Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.
Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.
Hồ Thanh Mai
- Viết bình luận
- 1 view
Bình luận
порнуха сука https://rus…
порнуха сука https://rus-pornuha.com/
порнуха видео фильм https://rus-pornuha.com/tags/%D0%9F%D0%BE%D0%B4%D0%B1%D0%BE%D1%80%D0%BA…
порнуха порно большой
<a href=https://art-garden.ir/tiptoe-through-the-tulips-of-washington/#comment-… порно видео через</a>
<a href=https://gks-realestatedealers.net/#comment-801>порно развел на анал</a>
<a href=http://maxibonus.ru/product/53126-3-mal-sin-28-33r/#comment-56108>порно видео русские без регистрации смотреть</a>
<a href=http://www.perfilsistemas.com.br/blog/software-para-igreja-em-celulas/#… девушки в гольфах</a>
<a href=https://tecnipiscinas.com.co/bomba6/#comment-38097>смотреть порно молодые с большими сиськами</a>
<a href=https://negativestudio.net/blog/%d9%87%d9%86%d8%b1%db%8c-%da%a9%d8%a7%d… во время секса</a>
<a href=http://id4owners.com/showthread.php?tid=8175&pid=251214#pid251214>фильмы онлайн порно лесби</a>
<a href=http://www.halartec.com/jbcgi/board/?p=detail&code=board1&id=2572&page=…;русское домашнее порно на камеру</a>
<a href=https://wmekip.com/showthread.php?tid=10528>порно ебли молодых девок</a>
<a href=https://www.obchodnisa.cz/max-sortky-hnede?form_uid=2d687e7a92713e4aa69…;порно зрелые семья</a>
25ac09b
In my opinion it is obvious…
In reply to порнуха сука https://rus… by Edwardsuind (chưa được kiểm chứng)
In my opinion it is obvious. You did not try to look in google.com?
https://howyoutoknowacxv.online/map.php
Orchestra Eugenio C Aldo…
Orchestra Eugenio C Aldo Corsi Una Giornata Al Mare Ciao Ciao Eugenio C <a href=https://apache.org.uk/12091.html>Zircon The Burning Brains Mana</a> Ulf Wakenius Dig In
David Patel Feat Rebecca…
David Patel Feat Rebecca Lullio Addiction <a href=https://alfold-cricket-club.org.uk/12419.html>Frankie Avalon Ginger Bread Bobby Socks To Stockings</a> Highrise First Cause
Free online slot games to…
Free online slot games to play now <a href=https://sites.google.com/view/bestonlineslotgamestowinrealmo/>free video casino slot games </a> free online casino slot games no download no registration
How to play slot machines and win money <a href=https://sites.google.com/view/thunderboltcasinonodepositbonu/>play casino slot games </a> descargar casino gratis para jugar por diversion
Wild jackpots no deposit bonus codes 2019 <a href=https://slotofvegascasinonodepositbonuscodes.wordpress.com/>free casino games slot </a> online casinos with no deposit bonus codes
https://sites.google.com/view/freedeuceswildvideopokernodown/
https://sites.google.com/view/hier-gibt-es-den-casino-25-eur/
https://slotmachineunderstanding.blogspot.com/
Bạn đọc nó - sau đó XEvil 5…
Bạn đọc nó - sau đó XEvil 5.0 hoạt động.
Muốn đăng quảng để 12.000.000 (12 TRIỆU!) trang web? Không có vấn đề với mới "XEvil 5.0 + XRumer 19.0.8" phần mềm phức tạp!
Cả các diễn đàn bảng, cửa hàng, guestbooks, mạng xã hội - bất kỳ công với bất kỳ bạn!!
XEvil cũng tương thích với bất kỳ SEO VỪA chương trình dòng và kịch bản, và có thể chấp nhận dễ dàng trực từ bất cứ nguồn. Chỉ cần cố gắng! ;)
Liên quan, MashaKeOrili0916
P.S. Giảm giá lớn đang sẵn (đến 50%!) cho một nhận xét về XEvil trên bất kỳ phổ biến nhất trên nền tảng. Chỉ yêu cầu hỗ trợ chính Thức cho giảm giá!
You commit an error. Let's…
You commit an error. Let's discuss it.
I think, that you are not…
I think, that you are not right. I am assured. Let's discuss. Write to me in PM, we will talk.
Иноагенты функционировали…
Иноагенты функционировали так же в направление раскрутки геополитики в интересах ЕС, НАТО, Туманный альбион, на большей территории России.
"Благотворительный фонд" помощи (CAF UK)
Центр "АННА"
За экономическими "целями", Великобритания попыталась привести в исполнение и политические, к примеру:
В нижней части списка указано об рекомендованном спонсорстве дополнительно трех организаций.
