My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.
At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work.
During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed.
All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.
Minh Nhat
- Add new comment
- 96009 views
Comments
Just wondering if https:/…
Just wondering if https://mlanespa.com/drugs/lasix/ - find out more leads to any adverse reactions for users?
Using <a href='https://chiropracticspringdale.com/drugs/nizagara/'>recommended</a> may help the health safely.
Do you understand how https://chiropracticspringdale.com/drugs/nizagara/ works effectively?
Kindly discuss with your doctor before changing your https://mlanespa.com/item/prednisone-10mg/ - mlanespa schedule.
Procure your medication with…
Procure your medication with convenience and confidentiality; https://chiropracticspringdale.com/drugs/cialis-black/ - chiropracticspringdale.com directly online.
Just curious if <a href='https://ospakelowna.com/product/lasix/'>buy lasix uk</a> leads to any adverse reactions for anyone?
Fluctuations in water retention can be managed by https://chiropracticspringdale.com/drugs/lasix/ , but consult your doctor first
Xphysicians recommend monitoring your potassium levels during https://mlanespa.com/drugs/lasix-for-sale-overnight/ - lasix price therapy
Obtain detailed insights…
Obtain detailed insights about https://liceclinicsofuk.com/drug/nizagara/ - best price nizagara to help make an educated choice regarding its application.
Zquickly explore how <a href='https://liceclinicsofuk.com/drug/kamagra/'>kamagra uses</a> helps overall experience.
Harness the power of the internet to obtain your medications hassle-free. Now, you can order https://mlanespa.com/item/clonidine/ , a trusted solution for managing your blood pressure, through the web with sheer convenience.
People seeking pressure management treatments can examine a variety of drugs, including https://mlanespa.com/item/clonidine/ - mlanespa for effective control.
Curious about how https:/…
Curious about how https://chiropracticspringdale.com/propecia/ - this site works for different age groups? Let’s discuss.
Discover your solution for enhanced vitality; search for reliable options and order <a href='https://liceclinicsofuk.com/viagra/'>viagra side effects</a> now.
When seeking budget-friendly solutions for erectile dysfunction, consider https://liceclinicsofuk.com/drug/fildena/ as your go-to source.
Take https://mlanespa.com/item/prednisone/ - prednisone 10mg carefully to avoid side effects
Now, find your cure for…
Now, find your cure for impotence with simplicity by opting to purchase https://mlanespa.com/item/fildena/ - mlanespa .
Seeking a trusted solution for your ED? Discover the benefits of <a href='https://chiropracticspringdale.com/drugs/fildena/'>chiropracticspringda…; , a game-changer for improving men's performance without the requirement of a prescription.
Join our forum to discover all about https://monticelloptservices.com/lasix-40mg/ and its benefits today.
My name is Darlene M, and I…
My name is Darlene M, and I never imagined my life could change so fast. I was struggling with some unpaid bills and financial stress for years, and I was constantly wondering how people are able to win the lottery so big because I sometimes play the lottery but never won any big amount, I sought spiritual guidance from Chief Ade after I heard about him, how he has been helping people with the lottery winning numbers, and not long afterwards I won the $16,000,000 MILLION Lotto 6/49 Gold Ball jackpot with the numbers he gave me. That incredible win completely transformed my life. I was able to pay off all my debts, purchase a brand-new truck, and make sure my children had everything they needed to pursue their dreams. I also chose to share my good fortune by supporting local charities and helping families in need, because I know what it's like to struggle. I'm sharing this to remind whosoever seeing this that hope can inspire people to keep believing, even during difficult times . Email: chiefadespellhome@gmail.com || Whats App +234 901 380 6328
Experiencing inflammation?…
Experiencing inflammation? Acquire ease with https://alliedentinc.com/drug/malegra/ - malegra on internet , your resource for managing symptoms.
Consider using <a href='https://rdasatx.com/brands/'>trazodone uses</a> for better rest quality.
Better know how https://itmhca.org/drug/lowest-price-on-generic-prednisone/ affects you by reading trusted medical sources.
Knowing how to manage your…
Knowing how to manage your https://chiropracticspringdale.com/drugs/prednisone/ - chiropracticspringdale dose can greatly improve treatment outcomes.
Knowing the risks associated with <a href='https://chiropracticspringdale.com/drugs/prednisone/'>chiropracticsprin…; allows you to manage your treatment better.
Know when to take https://itmhca.org/drug/prednisone/ properly?
Just a quick question, if I…
Just a quick question, if I stop https://liceclinicsofuk.com/drug/prednisone/ - prednisone 5mg abruptly, could there be withdrawal symptoms?
Just started a regimen of <a href='https://ospakelowna.com/prednisone/'>visit site</a> , anyone offer advice for managing side symptoms?
Maximize your savings and attain better wellness outcomes by deciding to https://nabba-us.com/product/retin-a/ .
Needing to obtain https://mlanespa.com/item/canadian-lady-era/ - lady era ? Explore safe options for acquisition through the web.
Just realized you need…
Just realized you need Cialis for your health? No need to worry! You can https://itmhca.org/item/cialis/ - itmhca.com simply and securely.
Have you experienced any drawbacks from using <a href='https://mlanespa.com/drugs/tadalafil-online-pharmacy/'>tadalafil for sale overnight</a> ?
Just unveiled: Get astonishing discounts on your next purchase with our exclusive https://itmhca.org/item/cialis/ . Hurry, seize an incredible opportunity to save on your medication.
Judging by recent studies, https://chiropracticspringdale.com/drugs/prednisone/ - prednisone cost is linked to several issues; does everyone prepare for this?
Looking for a effective way…
Looking for a effective way to ease respiratory issues? Try https://chiropracticspringdale.com/drugs/quibron-t/ - quibron-t
To obtain your hormone therapy with ease, visit <a href='https://mlanespa.com/drugs/vpxl/'>buy vpxl w not prescription</a> for the lowest prices. Whether you're aiming to keep bone density or manage menopausal symptoms, we've got options that fit every budget.
Keep your stomach issues at bay with https://mlanespa.com/item/bentyl/ , the ultimate remedy for irritable bowel syndrome. Get your treatment via the internet now.
How helpful is https://mnsmiles.com/item/nizagara/ - nizagara online for improving male sexual dysfunction?
Losing weight is easier if…
Losing weight is easier if you use https://itmhca.org/drug/xenical/ - itmhca ; have you tried it?
If you're in the market for an effective solution to combat bacterial infections, think about <a href='https://ospakelowna.com/product/amoxicillin/'>amoxil</a> . This drug has been widely acknowledged for its efficacy against a broad range of bacteria.
Before beginning https://liceclinicsofuk.com/lasix/ , make sure to talk to your doctor.
Having trouble finding a reliable source for your antibiotic needs? Your search ends here. Get https://ipalc.org/amoxicillin/ - amoxicillin safely and quickly.
Add new comment