Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.
Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.
Hồ Thanh Mai
- Viết bình luận
- 1 view
Bình luận
THERE IS ABSOLUTE 100% CURE…
In reply to I am here to appreciate Dr… by Favourite Lanzy (chưa được kiểm chứng)
THERE IS ABSOLUTE 100% CURE FOR HIV
I know I'm not supposed to share my information online but i can't stay silent why others waloe in pain, I have been a patient of this deadly virus (hiv) for 16years, i have be taking antiviral drugs all these years trying to get rid of this virus (hiv) not until an African friend of mine who leaves in my neighbourhood told me about his uncle and how power African herbs are, with joy in my heart hearing this for the first time i quickly persuaded him to get in touch with his uncle and he agreed, it's just a months now of using this African herbs and I'm gladly saying it to the public that I'm finally cured from hiv permanently, my doctor confirmed it after multiple test in different lab, if you are out there seeing this and you want similar help worry no more, here is the healer information, email dr.ogedegbe6@gmail.com or WhatsApp +2349121737553. Tell him I directed you to him and you will gladly share Same testimony as mine.
Hello, I want to share my…
In reply to THERE IS ABSOLUTE 100% CURE… by Moses (chưa được kiểm chứng)
Hello, I want to share my testimony with all of you. I have daily 9 to 5 jobs but while I work, I try my luck at playing instant Lotto. On this particular day, I decided to seek help online regarding tips for winning the lottery and I saw many individuals testifying about Meduza spells. I reached out to him and informed him that I needed help to win the lottery and he clarified the process to me stating that after he casts the spell, it will take 48 hours for him to provide me the winning numbers which I accepted. I followed all his instructions and he provided me with the numbers to enter the Lottery. After the draw the following morning I received a notification on the Lottery app on my phone indicating that I was the lucky winner of $273 million on the New Jersey Lottery and I'm here to extend my heartfelt gratitude to Meduza. If you seek for help in any aspect of your life, Whats - App +1 807 798-3042 or Email: lordmeduzatemple@hotmail.com or visit: lordmeduzaspelltemple.com
Hello, I want to share my…
In reply to THERE IS ABSOLUTE 100% CURE… by Moses (chưa được kiểm chứng)
Hello, I want to share my testimony with all of you. I have daily 9 to 5 jobs but while I work, I try my luck at playing instant Lotto. On this particular day, I decided to seek help online regarding tips for winning the lottery and I saw many individuals testifying about Meduza spells. I reached out to him and informed him that I needed help to win the lottery and he clarified the process to me stating that after he casts the spell, it will take 48 hours for him to provide me the winning numbers which I accepted. I followed all his instructions and he provided me with the numbers to enter the Lottery. After the draw the following morning I received a notification on the Lottery app on my phone indicating that I was the lucky winner of $273 million on the New Jersey Lottery and I'm here to extend my heartfelt gratitude to Meduza. If you seek for help in any aspect of your life, Whats - App +1 807 798-3042 or Email: lordmeduzatemple@hotmail.com or visit: lordmeduzaspelltemple.com
Hello, I want to share my…
In reply to THERE IS ABSOLUTE 100% CURE… by Moses (chưa được kiểm chứng)
Hello, I want to share my testimony with all of you. I have daily 9 to 5 jobs but while I work, I try my luck at playing instant Lotto. On this particular day, I decided to seek help online regarding tips for winning the lottery and I saw many individuals testifying about Meduza spells. I reached out to him and informed him that I needed help to win the lottery and he clarified the process to me stating that after he casts the spell, it will take 48 hours for him to provide me the winning numbers which I accepted. I followed all his instructions and he provided me with the numbers to enter the Lottery. After the draw the following morning I received a notification on the Lottery app on my phone indicating that I was the lucky winner of $273 million on the New Jersey Lottery and I'm here to extend my heartfelt gratitude to Meduza. If you seek for help in any aspect of your life, Whats - App +1 807 798-3042 or Email: lordmeduzatemple@hotmail.com or visit: lordmeduzaspelltemple.com
It is truly a miracle to…
In reply to I am here to appreciate Dr… by Favourite Lanzy (chưa được kiểm chứng)
