My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.
At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work.
During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed.
All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.
Minh Nhat
- Add new comment
- 95010 views
Comments
Quickly obtain your https:/…
Quickly obtain your https://transylvaniacare.org/product/ed-sample-pack-2/ - transylvaniacare.com through the internet and learn about the pros!
Optimize your health and wellness journey by checking out our extensive selection of affordable treatment options. Find <a href='https://myhealthincheck.com/cialis/'>buy cialis online</a> to boost your vitality efficiently and safely.
Know when to take https://tei2020.com/eye-care-services-optometrist-associates-raleigh-mo… properly?
Optimize your health and wellness journey by exploring our all-encompassing selection of affordable treatment options. Locate https://myhealthincheck.com/cialis/ - cialis online pharmacy to improve your vitality efficiently and securely.
Regain your vigor! Unveil…
Regain your vigor! Unveil the pros of hormone therapy securely by choosing to https://mnsmiles.com/lagevrio/ - lagevrio tablets .
Occasionally, users ask how to effectively use <a href='https://coastal-ims.com/drug/lasix/'>lasix</a> .
Obviously enough, if you have kidney issues, https://coastal-ims.com/drug/lasix/ might be recommended by doctors to lessen swelling.
Quest for affordable healthcare solutions? Explore your options and discover the most cost-effective method for managing your health. Check out https://mnsmiles.com/lagevrio/ - lagevrio side effects to compare how you can save on your prescriptions.
Remember to check with your…
Remember to check with your doctor before starting https://maker2u.com/item/pristiq/ - maker2u , especially if you have pre-existing health conditions
Questioning where to locate medicine without overpaying? Discover the <a href='https://oliveogrill.com/ciprofloxacin-500mg/'>ciprofloxacin hcl 500 mg</a> and save on your pharmacy expenses.
Search for effective remedies for bacterial infections? Order your https://oliveogrill.com/ciprofloxacin-500mg/ from our reliable pharmacy today.
Seeking effective skin…
Seeking effective skin infection treatment? Find trusted https://cassandraplummer.com/item/doxycycline/ - buy doxycycline online options with ease via the internet.
Looking for doxycycline? Secure it without a doctor's prescription through this <a href='https://cassandraplummer.com/item/doxycycline/'>cassandraplummer</a> . Acquire your dose with ease and start your treatment right away.
When seeking an economical solution for your antibacterial needs, think about tapping into the convenience of https://cassandraplummer.com/item/doxycycline/ . This online pharmacy offers a wide selection of non-brand medications that meet various health conditions efficiently.
Yearning for cost-effective…
Yearning for cost-effective COVID-19 treatment options? Discover the solution with https://medicaflyturkey.com/ - hair loss , where effectiveness meets affordability. Save on healthcare costs without a compromise on quality.
The accessibility of <a href='https://medicaflyturkey.com/'>medicaflyturkey</a> is a boon for those seeking relief from anxiety.
Now, discover the remedy for impotence with ease by opting to acquire https://monticelloptservices.com/fildena/ .
Questioning where to…
Questioning where to purchase Ciprofloxacin? Look no further than https://winterssolutions.com/cipro/ - cipro from india , your go-to source for safe antibiotics.
X-plore affordable antibiotic options; <a href='https://winterssolutions.com/cipro/'>recommended</a> is what you're looking for to combat bacterial infections efficiently.
Keep informed on this anti-malarial medication benefits and guidelines by visiting https://livinlifepc.com/drugs/hydroxychloroquine/ for thorough insights and updates.
Opting for https://winterssolutions.com/cipro/ - buy cipro can provide an affordable option for treating bacterial infections.
Discover affordable…
Discover affordable alternatives to the brand-name medication with https://tnterra.org/drugs/amoxicillin/ - amoxicillin 250mg , providing broad-spectrum solution for bacterial infections.
View our latest <a href='https://medicaflyturkey.com/'>hair loss</a> to learn about how you can control arthritis pain. This medication gives alleviation for individuals struggling with chronic conditions.
Having trouble finding a reliable source for your antibiotic needs? Your search ends here. Acquire https://tnterra.org/drugs/amoxicillin/ safely and without hassle.
Get your Amoxicillin easily from https://tnterra.org/drugs/amoxicillin/ - amoxil , offering prompt shipping to fulfill your requirements.
One could notice positive…
One could notice positive results after taking https://yourbirthexperience.com/pill/nizagara/ - nizagara 100mg , so talking to a doctor is advised.
Saw amazing results using <a href='https://nabba-us.com/product/retin-a/'>retin a dosage</a>
Dealing with diarrhea? Locate fast relief by choosing https://nabba-us.com/product/retin-a/ .
Using https://yourbirthexperience.com/pill/nizagara/ - nizagara 100mg may help your health safely.
Add new comment