Share icon

Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.

Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.

Hồ Thanh Mai

Bình luận

Victor Mendiivil (chưa được kiểm chứng) T6, 09/11/2026 - 03:52

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 6CL-ADB A, 5CLADBA, bmkoil, pmk ethylgly cidate, Etonitazepipne, Mcat (Mephedrone, 4mmc ) mdma, apvp, mdpv, ketamine, jwh series, bk mdma, mephedrone, 3mmc, 4cmc, methylone, pentylone, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 99.9% GBL\GHB Gamma Butyrolactone Chemical, Caluanie Muelear Oxidize for sale in Australia

Signal:+1(213)304‑1461) Buy K2 Paper, Buy K2 Spice Paper, Buy K2 Sheets,Buy K2 Spice Sheets,Buy K2 Liquid, Buy K2 Spice Spray, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy Research Chemicals Ephedrine hcl JWH-018 2fdck Apvp 3cmc Alprazolam Bromazolam Clonazolam Powder Protonitazene 2CB Mdphp Freebase Buy 5cladba 5cl, Caluanie Muelear Oxidize online

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 5cl-adba, ADBB, APVP, Eutylone crystal, Jwh-018 / Jwh210, 2fdck, Isotonitazene, Fluetizolam, Bromazolam, Protonitazene, Metonitazene, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 5 Meo DMT, 4-Aco DMT, Cocaine, heroin, 2ci, 2cb, 2cp, 2ce, ephedrine powder, etizolam powder, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy crystals, Calunie, Buy GBL, Cocaine, GHB, Eutylone, MDMA, Ketamine, APVP, ADBB, 5cl-adba, DMT, Meth, Research chemicals, Caluanie Muelear Oxidize

5cl-adba precursor (semi finished)

5cl-adba raw materials

ADBB precursor (semi finished)

ADBB raw materials

APVP powder

Eutylone crystal

ADBB raw materials

Jwh-018 / Jwh210

2fdck New (small and big crystal)

Isotonitazene cas 14188-81-9

Fluetizolam CAS: 40054-88-4

Bromazolam CAS: 71368-80-4

Protonitazene (hydrochloride) CAS: 119276-01-6

Flubrotizolam CAS: 57801-95-3

Metonitazene CAS: 14680-51-4

We specialize in exporting high quality Research chemicals, medical intermediate, Pharmaceutical chemicals and so on. Products are exported to USA, Canada, France, Korea, Japan, Russia, Southeast Asia and other countries.

Contact info below

Text/Call:+1(213)304‑1461

Signal:+1(213)304‑1461

WhatsApp:+1(213)304‑1461

Telegram ID:+1(213)304‑1461

Proton Email:(chemicaltradelink@proton.me)

Victor Mendiivil (chưa được kiểm chứng) T6, 09/11/2026 - 03:53

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 6CL-ADB A, 5CLADBA, bmkoil, pmk ethylgly cidate, Etonitazepipne, Mcat (Mephedrone, 4mmc ) mdma, apvp, mdpv, ketamine, jwh series, bk mdma, mephedrone, 3mmc, 4cmc, methylone, pentylone, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 99.9% GBL\GHB Gamma Butyrolactone Chemical, Caluanie Muelear Oxidize for sale in Australia

Signal:+1(213)304‑1461) Buy K2 Paper, Buy K2 Spice Paper, Buy K2 Sheets,Buy K2 Spice Sheets,Buy K2 Liquid, Buy K2 Spice Spray, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy Research Chemicals Ephedrine hcl JWH-018 2fdck Apvp 3cmc Alprazolam Bromazolam Clonazolam Powder Protonitazene 2CB Mdphp Freebase Buy 5cladba 5cl, Caluanie Muelear Oxidize online

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 5cl-adba, ADBB, APVP, Eutylone crystal, Jwh-018 / Jwh210, 2fdck, Isotonitazene, Fluetizolam, Bromazolam, Protonitazene, Metonitazene, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 5 Meo DMT, 4-Aco DMT, Cocaine, heroin, 2ci, 2cb, 2cp, 2ce, ephedrine powder, etizolam powder, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy crystals, Calunie, Buy GBL, Cocaine, GHB, Eutylone, MDMA, Ketamine, APVP, ADBB, 5cl-adba, DMT, Meth, Research chemicals, Caluanie Muelear Oxidize

5cl-adba precursor (semi finished)

5cl-adba raw materials

ADBB precursor (semi finished)

ADBB raw materials

APVP powder

Eutylone crystal

ADBB raw materials

Jwh-018 / Jwh210

2fdck New (small and big crystal)

Isotonitazene cas 14188-81-9

Fluetizolam CAS: 40054-88-4

Bromazolam CAS: 71368-80-4

Protonitazene (hydrochloride) CAS: 119276-01-6

Flubrotizolam CAS: 57801-95-3

Metonitazene CAS: 14680-51-4

We specialize in exporting high quality Research chemicals, medical intermediate, Pharmaceutical chemicals and so on. Products are exported to USA, Canada, France, Korea, Japan, Russia, Southeast Asia and other countries.

