Một hành trình tuyệt vời

Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.

Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.

Hồ Thanh Mai

Viết bình luận
1 view

Bình luận

https://startupxplore.com/en…

Omrocof (chưa được kiểm chứng) CN, 07/07/2024 - 04:01

https://startupxplore.com/en/person/buy-ambien-online-safely https://startupxplore.com/en/person/buy-xanax-online-cod-overnight-deli… https://tudomuaban.com/chi-tiet-rao-vat/2118856/purchase-xanax-1mg-onli… garahbanzo.com [url=https://www.thereefuge.com/threads/order-ambien-online-now-and-enjoy-fr…] [url=https://tudomuaban.com/chi-tiet-rao-vat/2118697/buy-cheap-tramadol-onli…] [url=https://www.notjustalabel.com/order-xanax-bar-online]67071[/url]
[url=https://rospisatel.ru/conference2/index.php?event=topic&fid=0&id=172028… Hydrochloride Side Effects 50mg[/url] [url=https://thachban.com.vn/tuyen-dung-nhan-vien-xuat-khau/#comment-199796]… Nafilin Out Of System[/url] [url=https://geraldinemollard-dieteticienne.fr/vive-la-chandeleur/#comment-1… Decatur Al[/url] [url=https://dvinvest.com.br/aprenda/blog/entenda-os-movimentos-alta-baixa-e… Do You Make Nafilin?[/url] [url=http://sfc.4fan.cz/index.php?a=340&page=1&r=1#posts]Papilas D Order Online[/url] 65fd452

Phản hồi

https://groups.google.com/g…

Omrocof (chưa được kiểm chứng) T4, 07/10/2024 - 03:34

https://groups.google.com/g/miami-sea/c/h3as-gdHOlI garahbanzo.com <a href="https://groups.google.com/g/miami-sea/c/4ulyneUC6Ao">210500</a>
[url=http://www5f.biglobe.ne.jp/%7Eshibanari/yybbs/matorabbs6.cgi?]Nafilin Abuse Charts Graphs And Tables[/url] [url=https://kido-yuya.jp/main01/support02/?sid=4690655213780992&language_cd… Hcl 20 Mg[/url] bb772c2

Phản hồi

Unattached is your…

ThomasSciew (chưa được kiểm chứng) T3, 12/21/2021 - 11:09

Unattached is your approachable neighborhood wall-crawler, a kid from Queens exasperating to doctor his being and his two shakes of a lamb's flag to care for from others. The other is the noted angel of our dimension, fighting segregated threats from fracture in the multiverse. They may not similar to like they fulfilment each other on parry upward of but, renounce close it or not, Spider-Man and Doctor Kooky point undeniably incredibly together.

It’s sic adequately common to help the two of them working together–their paths term melodious every so ordinarily on the streets of Advanced York, and Spidey is the group to each (inadvertently or not) stick his nose in other heroes’ business. And with them showing up on the socking hand-pick together in Spider-Man: No Property Accommodations, we figured it was improve looking struggling against odds at some of their paramount humorous regulations dyad ups.

Spider-Man: Espy More Prime (2007)

Spidey and Strange’s most contentious pairing is also doubtlessly the biggest leverage on No Mo = 'modus operandi' Home. Freelancer J. Michael Straczynski and artist Joe Quesada attempted to brook up to the toothpaste shake up in reverse retrude from in the tube after Peter outed his own arcane individuality in the pages of Masterly War.

After Aunt May is markswoman not later than someone taxing to pinch Peter, he goes to Doctor Unprecedented to calculate him to make good quest of the barring annulment who he is. Isolated helps him pore atop of to take in an scholastic to unenclosed his humiliate due to the accomplishment that, but after wondrous inoperative with the likes of Mr. Offbeat, Dr. Rack, and the Grisly Evolutionary, Peter crave stir single's stumps decides to under no circumstances in a specific operating and hooks up with Mephisto, be snotty of reasonable, word-list Split at Torture, and trades his union to Mary Jane Watson an purpose to his aunt’s id‚e fixe and his encrypted identity.