It is truly a miracle to finally be free from the herpes virus, and I am profoundly grateful to the powerful herbalist known as Dr. Kham for his life-changing remedies. My name is Joy Ben, and I reside in Atlanta, Georgia. For two years, I lived with the burden of herpes, a condition that severely strained my personal life; when my fiancé discovered my diagnosis, he unfortunately chose to leave me. I missed him dearly, and after exhausting numerous traditional medical treatments without success, I refused to lose hope that a cure existed. While searching online for a solution, I came across a compelling testimonial regarding the effectiveness of Dr. Kham’s herbal protocol. I reached out to him immediately to explain my circumstances, and he provided clear instructions on how to use the personalized treatment he prepared for me. Remarkably, just two weeks after beginning his regimen, I was entirely free of the virus. Furthermore, Dr. Kham assisted me with a spiritual intervention that ultimately brought my fiancé back into my life, which has been a truly transformative experience. If you are struggling with chronic health issues or are seeking support for a personal matter, I cannot recommend Dr. Kham highly enough. You may contact him via email at dr.khamcaregiver@gmail.com, reach him on WhatsApp at +2348159922297, Here is his Facebook page; web.facebook.com/drkhamherbremedies
I was diagnose with human…
In reply to I am here to appreciate Dr… by Favourite Lanzy (chưa được kiểm chứng)
I was diagnose with human papilloma virus (HPV) 4 years ago and I met a doctor he told me there is no cure and I have be taking some medication the warts multiplied when trying to removed them and it got me embarrass and pains, luckily few weeks ago I was recommend to Dr ITUA for natural treatment after one week i got 100% cure and all the wart and pains got disappeared, i sheared this post because its part of my life experience, encase anyone need speedy help about this cure. Email ituahealer@gmail.com Website https://ituahealer.wixsite.com/my-site
My friend has hsv since…
In reply to I am here to appreciate Dr… by Favourite Lanzy (chưa được kiểm chứng)
My friend has hsv since early 2023 and it been upsetting her a lot. Because there are people saying there is a cure for it, but doctors don’t want the cure to happen because then the public is not forced to buy the medication ppl should have to live with it, it’s not a virus. It’s a parasite. Any parasite can be destroyed. But the public is being lied to. Just for they can continue to buy the medication that does nothing to help but all thanks to dr itua, my friend is negative and healed now.Anyone facing same challenges don't be discouraged it can be healed by dr itua. WhatsApp Number +2349054726710 Email Address ituahealer@gmail.com Website https://ituahealer.wixsite.com/my-site
I am here to appreciate Dr…
I am here to appreciate Dr Itua for using his herbal medicine to cure my Herpes virus. since 4years now I have been living with this virus and it has been giving me challenges, I was so perplexed cause i have been taking several drugs to be cured but all of my effort was in vain, one morning i was browsing through the internet then i saw several testimonies about Dr. Itua curing people from Herpes virus and immediately i contacted Dr. Itua on his email: ituahealer@gmail.com , i told him about my troubles and he told me that i must be cured, gave me some instructions and which i rightly followed. so he prepared a herbal medicine for me and sent it to me which i used for 2 weeks and everything was like a dream to me and my Herpes virus was totally gone, why don't you contact him today and be free from your diseases because he is very good and honest Doctor. contact him via email: ituahealer@gmail.com
Chief Bweza https:/…
Chief Bweza https://nativewitchspells.com/ Fortune Teller Psychic Forecaster Spells Caster Services Help from a psychic tarot fortune telling. Magic services the best fortune teller reader Conspiracy for money spells. Love magic Love spells
https://nativewitchspells.com/
Text +256759011277 / +256793306060
bbaantu@gmail.com
-Remote fortune telling using Tarot cards, detailed schedule for all areas of life.
-Removal of negativity - damage, evil eye, love spell, curses.
- Will return your husband/wife, your loved one, remove the crown of celibacy. Saving family from divorce
-Carrying out love spells using photos. Love connection.
-Powerful assistance in business, attracting good luck and money.
- Rituals for rejuvenation.
-Help with infertility problems.
-Getting rid of addictions.
-Making Magic Rings amulets, talismans.
