Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.
Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.
Hồ Thanh Mai
- Viết bình luận
- 1 view
Bình luận
Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в…
Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве? САЙТ - KOKS.TOP Купить ЭКСТАЗИ И МДМА Киев? САЙТ - KOKS.TOP . . . . . . . . . . ЗАКАЗЫ ОНЛАЙН ЧЕРЕЗ ТЕЛЕГРАММ - https://koks.top/ ДОСТАВКА ТОВАРА В РУКИ - https://koks.top/ ЗАКЛАДКИ ОНЛАЙН НА САЙТЕ - https://koks.top/ ССЫЛКА ДЛЯ СВЯЗИ С ОПЕРАТОРОМ - https://koks.top/ КУПИТЬ ЭКСТАЗИ И МДМА ОНЛАЙН С ДОСТАВКОЙ - https://koks.top/ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Теги для поиска товара в гугле КУПИТЬ ЭКСТАЗИ И МДМА В КИЕВЕ Как купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве без третьих лиц? Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве самостоятельно без проблем? Сколько сегодня стоит ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве? Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве без полиции? Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве анонимно? Купить в Киеве ЭКСТАЗИ И МДМА можно круглосуточно даже ночью? Как купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве с доставкой в руки? Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве в Розницу? Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве Оптом? Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве самого лучшего качества? Откуда привозят качественный ЭКСТАЗИ И МДМА в Киев? Со сколько лет можно употреблять ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве? Может ли девушка сама Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве? Закладки ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве разного веса? Чистый ЭКСТАЗИ И МДМА Гидрохлорид в Киеве? 100 Доставка ЭКСТАЗИ И МДМАа по Киеву? Как найти ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве? Любой район в Киеве Купить ЭКСТАЗИ И МДМА без проблем? . . . . . Теги остальных поисковых запросов - Купить Амфетамин в Киеве? Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве? Купить ЭКСТАЗИ И МДМА в Киеве? Купить Экстази в Киеве? Купить МДМА в Киеве? Купить Гашиш в Киеве? Купить шишки план в Киеве? Купить Метамфетамин в Киеве? Купить Мефедрон в Киеве? Купить Альфа ПВП в Киеве? Купить Соль в Киеве? Купить Наркотики в Киеве? Купить анашу в Киеве? Купить Метадон в Киеве? Купить Закладки в Киеве? Купить наркотики с доставкой в руки в Киеве? Купить Грибы в Киеве? Конец тегов для гугла
Чистую воду от 3 месяцев до…
Чистую воду от 3 месяцев до 3 лет https://aquameister.ru/kolodec-pod-klyuch-v-luhovicah/
Название Видео\Отзыва https://aquameister.ru/chistka-kolodcev-v-jelektrougljah/
Гарантия на работы от 3 месяцев https://aquameister.ru/remont-kolodcev-v-mytishhah/
Цена на отдельные колодезные работы https://aquameister.ru/remont-kolodcev-na-dache/v-balashihe/
Услуга: чистка колодца Место: Московская область Срок: 1 день Описание: Плановое удаление налетевшей листвы и мелкого мусора https://aquameister.ru/uglublenie-kolodcev-v-sergievom-posade/
Мы ценим ваше время, закажите звонок мастера!