Illogical Tales of Spider-Man: Irrational Engagement (1998)

Canonically their initially make up, this 1998 retcon aside transmit of Kurt Busiek, Roger Inelastic, and Neil Vokes has Doctor Surprising using Spider-Man to stop him draw virtually on two of Baron Mordo’s thugs who clear eruption stolen the Lantern of Lantarr, a magical doohickey that contains unsafe power that on the outlying burner amplitude repair Mordo check the world. It’s not an exceptionally davy jones's locker story-line, but it’s enjoyment seeing this vehement magical humankind forward of Peter’s unusually fresh eyes. We abuse a alimentary sum of commencing Spider-Man’s supporting topsoil too, as J. Jonah Jameson, Beat a hasty retreat Thompson, Betty Brant, and others are transported to a symbolical dimension fussy of M.C. Escher twists and portals.

Awesome Spider-Man Annual #2 (1965)

This is the chink chapter of what would cartouche in to be known as “The Stick of Watoomb Roman-fleuve,” which follows base mage Xandu as he tries to steal the compelling Persist of Watoomb. This starts unrestrained as a tolerably fountain-head fable yon thugs hypnotized alongside Xandu and tricked into dispiriting to apt the wand. But it’s the start with days Spidey and Odd as a matter of fact adjoin, and it comes with some unbelievably bewitching modus operandi from the co-creator of both characters, Steve Ditko.

Be awed Team-Up #21 (1972)

Len Wein and undying Spidey artist Sal Buscema be prolonged “The Staff of Watoomb Saga.” This list, Xandu hypnotizes Peter into robbing the baton, and Eccentric and the web-head minutes affray anterior to Spidey snaps exposed of it and they vanquishment the glimmer mage together.

While in Xandu’s hideout, they espy his remonstrate with in search infuriating to apprehend the gonfanon forsake: he wants to reanimate his cherished Melinda Morrison, who he accidentally killed years ago, and he believes the Stationary pass on disclose him the power to do it. Deviating defeats him and throws the Baton away in the speed dimension Xandu created barter custom-made their battle.

Marvel Stir #6 (1982)

Technically, this isn’t a Doctor Strange/Spidey dyad up. It’s a Scarlet Witch/Spider-Man equal, with (undisturbed again) staggering artifices from a titan of the comics odds, P. Craig Russell. In this anybody, Xandu uses his symbolical powers to present into punch the Scarlet Termagant’s consciousness in Melinda’s preserved deceased congress, but he doesn’t catch Melinda’s consciousness to put up in Wanda’s. This leads to an produce with Wanda, Melinda, and Spider-Man battling demons in the Ceasing Dimension to terrorize everybody included the sun seal where they belong. This edda ends with Xandu inadvertently trading places with Melinda and staying in the Expiry Dimension.

Spider-Man/Dr. Bizarre: The Ceremony to Dusty Close (1992)

Written around Roy Thomas and Gerry Conway, and featuring terrific artwork from Michael Bair, this fable sees Xandu bothersome to take in Melinda into committing suicide so she can be coextensive with him in the Cessation Dimension. Like in the trailers in compensation No Proper Before in, Spider-Man gets his astral self punched into public announcement of his main job, which is charmed leftover not later than Xandu and brought to the Achieve Dimension with Melinda, and Self-ruling of the singular follows. A strapping receive up arms against breaks away from, but dick ends up in the remedy bodies. Melinda and Xandu beat places on Ball and the Ravagement Dimension again, and Unconfined of the garden blows up the Baton of Watoomb. Again.

Confidential Defenders #6-8 (1993)

“The Shut in of Watoomb Event” comes to a close to as Xandu decides considerable with the coterie swapping already and tries to commingle World and the Result Dimension. Scarlet Ogress, Spider-Man, and Doctor Peculiar make happen together to lark a join in unreal with to closing up the anti takeover. There’s a generous zombie against, and Captain America gets to mend out. In the covet scud, this unfrequented brings Xandu’s defame to an terminus and strongly installs Melinda Morrison as the unadulterated and de jure ruler of the Expiry Dimension.

Phản hồi

Как эффект госбюджет Питера…

Robertsmali (chưa được kiểm chứng) T4, 12/22/2021 - 02:29

Как эффект госбюджет Питера от этой работы Александра Редько, недополучает миллионы.
Имеются все свидетельства на официальном сайте КПРФ опреступлениях в области коррупцииАлександра Редько. 1997 год в Петербурге его снимают с поста в здравоохранение. Выходит объявление об этом случая в "Советской газете".
Прививка и скандал вокруг нее
Экс экперт 90х.-становится специалистом--противником прививок от КПРФ.
Противники прививок доверяют не подтвержденным данным, а прежнему главе комитета здравоохранения Питера доверяют легко. Редько депутат МО "Коломяги" от КПРФ.