Each rite is unique and is selected individually for each occasion.
Safely Effective with years of experience
Chief Bweza helps even in the most difficult and neglected situations and always brings the matter to the end.
If you need professional magical help, Text /Call +256759011277 / +256793306060
TOP CRYPTOCURRENCY RECOVERY…
TOP CRYPTOCURRENCY RECOVERY COMPANY//ALMIGHTY RECOVERY COIN HACKER
This is great information for all of you who, like me, are seeking to learn more about cryptocurrency and are wondering how to recover your lost investment. I'm here to inform you not to be scared anymore because there is a solution. considering I should invest as a business woman, I was attempting to learn by making some investment in Bitcoin due to the potential profits. Regretfully, I was cheated of roughly $67,000 on the investment plan because I was working with the fake company. I immediately realized that I couldn't access any of their platforms. I came across Almighty Recovery Coin while exploring the internet not too long ago. They assisted me in getting all of the finances that I had previously lost to the supposed legitimate organization back. I am grateful to Almighty Recovery Coin for their excellent work. I'm happy, and I'll publicly recommend this wonderful company.
Email: (almightyrecoverycoin@mail.com)
Whatsapp: +53 5 155 6969
Website: almightyrecoveryco.wixsite.com/almighty-recovery-co
Morphohack team helped me…
In reply to TOP CRYPTOCURRENCY RECOVERY… by Clara Anton (chưa được kiểm chứng)
Morphohack team helped me recover my locked bitcoin wallet holding 7.6 BTC.
What started as a retirement savings account, frommany years of savings in Bitcoin, it was all gone in a matter of seconds when hacker gained access to my Bitcoin wallet and logging me out. They started to move my Bitcoin to multiple accounts trying to launder it through many other crypto exchanges. I acted quick and contacted Morphohack Cyber Team via email Morphohack@cyberservices.com, who helped me traced and recover my Bitcoin wallet account, tracing and recovering every transaction that was laundered. Morphohack provided me a service at a time when I needed it and were very professional, as well as discreet about it. I’m only putting this out here to encourage others to act swiftly when you need help with crypto recovery.
Вас приветствует Юридическая…
Вас приветствует Юридическая Коллегия — наши <a href="https://urist-v-sochi.ru/">юристы </a> оказывают <a href="https://urist-v-sochi.ru/"> юридическую помощь </a>, юридические и адвокатские услуги и специализирующая на защите интересов граждан, индивидуальных предпринимателей, юридических лиц в судебных иных государственных органах, коммерческих структурах и во взаимоотношении с другими гражданами по различным категориям дел.
Наши направления: <a href="https://urist-v-sochi.ru/%D0%B0%D1%80%D0%B1%D0%B8%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%…; Адвокат (юрист) по арбитражным делам </a>, <a href="https://urist-v-sochi.ru/%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B4%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%…; Представительство в арбитражном суде </a>, <a href="https://urist-v-sochi.ru/%d1%8e%d1%80%d0%b8%d0%b4%d0%b8%d1%87%d0%b5%d1%…; Абонентское обслуживание (юридическое сопровождение бизнеса)</a>, <a href="https://urist-v-sochi.ru/"> Юрист по земельным вопросам </a>, <a href="https://urist-v-sochi.ru/%d0%b1%d0%b0%d0%bd%d0%ba%d1%80%d0%be%d1%82%d1%…; Банкротство физических лиц </a>, <a href="https://urist-v-sochi.ru/%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%…; Регистрация ООО </a>, <a href="https://urist-v-sochi.ru/%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%81%d1%83%d0%bb%d1%8c%d1%…; Консультация юриста</a>
У нас работают профессиональные юристы и адвокаты, способные объективно оценить ситуацию и предоставить исчерпывающую юридическую консультацию, а при необходимости оказать квалифицированные юридические услуги.
