteli-chefmaster-ssha1/kraska-b…
Будем печь и помогать профессионалам https://nevkusno.ru/catalog/nespresso-vertuo/kofe-v-kapsulakh-nespresso…
Лимфодренажный массаж по…
Лимфодренажный массаж по зонам (30 минут)
Массаж спины 2 970 ?
Когда запрещены сеансы массажа?
Массаж верхней конечности, надплечья и области лопатки https://osteoneuro.ru/uslugi/reabilitaciya/
ул https://osteoneuro.ru/tseny/lechebnyj-massazh/
1905 года, д https://osteoneuro.ru/o-klinike/nashi-vrachi/moloskin/
7, стр https://osteoneuro.ru/tseny/reabilitaciya/
1 https://osteoneuro.ru/uslugi/osteopatiya/kraniosakralnaya-osteopatiya/
Для того, чтобы ваши затраты…
Для того, чтобы ваши затраты покрылись вам понадобится около года https://olga-filippova.ru/zakazat-dizajn-proekt-stoimost
Но при условии, что в месяц вы будете реализовывать примерно 4 проекта https://olga-filippova.ru/kontakts
Т https://olga-filippova.ru/fitness-spa
е https://olga-filippova.ru/portfolio-2
месячный доход будет не менее 200 т https://olga-filippova.ru/shop
р https://olga-filippova.ru/zakazat-dizajn-proekt-stoimost
После года работы, вы будете пожинать плоды своих усилий https://olga-filippova.ru/zakazat-dizajn-proekt-stoimost
Абсолютно любой человек может воспользоваться этими советами: создать правильную планировку, приобрести прекрасный диван, создать декоративные группы предметов или слои, добавить живой зелени или немного черного цвета, придерживаться классических линий, исправлять ошибки в оформлении с помощью фотографий и – что самое важное – сделать интерьер по-настоящему индивидуальным https://olga-filippova.ru/fitness-spa
Вы научитесь оформлять жилые и общественные пространства с помощью текстиля https://olga-filippova.ru/horeca
Разберётесь в видах интерьерных тканей, узнаете, как рассчитывать расходы на пошив и сотрудничать с поставщиками https://olga-filippova.ru/portfolio-2
Сможете начать карьеру в студии или работать на фрилансе https://olga-filippova.ru/portfolio-2
Текстильный декоратор знает, как преобразить любое помещение с помощью интерьерных тканей https://olga-filippova.ru/beauty-salons-spa-design
Он может не просто изменить дизайн комнаты, но и скрыть недостатки планировки, создать нужную атмосферу и передать характер хозяина через едва заметные детали https://olga-filippova.ru/kontakts
Перспективное направление для декораторов или дизайнеров интерьеров https://olga-filippova.ru/interery-fasad
Умение работать с текстилем — важный навык на пути к карьере декоратора и дизайнера интерьеров https://olga-filippova.ru/beauty-salons-spa-design
Курс подойдет новичкам в декорировании https://olga-filippova.ru/office_interior
Освоите текстильное декорирование с нуля https://olga-filippova.ru/portfolio-2
Научитесь рисовать эскизы проектов от руки или на планшете https://olga-filippova.ru/kontakts
Сможете начать карьеру текстильного декоратора и работать с клиентами https://olga-filippova.ru/beauty-salons-spa-design
Курс подойдет сотрудникам салонов штор и обивщикам мебели https://olga-filippova.ru/zakazat-dizajn-proekt-stoimost
Расширите навыки работы с текстилем, научитесь декорировать дома и коммерческие пространства https://olga-filippova.ru/blog
Сможете работать с интерьерными проектами и зарабатывать больше https://olga-filippova.ru/blog
Курс подойдет оформителям и тем, кто работает с текстилем https://olga-filippova.ru/beauty-salons-spa-design
Научитесь оформлять жилые и коммерческие интерьеры с помощью текстиля, делать эскизы, работать с поставщиками https://olga-filippova.ru/interior_appartment
Освоите новую нишу, сможете брать частные заказы https://olga-filippova.ru/interery-fasad
Курс подойдет декораторам и дизайнерам интерьера https://olga-filippova.ru/kontakts
Узнаете, как подбирать текстиль для интерьера, научитесь работать с орнаментами https://olga-filippova.ru/zakazat-dizajn-proekt-stoimost
Разовьёте навыки декорирования и сможете выйти на новый уровень https://olga-filippova.ru/blog
Интерес к кактусам тоже можно легко объяснить – они не требуют к себе много внимания, а все же какая-никакая природа в интерьере https://olga-filippova.ru/blog
Для занятых современных людей – отличный вариант https://olga-filippova.ru/zakazat-dizajn-proekt-stoimost
Вне зависимости от того, где вы учились, кем были, нужно четко определить гамму стилей, близких лично вам, чтобы затем работать именно в этих направлениях https://olga-filippova.ru/smi
Viết bình luận