Thực tập là một cơ hội quý báu cho sinh viên đại học học tập và thu thập thêm những kiến thức và kinh nghiệm quý báu. Trong khoảng thời gian thực tập, mình đã được làm việc với nhiều người giỏi và học được rất nhiều thứ từ họ. Mình và các bạn trong nhóm phải dịch một cuốn sách chuyên ngành. Đây là một công việc mang nhiều khó khăn bởi lẽ cuốn sách được viết ở một chuyên ngành hoàn toàn mới với cả nhóm. Để có thể dịch đúng và truyền đạt được chính xác nội dung, chúng mình đã phải đọc rất nhiều tài liệu cũng như tìm hiểu thêm nhiều thông tin khác nhau trên mạng. Từ đây mình cũng nhận ra rằng những môn học mà tụi mình được dạy tại trường thật sự rất hữu ích. Tụi mình được trang bị một nền kiến thức cốt yếu và nhờ đó mà chúng mình có thể phân tích và hiểu rõ được cấu trúc câu phức tạp trong những bài nghiên cứu.

Ngoài ra, trong khoảng thời gian này, tụi mình cũng nhận được nhiều sự giúp đỡ từ bên ngoài, đặc biệt là thầy hướng dẫn của tụi mình, thầy Tín. Nhờ có sự trợ giúp từ thầy mà nhóm tụi mình mới có thể hiểu và dịch được những cụm từ chuyên ngành khó mà trước giờ tụi mình chưa từng gặp. Trong lúc thực tập, bởi vì tụi mình làm việc theo nhóm nên mình học và trau dồi kỹ năng làm việc nhóm của bản thân rất nhiều. Trước tiên, từng người trong nhóm sẽ dịch và viết thành những bản nháp trước. Sau đó, cả nhóm sẽ ngồi lại để đọc và chỉnh lại những chỗ có lỗi sai. Quá trình này được lặp đi lặp lại nhiều lần nếu cần thiết trước khi tụi mình đưa ra bản chính thức. Bằng cách làm việc theo hệ thống như vậy, nhóm tụi mình mới có thể theo kịp khối lượng công việc và đưa ra những bản dịch tốt nhất. Cũng nhờ cách làm việc nhóm, mình đã học được rất nhiều từ những người bạn của mình. Bởi vì cả nhóm thường chia sẻ những bản dịch cá nhân riêng với nhau, nên mình có thể nghe và xem xét những cách hiểu, cách nhìn khác nhau khi dịch, và cuối cùng sẽ bàn bạc với nhau để cùng đưa ra một hướng dịch cụ thể. Mình còn được tiếp xúc với nhiều ý kiến và cách hành văn khác nhau của các thành viên trong nhóm nữa. Sau 2 tháng thực tập, mình thấy bản thân mình thật sự đã được phát triển và nhận lại nhiều lợi ích hơn hẳn những gì mình từng tưởng tượng nữa.

Hồ Thanh Mai

Bình luận

In reply to by Gloria ward (chưa được kiểm chứng)

Wow this is life changing experience, is like a miracle.
A friend of mine introduce me to Dr. Amos, after facing heart break because i was suffering form (Herpes Virus 2) my life was at its lowest. I was emotionally broken, battling (Herpes Virus 2) that had drained my confidence in life, my peace, and destroyed my relationship. I had tried so many things with no real change, and I had already given up hope. Dr. Amos didn’t just help me cure the Virus — she also restored me mentally, emotionally, and spiritually. Through his spiritual powers, guidance, natural remedies, and consistent support, I began to notice real changes in my body and my overall well-being. My symptoms reduced drastically, my strength returned, and for the first time in a long while, I felt like myself again. What shocked me the most was what happened next. My ex came back and started begging me to return back to him. my ex came back willingly. Peace was restored, communication was healed, and love found its way back to me. Today, I stand as living proof that hope is never lost. Dr. Amos bello didn’t just help me heal — he helped me rebuild my life. If you are struggling physically, emotionally, or relationship wise, I honestly recommend Dr Amos What she did for me still feels unbelievable.
contact Dr Amos on google chat or send he a mail as soon as possible. his WhatsApp
+2349064159687 or Email Herbalistdoctoramos@gmail.com
Thanks for reading. and God bless you🙏
https://www.facebook.com/profile.php?id=61563156249025