Создание новой продукции с…
Создание новой продукции с уникальным внешним видом для успешного продвижения http://aldial.ru/dobornye-ehlementy-krovli.html
Цена - от 20 рублей за штуку http://aldial.ru/cat_ac-n-fas
Консолидируйте сведения о задачах, выполнение которых вы хотите нам поручить http://aldial.ru/
Сделайте эскизы, подготовьте пожелания для дизайнеров http://aldial.ru/347/govoril-chto-nado-srochno-i-poluchal-izdeliya-v-et…
Москва — от 2000 руб http://aldial.ru/418/gde-najti-stoimost-nashih-izdelij.html
за 4 часа http://aldial.ru/dymnik-vysokaya-kryshka.html
Россия — от 3000 руб http://aldial.ru/416/kakaya-otlichitelnaya-osobennost-kolpaka-pod-gorya…
Изготовление металлоконструкций из профильной трубы широко популярно в современном строительстве благодаря своей прочности, универсальности и относительной легкости в обработке http://aldial.ru/354/priyatno-udivlen-kak-tsenami-tak-i-podhodom.html
Эти конструкции находят широчайшее применение в самых различных сферах, обеспечивая надежную основу для различных объектов http://aldial.ru/354/priyatno-udivlen-kak-tsenami-tak-i-podhodom.html
В штате компании есть опытные токари, сварщики, мастера широкого профиля http://aldial.ru/kolpak-na-stolb-s-suzheniem.html
Это позволяет нам браться за любые работы, обеспечивая все требования заказчика http://aldial.ru/dobornye-ehlementy-krovli.html
Чтобы изготовить индивидуальные изделия из листового металла на заказ, мы производим планирование и выполняем чертежи, подбираем сырье, изготавливаем каждую деталь с контролем качества http://aldial.ru/1117/komplekt-ekonom.html
Ознакомительный тур – это…
Ознакомительный тур – это возможность увидеть все прелести турецкой жизни и предлагаемую недвижимость своими глазами https://arbathomes.co/prodaetsja/kompleks-premium-klassa-v-czentralnom-…
Компания ALTOP – лицензированное агентство недвижимости, специализирующееся в сфере продажи и аренды жилых и коммерческих объектов https://arbathomes.co/prodaetsja/dvuhkomnatnaya-kvartira-v-populyarnom-…
Опыт работы – более 16 лет https://arbathomes.co/prodaetsja/masshtabnyj-proekt-kompleksa-s-razvito…
На сегодняшний день это один из ведущих лидеров на рынке турецкой https://arbathomes.co/vtorichnaja-nedvizhimost/apartamenty/prostornye-a…
Группа компаний NF Group (Москва, Санкт-Петербург, Дубай, Стамбул, Кипр) представляет более 200 000 объектов недвижимости в 70 странах мира https://arbathomes.co/location/mersin/
Свяжитесь с нами любым удобным способом https://arbathomes.co/team/gamze-saj/
Например, позвоните или оставьте свой номер телефона — перезвоним в течение 5 минут https://arbathomes.co/team/gamze-saj/
Адрес и телефон указаны на странице контактов https://arbathomes.co/prodaetsja/meblirovannaya-villa-3-1-v-rajone-kona…
Выгодная покупка недвижимости в Турции и на Северном Кипре https://arbathomes.co/location/alanya/page/24/
Продажа квартир Загородная недвижимость: дома Продажа коммерческой недвижимости https://arbathomes.co/prodaetsja/stroyashhijsya-trehetazhnyj-kompleks-v…
Клиника Добромед на Речном…
Клиника Добромед на Речном вокзале оказывает широкий спектр лечебных и диагностических услуг для взрослых и детей https://www.ashrafov.ru/question/larkin/?page=10
Лазерный пилинг или фракционное омоложение https://www.ashrafov.ru/blog/kak-lechatsya-sosudistye-zvezdochki-na-lic…
Клиника перезвонит в течение 10 минут https://www.ashrafov.ru/index.php?route=article/category/question&artic…
Противопоказания: Сахарный диабет декомпенсированного типа, келоидоз, онкологические заболевания, беременность и во время естественного вскармливания, эпилепсия, посещение солярия (солнца) менее чем за 2 недели до шлифовки (фракционного омоложения)
370 отзывов и 80 оценок https://www.ashrafov.ru/index.php?route=article/category/question&artic…
Шлифовка кожи не проводится подросткам, беременным женщинам, пациентам с онкологическими и вирусными заболеваниями https://www.ashrafov.ru/foto/abdominoplastic/
Фотодерматит, свежий загар, обильные высыпания, инфекционные поражения кожи будут веской причиной перенести сеанс https://www.ashrafov.ru/index.php?route=article/category/question&artic…
Открыто до 18:30 https:/…
Открыто до 18:30 https://kabri.ru/sergi/ser-gi-1193-10.html
www https://kabri.ru/kolcza/pomolvochnyie-kolcza/kolczo-art.-0291.html zolotieruchki https://kabri.ru/sergi/sergi-s-brilliantami-1333.html ru https://kabri.ru/sergi/ser-gi-1193-10.html
www https://kabri.ru/podveski-i-kole/podveska-2030-60.html lazuritd https://kabri.ru/kolcza/kolcza-s-brilliantami/kol-co-0248-50.html ru https://kabri.ru/sergi/ser-gi-1148-56.html
+7 (910) 434-97-80 https://kabri.ru/podveski-i-kole/kol-e-5278-153.html
с вылетом из Иркутска https:…
с вылетом из Иркутска https://akademy21.ru/trener_estetika_lica
Цена на двоих с вылетом из Иркутска ?