<a href=https://inagenty.ru/node/1415>анализ служебных документов посольства великобритании</a>
Ключи колодца забиваются,…
In reply to Иноагенты функционировали… by inagentyoxinvak (chưa được kiểm chứng)
Ключи колодца забиваются, создавая сопротивление движению воды наверх https://aquameister.ru/remont-kolec-kolodca/v-jubilejnom/
Водяной столб, а также скорость пополнения колодца становятся меньше https://aquameister.ru/chistka-kolodca-na-dache/v-istre/
Поговорка , — не приемлема https://aquameister.ru/chistka-kolodca-na-dache/v-egorevske/
Чистую воду от 3 месяцев до 3 лет https://aquameister.ru/remont-kolec-kolodca/v-krasnogorske/
В нашей компании цена чистки колодцев глубиной до 4 колец начинается от 4000 рублей https://aquameister.ru/chistka-kolodcev-vody/v-golicyno/
Предварительная стоимость очистки колодца определяется в процессе оценки перечня работ https://aquameister.ru/remont-kolec-kolodca/v-koroleve/
Что можно сделать, если проблема повторяется https://aquameister.ru/chistka-kolodcev-v-kolomne/
Цена чистки колодцев в Московской области – Стоимость услуг https://aquameister.ru/uglublenie-kolodcev-v-istre/
Основные этапы чистки колодцев https://aquameister.ru/remont-kolec-kolodca/v-ivanteevke/
Главное преимущество любой…
In reply to Иноагенты функционировали… by inagentyoxinvak (chưa được kiểm chứng)
Главное преимущество любой риэлторской фирмы — солидная база жилой недвижимости и коммерческих объектов в столице и Московской области https://anofcher.ru/otzyvy
Агентства решают вопросы между покупателем и продавцом, оценивают здания, участки, помещения и квартиры, занимаются проверкой юридической документов, прав владения и собирают полный портфель бумаг для заключения сделки https://anofcher.ru/
Помимо этого, риэлторские компании оказывают услуги по консалтингу, страхованию, оформлению ипотеки, лизингу и управлению объектами https://anofcher.ru/
Первое место по продажам за 2022 среди всех агентств https://anofcher.ru/otzyvy
Продажа недвижимости в Москве и Подмосковье https://anofcher.ru/otzyvy
Читать полный отзыв > Свернуть отзыв https://anofcher.ru/otzyvy
: безупречная работа – гарантия успеха!
Отправьте заявку еще раз или звоните: +7 (495) 777-33-77 https://anofcher.ru/
№ R 3071 Слива валис https:/…
In reply to Иноагенты функционировали… by inagentyoxinvak (chưa được kiểm chứng)
№ R 3071 Слива валис https://p-parquet.ru/retushiruyushchij-marker-holzmarker-borma-wachs-zo…
Реставрационные пластиковые шпатели для удаления воска; Газовый воскоплавитель для твердого воска; Ретуширующие вентильные и тонкостержневые фломастеры; Стамеска Novoryt; Карта цветов Novoryt Color-Mix для подбора необходимого оттенка https://p-parquet.ru/myagkij-vosk-stuccorapido-borma-wachs-154
Также мы предлагаем паяльники для твердого воска https://p-parquet.ru/loba-otdelochnyye-materialy-i-sistemy-ukhoda-za-pa…
Все для наиболее простой работы по реставрации мебели из дерева https://p-parquet.ru/maslo-tikovoye-teak-oil-12047-5l
№ R 4442 Дуб седан https://p-parquet.ru/dekorativnoye-pokrytiye-shebbi-shik-9
Являясь официальным представителем торговой марки KONIG в России наш магазин реализует только сертифицированную продукцию с гарантией качества от производителя https://p-parquet.ru/magazin/product/morilka-universalnaya-holzfarbe-15
Все реализуемые реставрационные материалы имеют высокий уровень качества и пригодны для эксплуатации в течение длительного времени https://p-parquet.ru/universalnyj-razbavitel-dlya-poliuretanovyh-lakov-…
После использования по назначению материалы сохраняют свою стойкость к естественному износу, позволяя отреставрированной мебели прослужить еще долгое время https://p-parquet.ru/dekorativnoye-pokrytiye-shebbi-shik-borma-wachs-48
In my opinion you are not…
In my opinion you are not right.
порно видео японки инцест …
порно видео японки инцест http://porno-incest.top/ порно рассказы инцест мама новые
скачать бесплатно порно инцест популярное http://porno-incest.top/tags/%D0%9E%D1%82%D0%B5%D1%86+%D0%B8+%D0%B4%D0%… порно видео мамаш инцест русский
<a href=http://space4ict.com/aq/checklistbcpikdar.asp>голые короткие девушки</a>
<a href=https://mercedeshcm.net/bang-bao-gia-cua-kinh-tu-dong-chinh-hang.html#c… порно регистрации и смс</a>
<a href=http://77.223.141.194/index.php?topic=36731.new#new>самое большое порно смотреть бесплатно</a>
<a href=http://krotkovo.minobr63.ru/forums/topic/%d1%80%d1%83%d1%81%d1%81%d0%ba… груди девушек порно</a>
<a href=https://nyaydristi.in/quantum-and-procedure-of-victim-compensation/#com… порно онлайн бесплатно в хорошем качестве</a>
<a href=https://www.kalkmaling.nu/2020/02/06/kalkmaling-og-voks/#comment-3922>п… чаты зрелых женщин</a>
<a href=https://thenoobblogs.com/antibody/#comment-1743>красивые порно гифки</a>
<a href=https://www.rootandsoul.com/natural-ways-to-boost-fertility/#comment-37… насилие большой</a>
<a href=https://akarui-mirai.blog.ss-blog.jp/2013-05-08-01?comment_success=2021…;порно девушки без трусика</a>
<a href=https://www.pipohargiyanto.com/blog/bisnis-waralaba/#comment-7160>фото голых женщин в душе</a>
b625ac0
Thank you Get the Turkey…
Thank you Get the Turkey visa online to travel to Turkey. It is a short and concise form that can be easily filled out from your home or office and submitted to us to formally start the visa processing and check visa requirements for chinese citizen.
https://turkey-e-visa.com/turkey-visa-for-china-citizens/

Viết bình luận