В наше время практически во всех сферах жизни и направлениях деятельности необходимо грамотное решение юриста и своевременное решение юридических вопросов. <a href="https://urist-v-sochi.ru/" > Юрист</a> и <a href="https://urist-v-sochi.ru/" > адвокат</a> поможет Вам успешно решить в самые кратчайшие сроки многие правовые вопросы, и добиться успеха в решении юридических проблем, потому что кроме стандартных схем, по которым работает большинство юридических агентств и адвокатов – наших конкурентов, мы используем оригинальные и неординарные способы решения поставленных задач.
https://urist-v-sochi.ru
Современная процветающая…
Современная процветающая компания, предоставляющая юридические услуги предпринимателям, организациям и гражданам. Команда опытных <a href="https://urict2483978.ru/"> юристов в Челябинске </a> готова решить самые сложные правовые вопросы и урегулировать любые конфликты.
<a href="https://urict2483978.ru/arbitrazhniy_yurist_predstavitelstvo_v_arbitraz…; Арбитражный юрист </a>, <a href="https://urict2483978.ru/predstavitelstvo_v_arbitrazhnom_sude_arbitrazh…; Представление интересов в арбитражном суде </a>, <a href="https://urict2483978.ru/registratsiya_obshchestva_s_ogranichennoy_otvet…; Регистрация ООО Челябинск </a>, <a href="http://urict2483978.ru/bankrotstvo_firm__uproshchennoe_bankrotstvo_komp…; Банкротство фирм с долгами </a>, <a href="https://urict2483978.ru/likvidatsiya_ooo_zao_ip_firm_kompaniy_chelyabin…; Ликвидация фирм </a>, <a href="http://urict2483978.ru/vziskanie_dolgov.html"> Взыскание долгов в суде </a>, <a href="https://urict2483978.ru/zashchita_prav_potrebiteley_bank_dolg_konsultat…; Защита прав потребителей </a>.
Арбитраж, арбитражные споры - рассмотрение и разрешение споров в коммерческой сфере, экономической и предпринимательской деятельности. Наши юристы представляют интересы своих доверителей по арбитражным делам не только в Челябинске и Челябинской области, но и по всей России. Арбитражные споры , как правило, связаны с исполнением обязательств, а точнее с не исполнением и ненадлежащим исполнением условий соглашения одной из сторон, что приводит к некоторым убыткам одного из участников. Арбитражный суд является правовым органом, с помощью которого каждый имеет право восстановить свои законные права, а так же возместить себе финансовые потери.
https://urict2483978.ru
Для решения различных…
Для решения различных затруднительных ситуаций в жизни зачастую необходима помощь квалифицированного юриста, который поможет определить законные и эффективные способы решения проблемы.
<a href="https://vk.com/urist_v_sochi"> Юристы Сочи </a> проанализируют Ваше текущее положение, определят возможные пути решения и и ответят на все возникающие в вопросы. <a href="https://vk.com/urist_v_sochi"> Консультация юриста Сочи </a> – это эффективный и зачастую единственный способ найти ответы на вопросы, возникающих в повседневной жизни.
Уже более 20 лет <a href="https://vk.com/urist_v_sochi"> юристы по недвижимости </a> успешно занимаются представлением юридических услуг, таких как: консультирование, представление интересов доверителя в судах общей юрисдикции и арбитражных судах.
https://vk.com/urist_v_sochi
Иногда прежде чем совершить…
Иногда прежде чем совершить какое-либо действие, принять верное решение, человеку необходимо с кем-то посоветоваться, узнать о своих правах, о возможных последствиях. Получить не только ответы на вопросы, но и практическую помощь. В этом случае обращение к <a href="https://www.instagram.com/urist_v_sochi/">юристу Сочи</a> убережет Вас от многих непредвиденных проблем в будущем.
Онлайн <a href="https://www.instagram.com/urist_v_sochi/">консультация юриста</a> или адвоката - это быстро, удобно, и просто. Вы можете получить юридическую консультацию вне зависимости от своего местонахождения или имущественного положения. Конечно же, такая консультация не заменит личной встречи. Это объясняется тем, что большинство юридических дел имеют массу нюансов и дать рекомендации по выходу из сложившейся ситуации, сделать обоснованное предположение о вариантах дальнейшего развития событий, а также выбрать одну из возможных линий поведения невозможно без ознакомления с документальной базой и личной встречи со специалистом.
https://instagram.com/urist_v_sochi
Viết bình luận