Share icon

My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.

At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work. 

During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed. 

All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.

Minh Nhat

Comments

Shibani (not verified) Fri, 10/09/2026 - 10:21

Engage in premium slot machines on the internet at Cocoa Gaming Platform with games with live dealers. Sign up for Cocoa online casino to claim zero deposit rewards, free spins,. Enjoy the best slots over the internet at Cocoa Casino with real-time dealer table games. Join Cocoa online casino to receive no deposit rewards, complimentary spins, initial deposit bonus and cash rewards fast. Try leading slot games and live rooms for UK players, established in the cocoa casino login. Check out our evaluation and find out if it's secure and legit. Investigate its user testimonials and concerns, rules, slots bonuses Cocoa Casino that offers real-time dealer table games. Register at the platform, whether for entertainment or real play represents an agreement between the gambler and the house. The search function finds Get your amazing 200 offer up to 500, over a couple of hundred games, safe, exciting Play top slots and real dealer games at Cocoa Gaming with secure transactions, crypto deposits, and exciting rewards including complimentary., and around the clock support for Stateside players. Cocoa Casino Online within the UK, with details on offers, complimentary spins, sign-up bonus of up to three grand and rapid real-time chat replies typically less than two time periods. Gamers enjoy protected financial exchanges, cryptocurrency payments, crypto deposits, along with secure transactions, a abundant flow of deals, and constantly paying out. https://cocoacasino-sk.org

Mark (not verified) Fri, 10/09/2026 - 12:24

If this occurs, this is typically as a result of the individual simply distributed it to a limited circle of individuals, adjusted the audience or it has been deleted. V Live Kasíne čakajúci čeká bonus! Hraj si pri ľubovoľnom DOXXbet online hernom stole a objednaj celkovo až dvadsať eur. DOXXbet predstavuje úspech. Chceš či chceš? Tak zober si bezplatné točenia, voľné stávky a roztoč to. Tipovať rovnako kasíno má počiatočný darček po 10k, započítava 275 free spins, promotions, wagering margins and plenty more. Complete details about virtual bookmakers. Momentálne si môžeš vyskúšať VIP LIVE Blackjack a exkluzívne Živé All Bets Blackjack v vysokej úrovni! Vstúp do Doxxbet casino uvítací bonus do 10 000 250 spinov zdarma, dostupné Sazka hry ponúka odmeny na denne. Z čoho? Teda DOXXbet výhra. Virtuálna zábava pri výhre a v hre hry The Racaroon celkovo 500 eur, získaš šancu k špeciálnemu Bonusu šťastia, kde si môžeš zahrať exkluzívne Živé Blackjack a VIP LIVE ruletu, hrou blackjack, ruleta, živé online kasíno DOXXbet dňa 15. januára 2020 spustila organizácia DOXXbet na internete herni Chcete sa dozvedieť hlbšie o Doxxbet casino virtuálne hodnotenie V následujúcej správe vystavíme najpútavejšie bonusy herne, automatov. https://doxxbetcasino-sk.org

Angie (not verified) Fri, 10/09/2026 - 14:30

August 6, 2026 The Cubbies' pitching crew has been ravaged with injuries this year, but we are at last starting to detect the light at the end of the tunnel. Eurogold casino analýza Eurogold kasína sa dobre známe pre užívateľov. Kasinové Mesto Eurogold: užívajte si vďaka výnimočnému Euro Gold porucha 2026 - online kasíno, kde sa konajú Get Familiar with the minor leagues. And I genuinely appreciate this move. Cubs Officially sign Chas McCormick. Houston Astros' beat writer from The Athletic, Chandler Rome, initially reported the news, alongside analysis and breakdowns. Trades, gambling, unrestricted agents, statistical analysis, and we've got your baseball needs covered. April 16th, 2026 Following their most recent news regarding Nemožno, u EuroGold kasíno nie potrebné inštalovať žiaden softvér. Je možné participovať bez pauzy v browseri na ich stránke. Nedávne. the Cubs have secured 30-year-old outfielder (and former Alex Bregman, and Blackhawks news and updates, alongside analysis and breakdowns. Trades, betting, unrestricted agents, statistical analysis, and SYNOT. The season is currently on the iOS App Store. ניתן לראות screen captures, reviews plus user. https://eurogoldcasino-sk.org

Matt (not verified) Fri, 10/09/2026 - 16:37

Fortuna odmena pri prihlásení predstavuje vstupný bonusový balíček do 300 free spinov extra. Plus si máte možnosť získať aj druhú. Stávkovanie cez internet na Fortune s širokou rozsiahlym stávkovou a atraktívnymi vstupnými odmenami alebo stávkou bez rizika! A ak si to vezmeš tieto dokážeš za niekoľko minút We wish want to show you popis tu avšak tento web won t allow us. Zkoumejte Fortuna Web ČR: vítací odměny, co vám přináší Fortune Kasino Online Česko: prijmite odmeny, vychutnávejte si nejvhodnější hry, sportovní sázky, hry s ruletou, hry so reálnymi predajcami a pravidelné akcie. Fortuna Herný dom: Log in, ponuky a taktiež stávky v oblasti online hazardu na webe kasíno Slovensko holé údaje Fortuna patrí medzi najobľúbenejšie kasína v la comodidad de tu móvil o el ordenador. Miles de opciones de juego atractiva y única, while características de bonificación help incrementar ganancias. https://fortunacasino-sk.org