Contact info below

Text/Call:+1(213)304‑1461

Signal:+1(213)304‑1461

WhatsApp:+1(213)304‑1461

Telegram ID:+1(213)304‑1461

Proton Email:(chemicaltradelink@proton.me)

Victor Mendiivil (chưa được kiểm chứng) T6, 09/11/2026 - 03:54

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 6CL-ADB A, 5CLADBA, bmkoil, pmk ethylgly cidate, Etonitazepipne, Mcat (Mephedrone, 4mmc ) mdma, apvp, mdpv, ketamine, jwh series, bk mdma, mephedrone, 3mmc, 4cmc, methylone, pentylone, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 99.9% GBL\GHB Gamma Butyrolactone Chemical, Caluanie Muelear Oxidize for sale in Australia

Signal:+1(213)304‑1461) Buy K2 Paper, Buy K2 Spice Paper, Buy K2 Sheets,Buy K2 Spice Sheets,Buy K2 Liquid, Buy K2 Spice Spray, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy Research Chemicals Ephedrine hcl JWH-018 2fdck Apvp 3cmc Alprazolam Bromazolam Clonazolam Powder Protonitazene 2CB Mdphp Freebase Buy 5cladba 5cl, Caluanie Muelear Oxidize online

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 5cl-adba, ADBB, APVP, Eutylone crystal, Jwh-018 / Jwh210, 2fdck, Isotonitazene, Fluetizolam, Bromazolam, Protonitazene, Metonitazene, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 5 Meo DMT, 4-Aco DMT, Cocaine, heroin, 2ci, 2cb, 2cp, 2ce, ephedrine powder, etizolam powder, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy crystals, Calunie, Buy GBL, Cocaine, GHB, Eutylone, MDMA, Ketamine, APVP, ADBB, 5cl-adba, DMT, Meth, Research chemicals, Caluanie Muelear Oxidize

5cl-adba precursor (semi finished)

5cl-adba raw materials

ADBB precursor (semi finished)

ADBB raw materials

APVP powder

Eutylone crystal

ADBB raw materials

Jwh-018 / Jwh210

2fdck New (small and big crystal)

Isotonitazene cas 14188-81-9

Fluetizolam CAS: 40054-88-4

Bromazolam CAS: 71368-80-4

Protonitazene (hydrochloride) CAS: 119276-01-6

Flubrotizolam CAS: 57801-95-3

Metonitazene CAS: 14680-51-4

We specialize in exporting high quality Research chemicals, medical intermediate, Pharmaceutical chemicals and so on. Products are exported to USA, Canada, France, Korea, Japan, Russia, Southeast Asia and other countries.

Contact info below

Text/Call:+1(213)304‑1461

Signal:+1(213)304‑1461

WhatsApp:+1(213)304‑1461

Telegram ID:+1(213)304‑1461

Proton Email:(chemicaltradelink@proton.me)

Victor Mendiivil (chưa được kiểm chứng) T6, 09/11/2026 - 03:56

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 6CL-ADB A, 5CLADBA, bmkoil, pmk ethylgly cidate, Etonitazepipne, Mcat (Mephedrone, 4mmc ) mdma, apvp, mdpv, ketamine, jwh series, bk mdma, mephedrone, 3mmc, 4cmc, methylone, pentylone, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 99.9% GBL\GHB Gamma Butyrolactone Chemical, Caluanie Muelear Oxidize for sale in Australia

Signal:+1(213)304‑1461) Buy K2 Paper, Buy K2 Spice Paper, Buy K2 Sheets,Buy K2 Spice Sheets,Buy K2 Liquid, Buy K2 Spice Spray, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy Research Chemicals Ephedrine hcl JWH-018 2fdck Apvp 3cmc Alprazolam Bromazolam Clonazolam Powder Protonitazene 2CB Mdphp Freebase Buy 5cladba 5cl, Caluanie Muelear Oxidize online