Рейтинг: 4 https://akademy21.ru/courses/massage/intimnoye-otbelivaniye-iapparatnoy…
0 из 5 https://akademy21.ru/trener-naraschivanie-volos
0 https://akademy21.ru/courses/massage/master-apparatnoy-korrektsii-figury
До аэропорта https://akademy21.ru/courses/stylist
Всем нам приходится слышать, что страна на планете, это – Китай https://akademy21.ru/kurs_cosmetolog_estet
Одна из причин – культурный шок https://akademy21.ru/courses/meditsinskie-kursy
Лучший отдых, как известно, – это отвлечение от повседневности https://akademy21.ru/contacts
Сахарный тростник очень…
Сахарный тростник очень богат полезными для человеческого организма микроэлементами http://amadey-sirop.ru/receptury-imbirnoe-pechenie
В его состав входят витамины группы В, кальций, железо, цинк, магний и фосфор http://amadey-sirop.ru/receptury-imbirnoe-pechenie
Употребление в пищу продуктов, изготовленных на основе сахарного тростника оказывает общеукрепляющий эффект, улучшает обмен веществ, стимулирует мозговую деятельность https://amadey-sirop.ru/receptury-hleb-boyarskyi
В ёмкости для коктейля смешать цедру и сок лайма, сахар, мяту (предварительно растолочь до выделения сока) https://amadey-sirop.ru/roznitsa
Учитывайте, что количество ингредиентов, указанное в составе рассчитано на несколько порций напитка, поэтому для смешивания лучше выбрать вместительный кувшин https://amadey-sirop.ru/receptury-panskyi-hleb
Мы практически полностью перешли на сироп Тоба вместо сахара - всем в семье нравится - и взрослым, и детям)) Только еще я не приспособилась выпечку с ним делать, но думаю что все получится - надо пробовать!
Далее полученный густой сироп перегоняют в варочно-кристаллизационную установку, в которой процесс выпаривания продолжается http://amadey-sirop.ru/receptury-barskie-zhamozhki
Процесс испарения протекает при пониженном давлении, и кристаллы сахара не окрашиваются https://amadey-sirop.ru/distribiytori
Сироп упаривается до момента появления первых кристаллов сахара https://amadey-sirop.ru/
Установлены неопасные для здоровья нормы по содержанию в крови глюкозы, которые не зависят от половой принадлежности https://amadey-sirop.ru/otzyvi
Нормальный уровень сахара в капиллярной крови натощак (в ммоль/л):
Сиропы и пекмезы - это натуральные подсластители, которые изготовлены исключительно из натурального сырья, без добавления сахара, консервантов и других вредных добавок https://amadey-sirop.ru/rereceptury-ovsyanoe-pechenie-4
Собранные ягоды и фрукты вывариваются до консистенции меда https://amadey-sirop.ru/receptury-pryaniki-rafinadnaya-patoka
Процесс вываривания ведется в щадящем режиме, сохраняя исключительный вкус и все полезные свойства продукта http://amadey-sirop.ru/receptury-imbirnoe-pechenie
Превосходные питательные свойства и минеральный состав превращают их в здоровый продукт питания https://amadey-sirop.ru/receptury-karelskyi-hleb
Ими поливают кондитерские изделия, блинчики, творог, а также добавляют в кашу, молоко, чай или кофе https://amadey-sirop.ru/amadey/produkciya-na-glavnoj
Мы в СМИ https://altermed…
Мы в СМИ https://altermed-clinic.ru/doctors/andreeva/
Отзывы пациентов о нашем центре и специалистах https://altermed-clinic.ru/varikoz/
В результате остеопатического лечения у пациента не только восстанавливается работа внутренних органов, улучшается состояние позвоночника и всего организма, но и нормализуется психоэмоциональное состояние (проходят страхи, беспокойство, тревожность, улучшается сон, настроение и эмоциональный фон) https://altermed-clinic.ru/chto-lechim/lechenie-boli/boli-v-pahu/