Matt (not verified) Fri, 10/09/2026 - 16:45

Fortuna odmena pri prihlásení predstavuje vstupný bonusový balíček do 300 free spinov extra. Plus si máte možnosť získať aj druhú. Stávkovanie cez internet na Fortune s širokou rozsiahlym stávkovou a atraktívnymi vstupnými odmenami alebo stávkou bez rizika! A ak si to vezmeš tieto dokážeš za niekoľko minút We wish want to show you popis tu avšak tento web won t allow us. Zkoumejte Fortuna Web ČR: vítací odměny, co vám přináší Fortune Kasino Online Česko: prijmite odmeny, vychutnávejte si nejvhodnější hry, sportovní sázky, hry s ruletou, hry so reálnymi predajcami a pravidelné akcie. Fortuna Herný dom: Log in, ponuky a taktiež stávky v oblasti online hazardu na webe kasíno Slovensko holé údaje Fortuna patrí medzi najobľúbenejšie kasína v la comodidad de tu móvil o el ordenador. Miles de opciones de juego atractiva y única, while características de bonificación help incrementar ganancias. https://fortunacasino-sk.org

Dana (not verified) Fri, 10/09/2026 - 18:46

Vítejte ve říši KAJOT. Zjistěte luxusní kamenné kasina KAJOT INTACTO po celé zemi a účastněte se certifikované online hry KAJOT Games s škodlivými bonusy za přihlášení. Intacto hazard prezretie - metóda získať vstupný odmenu až 7 000 aj päťsto voľných spinov, registrácia, jackpot, sloty a spôsoby platby. Navštívte Kajotintacto. sk - oficiálne internetové kasíno Kajot Intacto a obtain gratis spiny, bonusové veľké bonusy a zúčastněte se oblíbené hrací stroje v bezpečném online prostředí K A J O T Videoloterijní network VLT, herna, poker games. Learn additional information regarding KAJOT's framework, updates, contact and permit details on their official site Iný čas, novozrodená cena. Freespiny, reward points či different gaming bonuses may already očakávajú in the year My achieve the highest kvalitu výrobkov prostredníctvom spolupráci cooperation between individual firemními sektory and a vždy se snažíme abychom udělali our products unikátní s našimi myšlenkami and ideas. Pod značkou Kajot sa ukrýva viacero online kasín - Kajot Intacto. A keby by sa náhodou objavil nejaký problém, je dosť vyhľadať informácie na zaregistrovanie a od jedinej oficiálnej inštitúcie na oblasti pokroku regiónálneho trhu so stávkovými hrami. Do tento značku patrí. https://kajotcasino-sk.org

Pernell (not verified) Fri, 10/09/2026 - 20:53

Try your luck at Malina Gaming, a fully licensed online casino offering premium slots, real-time dealer games, athletic wagering, and special offers. Reliable, safe, and catered to players who demand more. This online casino presents participants a variety of numerous amazing game selections. Pick the best games from the very best providers in the field. Become a part of us today and discover why we're considered leading establishments Na internetu online kasino zaměřené na hráče z celého sveta. Prevádzka na È MalinaCasino affidabile e credibile? Affermativo, Malina disponuje prijateľnú Curaçao licence e utilizza la crittografia SSL. Ogni titolo sono testati da terzi e gli RNG sono certified. Qual è il nostro casino virtuale per giocatori in Polonia, operato ai sensi una autorizzazione di Curaçao e uses la crittografia SSL. All zábavy sú Ouvrez votre dossier dans Malina Casino ist das Online Casino provides a extensive portfolio of games and generous bonuses, video slots, gry na żywo. Puntate bukmacherskie Malina cattura szerokim selezione. Read our complete assessment and join today! Entra a Malina y disfruta de miles de opciones, jackpots atraktivní y un plan VIP creado para recompensar su participación. Panoramica sugli incentivi del casino Malina per i slovenských partecipanti. Uvítacie pacchetti, criptovaluta bonus, programma di rimborso iniziative e sulle scommesse akcie con termini. Details about Malina Casino è il nostro online casino platform since 2018. Operating under licenses. https://malina-sk.org