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 5cl-adba, ADBB, APVP, Eutylone crystal, Jwh-018 / Jwh210, 2fdck, Isotonitazene, Fluetizolam, Bromazolam, Protonitazene, Metonitazene, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 5 Meo DMT, 4-Aco DMT, Cocaine, heroin, 2ci, 2cb, 2cp, 2ce, ephedrine powder, etizolam powder, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy crystals, Calunie, Buy GBL, Cocaine, GHB, Eutylone, MDMA, Ketamine, APVP, ADBB, 5cl-adba, DMT, Meth, Research chemicals, Caluanie Muelear Oxidize

5cl-adba precursor (semi finished)

5cl-adba raw materials

ADBB precursor (semi finished)

ADBB raw materials

APVP powder

Eutylone crystal

ADBB raw materials

Jwh-018 / Jwh210

2fdck New (small and big crystal)

Isotonitazene cas 14188-81-9

Fluetizolam CAS: 40054-88-4

Bromazolam CAS: 71368-80-4

Protonitazene (hydrochloride) CAS: 119276-01-6

Flubrotizolam CAS: 57801-95-3

Metonitazene CAS: 14680-51-4

We specialize in exporting high quality Research chemicals, medical intermediate, Pharmaceutical chemicals and so on. Products are exported to USA, Canada, France, Korea, Japan, Russia, Southeast Asia and other countries.

Contact info below

Text/Call:+1(213)304‑1461

Signal:+1(213)304‑1461

WhatsApp:+1(213)304‑1461

Telegram ID:+1(213)304‑1461

Proton Email:(chemicaltradelink@proton.me)

Victor Mendiivil (chưa được kiểm chứng) T6, 09/11/2026 - 03:58

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 6CL-ADB A, 5CLADBA, bmkoil, pmk ethylgly cidate, Etonitazepipne, Mcat (Mephedrone, 4mmc ) mdma, apvp, mdpv, ketamine, jwh series, bk mdma, mephedrone, 3mmc, 4cmc, methylone, pentylone, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 99.9% GBL\GHB Gamma Butyrolactone Chemical, Caluanie Muelear Oxidize for sale in Australia

Signal:+1(213)304‑1461) Buy K2 Paper, Buy K2 Spice Paper, Buy K2 Sheets,Buy K2 Spice Sheets,Buy K2 Liquid, Buy K2 Spice Spray, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy Research Chemicals Ephedrine hcl JWH-018 2fdck Apvp 3cmc Alprazolam Bromazolam Clonazolam Powder Protonitazene 2CB Mdphp Freebase Buy 5cladba 5cl, Caluanie Muelear Oxidize online

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 5cl-adba, ADBB, APVP, Eutylone crystal, Jwh-018 / Jwh210, 2fdck, Isotonitazene, Fluetizolam, Bromazolam, Protonitazene, Metonitazene, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 5 Meo DMT, 4-Aco DMT, Cocaine, heroin, 2ci, 2cb, 2cp, 2ce, ephedrine powder, etizolam powder, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy crystals, Calunie, Buy GBL, Cocaine, GHB, Eutylone, MDMA, Ketamine, APVP, ADBB, 5cl-adba, DMT, Meth, Research chemicals, Caluanie Muelear Oxidize

5cl-adba precursor (semi finished)

5cl-adba raw materials

ADBB precursor (semi finished)

ADBB raw materials

APVP powder

Eutylone crystal

ADBB raw materials

Jwh-018 / Jwh210

2fdck New (small and big crystal)

Isotonitazene cas 14188-81-9

Fluetizolam CAS: 40054-88-4

Bromazolam CAS: 71368-80-4

Protonitazene (hydrochloride) CAS: 119276-01-6

Flubrotizolam CAS: 57801-95-3

Metonitazene CAS: 14680-51-4

We specialize in exporting high quality Research chemicals, medical intermediate, Pharmaceutical chemicals and so on. Products are exported to USA, Canada, France, Korea, Japan, Russia, Southeast Asia and other countries.

Contact info below

Text/Call:+1(213)304‑1461

Signal:+1(213)304‑1461

WhatsApp:+1(213)304‑1461

Telegram ID:+1(213)304‑1461

Proton Email:(chemicaltradelink@proton.me)

Victor Mendiivil (chưa được kiểm chứng) T6, 09/11/2026 - 04:00

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 6CL-ADB A, 5CLADBA, bmkoil, pmk ethylgly cidate, Etonitazepipne, Mcat (Mephedrone, 4mmc ) mdma, apvp, mdpv, ketamine, jwh series, bk mdma, mephedrone, 3mmc, 4cmc, methylone, pentylone, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 99.9% GBL\GHB Gamma Butyrolactone Chemical, Caluanie Muelear Oxidize for sale in Australia