Головокружение https://altermed-clinic.ru/napravleniya/detskaya-osteopatiya/
Боль в ногах https://altermed-clinic.ru/displasiya/
Врач-остеопат, невролог, мануальный терапевт, Доктор Остеопатии D https://altermed-clinic.ru/doctors/pogosskaia-vera-vladimirovna/
O https://altermed-clinic.ru/
от 640 руб https://roshozdom…
от 640 руб https://roshozdom.ru/index.php?route=account/forgotten
1 https://roshozdom.ru/index.php?route=product/search&tag=для мяса
3 https://roshozdom.ru/index.php?route=product/search&tag=корзина деревянная
Компания понимает важность и ценность персональных данных и поэтому обеспечивает их надежную защиту https://roshozdom.ru/index.php?route=product/search&tag=лягушка
от 2 689 руб https://roshozdom.ru/index.php?route=product/search&tag=подставка
Набор разделочных досок Joseph Joseph Folio regular серебристый по выгодной цене https://roshozdom.ru/index.php?route=product/search&tag=номерок гардеробный
от 6 344 руб https://roshozdom.ru/index.php?route=product/search&tag=тарелка деревянная
Набор разделочных досок Arcobaleno Преимущества: - Пять разделочных досок разного цвета (голубой, фиолетовый, розовый, желтый, зеленый) - Изготовлены из качественного и удобного для нарезки материала - Не впитывают запахи - Можно мыть в посудомоечной машине https://roshozdom.ru/index.php?route=product/search&tag=цветок
Материал: пластмасса Количество в наборе https://roshozdom.ru/index.php?route=product/search&tag=под горячее
<a href=https://xn---…
<a href=https://xn----ctbkjnbdontv7h1a.xn--p1ai/>Kometa casino online</a>
Kometa Casino: Лучший Выбор для Онлайн Азартных игр
В сфере виртуальных казино Kometa Casino завоевало известность благодаря множеству слотов, выгодным акциям и высококачественному поддержке. Эта система захватывает интерес игроков во всех странах своими особенными акциями и регулярными акциями. В представленной описании мы рассмотрим, почему Kometa является одной из лучших площадок для азартных игр.
Преимущества Kometa Casino
Одним из ключевых факторов, делающих особенным Kometa, является ориентация на интересы клиентов. Система гарантирует свыше тысячи игр, среди которых любой откроет любимое развлечение. Это могут быть традиционные игры, так и новые варианты с инновационными функциями. Приятным дополнением является то, что Kometa гарантирует постоянную помощь игроков, создавая комфортное и надежное среду.
Основные характеристики Казино Kometa:
Год основания: 2024
Разрешение: Curacao
Ассортимент: Свыше тысячи
Техподдержка: Круглосуточная чат и email
Мобильная версия: Имеется
Способы оплаты: Mastercard
Защита: Защита данных
Начальные бонусы
Одной из главных особенностей Kometa Casino признаны выгодные приветственные бонусы для новичков. Сразу после регистрации игроки могут воспользоваться к особым промоакциям, что позволяет начать игру с небольшими вложениями. Эти бонусы гарантируют выгодные шансы для начинающих, предоставляя шанс повысить свои успех с самого начала.
Огромный выбор игр
Казино Kometa предлагает огромное разнообразие игр на все предпочтения. Пользователи могут играть традиционными играми, настольными играми, а также живыми играми. Благодаря передовым технологиям визуальных эффектов и музыкальному фону, каждый игрок может глубоко войти в развлечения.