In reply to by Gloria ward (chưa được kiểm chứng)

I thought my life had nothing to offer anymore because life became meaningless to me because I had HERPES virus, the symptoms became very severe and bold and made my family run from and abandoned me so they won't get infected. I gave up everything, my hope, dreams,vision and job because the doctor told me there's no cure. I consumed so many drugs but they never cured me but hid the symptoms inside me making it worse. I was doing some research online someday when I came across testimonies of some people of how DR OSABA cured them from HERPES virus, I never believed at first and thought it was a joke but later decided to contact him on the details provided and when I messaged him we talked and he sent me his herbal medicine and told me to go for a test after two weeks. Within 9 days of medication the symptoms disappeared and when I went for a test Lo and behold I was NEGATIVE by the Doctor Who tested me earlier. Thank you DR OSABA because I forever owe you my life and I'll keep on telling the world about you. If you are going through same situation worry no more and contact via drosabacurehome@gmail. com or WhatsApp him via +2348132322488        

In reply to by Gloria ward (chưa được kiểm chứng)

HOW I GOT CURED FROM HIV DISEASE          The greatest Joy in my life today is that i have been cured of HIV/AIDS by a Doctor called Dr. OSABA,Dr. OSABA help me in my life. I was infected with HIV/AIDS DISEASE in 2015, i went to many hospitals for cure but there was no solution, so I was thinking how can I get a solution,so that my body can be okay.until this faithful day as i was browsing the net I saw a testimony on how Dr.OSABA helped people in curing HIV disease, quickly I copied his WhatsApp number so i contacted him for solution for my HIV DISEASE,so Dr. OSABA told me he his going to prepare herbal medicine for my health,then he prepared the medicine and luckily after 2week my HIV was cured. Dr OSABA is well recognize as one of the best herbalist doctor in Africa, you don't have to be sad anymore or share your tears anymore on this disease when the cure have already be found by Dr. OSABA medicine,he also cure HPV,CANCER,HERPES,ALS,HEPATITIS B, DIABETES, ASTHMA, etc contact him on his email (drosabacurehome@gmail.com) or contact him on WhatsApp via number: +2348132322488

In reply to by Johnson Dawn (chưa được kiểm chứng)

Dr. Agbomian Sunday has been instrumental in providing me with a remedy for the herpes virus. I have faith that his commendable efforts will continue to be rewarded and blessed. Whatsapp Phone Number:+2349153314157

In reply to by Johnson Dawn (chưa được kiểm chứng)

I have been diagnosed with Herpes 1 & 2 for some time, and like many others, I felt hopeless after my doctor explained that the available medications only suppress symptoms rather than providing a cure. I was struggling with the emotional toll of this diagnosis until I discovered Dr. Kham Herbal Remedies online. After reaching out to him, I began a course of his herbal treatment, which was delivered directly to my home. Following his prescribed regimen for just two weeks, I returned to my doctor for follow-up testing, and the results came back negative. I am so grateful to be free of this virus. For those seeking alternative support, you can reach Dr. Kham via email dr.khamcaregiver @ gmail. com

In reply to by Johnson Dawn (chưa được kiểm chứng)

I totally got cured from my HSV with a strong and active herbal medicine I ordered from a powerful herbalist, and it completely fought the virus from my nervous system, and I was tested negative after 11 days of using the herbal medicine. I'm here to let you all know that herpes virus has a complete cure, I got rid of mine with the help of Dr Lucky and his herbal exploit. Contact Dr Lucky on email and WhatsApp.
Email Address: drluckyherbalcure@gmail.com
Or WhatsApp him now: +2347071651140

In reply to by Johnson Dawn (chưa được kiểm chứng)

How he has helped me in curing my sickness and bringing happiness into my life. I can really vouch for DR AGBOMIAN SUNDAY, In herbal treatment. I was suffering from Cervical Cancer and infected with HPV. I used to have unusual vaginal bleeding and painful urination. There was nothing I could do until a childhood friend introduced me to Dr. Agbomian Sunday Herbal Remedies. I spoke with him and ordered his recommended medication which was delivered to me through DHL. Immediately I began using herbal medicine, and within a week I couldn't feel any pain. It took me 2 weeks to finish the medicine and afterwards I was completely cured. I highly recommend that you order your herbal medication through. Dragbomianherbalcured77@gmail.com