Signal:+1(213)304‑1461) Buy K2 Paper, Buy K2 Spice Paper, Buy K2 Sheets,Buy K2 Spice Sheets,Buy K2 Liquid, Buy K2 Spice Spray, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy Research Chemicals Ephedrine hcl JWH-018 2fdck Apvp 3cmc Alprazolam Bromazolam Clonazolam Powder Protonitazene 2CB Mdphp Freebase Buy 5cladba 5cl, Caluanie Muelear Oxidize online

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 1kg 5cl-adba, ADBB, APVP, Eutylone crystal, Jwh-018 / Jwh210, 2fdck, Isotonitazene, Fluetizolam, Bromazolam, Protonitazene, Metonitazene, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy 5 Meo DMT, 4-Aco DMT, Cocaine, heroin, 2ci, 2cb, 2cp, 2ce, ephedrine powder, etizolam powder, Caluanie Muelear Oxidize

Signal:+1(213)304‑1461) Buy crystals, Calunie, Buy GBL, Cocaine, GHB, Eutylone, MDMA, Ketamine, APVP, ADBB, 5cl-adba, DMT, Meth, Research chemicals, Caluanie Muelear Oxidize

5cl-adba precursor (semi finished)

5cl-adba raw materials

ADBB precursor (semi finished)

ADBB raw materials

APVP powder

Eutylone crystal

ADBB raw materials

Jwh-018 / Jwh210

2fdck New (small and big crystal)

Isotonitazene cas 14188-81-9

Fluetizolam CAS: 40054-88-4

Bromazolam CAS: 71368-80-4

Protonitazene (hydrochloride) CAS: 119276-01-6

Flubrotizolam CAS: 57801-95-3

Metonitazene CAS: 14680-51-4

We specialize in exporting high quality Research chemicals, medical intermediate, Pharmaceutical chemicals and so on. Products are exported to USA, Canada, France, Korea, Japan, Russia, Southeast Asia and other countries.

Contact info below

Text/Call:+1(213)304‑1461

Signal:+1(213)304‑1461

WhatsApp:+1(213)304‑1461

Telegram ID:+1(213)304‑1461

Proton Email:(chemicaltradelink@proton.me)

Beverly Garcia (chưa được kiểm chứng) T6, 09/11/2026 - 04:22

There was a time when I thought my marriage would end in silence and regret. The distance between us kept growing, and every attempt to fix things only led to more arguments. I felt emotionally drained and ready to give up. Finding Dr. Alaska became a turning point for me. Instead of judgment, I received understanding. Instead of fear, I found hope. Through his guidance and reassurance, the atmosphere in my home gradually improved. My partner reached out, our conversations became calm and meaningful again, and the love we once shared began to grow stronger. Today, we are not just back together we are stronger, wiser, and more connected than before. I am deeply thankful for this second chance and the peace that has been restored in my marriage. Email: alaskaspellcaster44@gmail.com. Website: https://dralaskaspellcaster.mystrikingly.com

Moore Wright (chưa được kiểm chứng) T6, 09/11/2026 - 04:22

Reconciliation After Separation: Winning Back My Ex-Wife

After my marriage ended, I carried the pain of losing my ex-wife for a long time. I decided to seek spiritual guidance from Priest Alaska and asked him to help me reconcile and restore the connection between us. Through spiritual guidance, cleansing, and reconciliation work, I maintained patience and faith throughout the process. Gradually, communication began to flow again, old misunderstandings started to fade, and the energy between us shifted. Today, my ex-wife and I communicate again and are working to rebuild what we once had. I am deeply grateful to Priest Alaska for helping me win back my ex-wife. Thank you, Priest Alaska.

Spiritual Services:
Reconciliation with ex-wife
Love and reunion
Marriage
Protection
Spiritual purification
Healing
Lucky lottery number

Contact Priest Alaska. Email: alaskaspellcaster44@gmail.com
Website: https://dralaskaspellcaster.mystrikingly.com

Keisha Green (chưa được kiểm chứng) T6, 09/11/2026 - 06:34

No billionaire has ever earned a real salary for him or herself, think about it, this is your chance to become what you want to be in life by joining the great Illuminati society and acquiring the power of wealth and fame. Sign up today, WhatsApp number: +1(409) 739-4584 or E-mail: alumbradosbrotherhood98@gmail.com Note distance is not a Barrier.

Viết bình luận

About text formats

Văn bản thuần

  • Không được dùng mã HTML.
  • Tự động ngắt dòng và đoạn văn.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Câu hỏi này dùng để kiểm tra xem bạn là người hay là chương trình tự động.