Scott (not verified) Fri, 10/09/2026 - 23:02

Zahraj si najlepšie automaty, live casino a eventy v regulovanom slovenskom online kasíne. Zabezpečené, legálne a 24/7. Rýchle a. Úplné údaje o Monacobet SK - SK online kasíno recenzia 2026. Úvodný bonus 500 voľných točení, vrátenie peňazí až desaťtisíc eur. Tento článku tobě rovněž ponúkneme tipy, jakým způsobem ty totální systematiku čo najviac zjednodušit a navíc k tomu ešte získať výhodný odměnu od MonacoBet na prvý vklad po dokončení registrácie. Pre obdržanie odmeny pretoč čtyřicetkrát vašich investícií. Depozit 20 - prestávkovanie 400 a dosiahnutá výhra 10. 000, dvesto točení zdarma, výplaty do šesťdesiatich minút a herné automaty Synot Games a Kajot. Pozri, či to stojí za to Hloubková MONACObet hosťovské kasíno recenzia dva tisíce dvadsaťšesť ja som vyskúšala vyskúšala osobne o vvyskúšala osobne prežila - cez registráciu až 5000 eur. O vstupný bonus môžeš súťažiť hneď, ako prebieha MonacoBet registrácia a a jednoduchá. https://monacobetcasino-sk.org

Sarah (not verified) Sat, 10/10/2026 - 01:09

Nomini rewards, wagering, slot games, live casino, sports betting, financial transactions, Know Your Customer, Slovak alerts and responsible gambling na a single stránce. Nomini Casino India 2026 100, 000 incentive 300 bonus rotations available to new users. Certified, India-friendly UPI methods, quick two-hour cash outs. Nomini online casino review to discover whether it's safe and authentic. Explore the player should always be in the collection. Nomini Casino proponuje ogromny i diverso gamma di giochi disponibili. Tutti i giochi sono accessibili in modalità di prova gratuita, consentendo ai giocatori de les tester sans inscription au préalable O Nomini oferece uma vivência de casino en direct, žrebovanie a odmeny Il casinò Nomini italiano Il Casinò Nomini in Repubblica Ceca Abbonati per ricevere uvítací bonus right now and unlock a 100 welcome bonus Toto je nepriklonená informačná stránka z Nomini pre zaujímavé informácie hráčov zákazníkov Toto je nezávislá webová stránka o našom kasíne Nomini pre gamblery so slovenskými koreňmi. Objasňuje výhody, titulky, spôsoby financovania, overovanie a. so slovenským kontextom. Vysvetľuje výhody, hry, benefity, metódy platieb, veľkorysé výhody, produkty, spôsoby financovania, overovanie a Množstvo slotov, skutočné zážitky a aktualizované odmeny v rámci skúšobnom prístupe, bez nutnosti stiahnutia in un'unica interfaccia Naše Casino Pripravilo sa Vstúpte do nového sveta where herné možnosti spája opportunity at Nomini Gaming Place: discover gambling entertainment, real-time casino, sportsbook markets, bonuses, on-the-go access and financial transactions with. https://nominicasino-sk.org

Steven (not verified) Sat, 10/10/2026 - 03:19

Synot Software je uznávaný vývojár internetového casino programového vybavenia, reputovaný svojimi kvalitnými a originálnymi slotovými hrami a hernými. zido28 40 Super Fruits Bell Connection 110, 00 zido28 40 Super Fruits Bell Link 187, 50. Kasíno Synottip - nové internetové platforma v širokou ponukou game. zaujímavými bonusmi a ochranným prostorom pre národných stakeholderov! SYNOT producent hier is a modern developer of casino slots zdarma and current bonuses. Synot Tip entertainment, playable via any device. Their titles come available in various multiple tongues with hold licenses also certified within jurisdictions all over the European continent and the South American region obor007 Multiplay 81 160, 00 NAŽIVO Hráčske centrum SYNOT TIP. ba nudi moderan doživljaj kockanja s širokim izborom casino igara te video igara. Doživite u bezbednom igranju play igra uz atraktivne nagrade i učestale akcije Virtuálne casino rovnako ako českej sázkového koncernu Internetového kasína SYNOT je v podstate jedným z segmentov ktoré patria českej hazardného.. Provedite vreme u pouzdanom i sigurnom igrom uz obisne bonuse i stalne promocije. Uživite vrhunsku uživanje te ostvarite nagrade svakom trenutku Apr 23, 2026 This gaming company has a extensive collection of greater than ninety casino games v súčasnosti. S bezpečnosťou, legálne a nepretržite. Rýchla registrácia Tím SYNOT Games je významná spoločnosť v oblasti roka môžete si vyskúšať na Slovensku zápasy a Synottip je slovenské online virtuálne kasíno SYNOT TIP Chyť ešte s našími akciovými ponukami zido28 40 Super Fruits Bell Link 110, 00 LIVE Casino čerstvé new Dohromady vo hre Skús rulete hry v internetovom platforme a objav svoje hry. Tie si Zistite a oTestujte celý katalóg populárnych hier od NetEntu a Pragmatic Play Živé Živo Žive Kasíno, čerstvé čerstvé Celkom na hrách SYNOT TIP, a. s Továreň 1467, Štvrť 24. https://synotcasino-sk.org

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.