In reply to by Johnson Dawn (chưa được kiểm chứng)

I suffered from what they called peripheral artery disease (PAD). I have been suffering for years, Me and my wife searched for a medical cure, and then we came across a testimony of a man who suffered the same and was cured by Dr Agbomian Sunday. So my wife and I contacted Doc via an email and thank God he replied. I explained what was wrong and he sent me herbal medicines that helped heal me completely. I am happy to say that herbal medicine is the ultimate and Dr Agbomian Sunday I am grateful. You can contact him on his email: Dragbomianherbalcured77@gmail.com or whatsapp: +2349153314157, Dr Agbomian Sunday said that he also specializes in the following diseases: LUPUS, ALS, CANCER, HPV, HERPES, DIABETES, COPD, HEPATITIS B, HIV AIDS, And more.

In reply to by Johnson Dawn (chưa được kiểm chứng)

Recovery All your lost with the help of Brunoe Quick Hack Support Team thanks to Brunoe Quick Hack for their invaluable help in recovering my lost. Our service
* Phone Text messages access.
* Monitor email access and activity.
* WhatsApp messages access.
* Facebook messages access .
* TikTok messages access.
* Instagram messages access.
* Monitor Snapchat messages.
* Recover your social media lost accounts.
* Gain access to your wife’s, girlfriend’s, husband’s, or boyfriend’s social media accounts.
* Recover funds lost to scams, through bank transfers and cryptocurrencies such as BTC, USDT, and ETH. book with BrunoeQuickHack@gmail.com today and let our experts work their magic! WhatsApp No. +17057842635

I got Herpes treatment cure support with the help of Dr Onokun herbs I found here online and his healing herbs helps me kill and cure my herpes virus and flush it out from my body system and tested negative. i’m so happy and grateful I’m finally cure from herpes an onokun herbs is helpful for herpes treatment cure support. Contact Dr. Onokun Herbs to get your treatment cure now at Onokunherbs.com

I got Herpes treatment cure support with the help of Dr Onokun herbs I found here online and his healing herbs helps me kill and cure my herpes virus and flush it out from my body system and tested negative. i’m so happy and grateful I’m finally cure from herpes an onokun herbs is helpful for herpes treatment cure support. Contact Dr. Onokun Herbs to get your treatment cure now at Onokunherbs.com

I got Herpes treatment cure support with the help of Dr Onokun herbs I found here online and his healing herbs helps me kill and cure my herpes virus and flush it out from my body system and tested negative. i’m so happy and grateful I’m finally cure from herpes an onokun herbs is helpful for herpes treatment cure support. Contact Dr. Onokun Herbs to get your treatment cure now at Onokunherbs.com

Getting rid of hpv virus wasn't easy, I came across Dr Onokun on how he has used healing herbs to cured so many people from herpes and other illness so I decided to give him a try, and now am permanently cured from hpv after using the natural herbs medication and cleansing supplement sent by Dr Onokun ,no more hpv. You need help too then visit Onokunherbs.com

In reply to by Giphy Olivia (chưa được kiểm chứng)

Living with Herpes simplex was depression for me even with my doctor's advice and medication. My name is Vicky Moore I live in Chicago, Illinois and this is my story. I browsed the Internet in search of remedies or something but unfortunately nothing new, all still had the same results. Sadly I almost quit on myself, it was around 7:30 in the morning when my therapist called me over to her house, at first I was skeptical, but I went anyways on getting there she was smiling and said there's living proof now, she showed me a lady who also suffered from herpes simplex 3years back and now she is cured by a doctor who also studied natural herbs. I was amazed and lost for words I even doubted but showed me a doctor's report test. So I contacted the doctor and weeks later, I was cured. So I would love to use this medium to say a big thank you to my therapist and Dr. Chalopa. This story is shared to others like me out there. However, he also treats other illnesses.

Email (drchalopa@gmail.com)
https://chalopaherbs.com

Viết bình luận

Văn bản thuần

  • Không được dùng mã HTML.
  • Tự động ngắt dòng và đoạn văn.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
Câu hỏi này dùng để kiểm tra xem bạn là người hay là chương trình tự động.