Постоянные события и турниры
Для всех пользователей платформа регулярно организует акции и соревнования с выгодными наградами. Акции запускаются регулярно, создавая игровой опыт увлекательным и захватывающим. Это создает условия пользователям не только наслаждаться развлечениями, но и зарабатывать дополнительные бонусы и награды.
Почему стоит выбрать
Казино Kometa — это превосходное соединение множества развлечений, надежного сервиса и безопасной игровой среды. Система отличается своим вниманием к пользователям и желанием улучшать игровой опыт. Неважно, новичок или профи, каждый сможет выбрать в Kometa Casino то, что сделает его путешествие в мире игр интересным и комфортным.
Становитесь частью Казино Kometa и наслаждайтесь адреналином и захватывающими играми ежедневно!
Thanks Ive been looking for…
Thanks Ive been looking for this for a long time _________________ новый бездепозитный бонус за регистрацию новый казино
4 https://cvetosha.ru…
4 https://cvetosha.ru/product-category/9000-i-vyshe/?orderby=rating
00 out of 5 https://cvetosha.ru/katalog/?orderby=price
Доставка бесплатно https://cvetosha.ru/product-category/do-3000/?orderby=rating
Коробка из 51 малиновой розы https://cvetosha.ru/product/mono-bukety/buket-iz-9-lilij/
Бесплатная доставка https://cvetosha.ru/product/roza/buket-roz-5/
Преимущества покупки цветов у нас https://cvetosha.ru/product/roza/buket-iz-roz-3/
4 990 ? руб https://cvetosha.ru/product/roza/75-roz/
Как ИП на УСН 6% уменьшить…
Как ИП на УСН 6% уменьшить налог на страховые взносы https://kalm-invest.ru/services
Как уменьшить налоги на УСН
Экономия составила 9 000 ? https://kalm-invest.ru/services
поквартальном уменьшении с заявлением о зачете, если будет платить фиксированные взносы по такому графику:
Если за прошлый год вы заплатили минимальный налог (1% от дохода), то при расчете налога за этот год в расходах можно учесть сумму, на которую минимальный налог превысил единый налог УСН https://kalm-invest.ru/services
Платеж по УСН — 0 рублей;
Все работы изготовлены на…
Все работы изготовлены на нашем предприятии и защищены авторскими правами https://kovka-mdm.ru/nashi_raboty/kovka_19_besedka.html
Заказывая изделия по нашему каталогу, вы можете быть уверены: мы выполним ваш заказ на таком же высоком уровне https://kovka-mdm.ru/art_balkon/art_balkon_44.html
Кованые лестницы
Цена: от 2 500 руб https://kovka-mdm.ru/lestnitsy/kovanye_perila_43.html
м2 https://kovka-mdm.ru/lestnitsy/kovanye_perila_45.html
разработка дизайна с учетом модных тенденций, спроса и изготовление предметов художественной ковки металла: декоративных козырьков, ворот, калиток, перил, лестниц (в том числе и винтовых), лавочек, мостиков, оконных и дверных решеток, оградок, заборов, мебели, столов, стульев, беседок, мангалов, подсвечников, светильников, бра и многих других изделий; воплощение задумок клиента в реальность (индивидуальные проекты); кузнечная окраска (патина) – для придания кованым произведениям эффекта старины; порошковая покраска (напыление) – богатый выбор цветовой гаммы; доставка; установка кованых изделий; продажа любой нашей продукции в кредит или рассрочку https://kovka-mdm.ru/lestnitsy/kovanye_perila_155.html
Каталог кованых изделий https://kovka-mdm.ru/balkony/kovanye_balkony_03.html
П омещение должно быть уютным, а само кованое изделие не выглядеть чуждым по отношению к остальному интерьеру https://kovka-mdm.ru/vorota-kalitki/kovanye_vorota_78.html
Кованый металл перекликается со стеклом, камнем, деревом разных пород и тканями https://kovka-mdm.ru/lestnitsy/kovanye_perila_54.html
Эти материалы сочетаются с металлом как внутри помещений, так и на открытом воздухе https://kovka-mdm.ru/art_lestnitca_ulitca/art_lestnitca_ulitca_52.html
Viết bình luận