My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.
At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work.
During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed.
All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.
Minh Nhat
- Add new comment
- 95673 views
Comments
Just discovered your…
Just discovered your solution to impotence? Explore our comprehensive https://transylvaniacare.org/product/ed-sample-pack-2/ - transylvaniacare.com , including a variety of options to suit your requirements.
Vigilantly monitor how <a href='https://myhealthincheck.com/lisinopril/'>lisinopril without an rx</a> impacts your daily health to ensure optimal results.
The effectiveness of https://myhealthincheck.com/lisinopril/ for treating high blood pressure is well documented.
Considering various options to control your BPH symptoms? Find out about how you can get https://onegrasstwograss.com/drug/flomax/ - flomax via the web, offering a convenient solution to ease discomfort.
Might considering https:/…
Might considering https://center4family.com/strattera/ - center4family.com improve one’s concentration and overall performance?
navigating the extensive landscape of internet drugstores, one often wonders <a href='https://medicaflyturkey.com/'>loss hair</a> . Whether you’re looking to acquire this specific medication, guaranteeing a safe source is paramount.
Having trouble finding a reliable source for your antibiotic needs? Look no further. Get https://fleurandarbor.com/amoxicillin/ safely and quickly.
Having noticed a thinning hairline, I started exploring treatments and discovered https://medicaflyturkey.com/ - medicaflyturkey.com , a budget-friendly solution for hair regrowth.
Getting your hands on https:…
Getting your hands on https://homedeliverymedical.com/ - pharmacy price could never be easier. Purchase this vital treatment effortlessly to control schizophrenia symptoms efficiently.
X if dealing with tremors or migraines, <a href='https://bluemooncafedothan.com/drug/propranolol/'>propranolol pills</a> might be a good option to discuss with your doctor
Secure cost-effective solutions for your health needs with https://homedeliverymedical.com/ .
Aseasonal allergies sufferers can discover relief by buying https://hip-hope.com/item/tadalafil/ - tadalafil price , a proven treatment.
Obtain relief from motion…
Obtain relief from motion sickness and vertigo; procure your meclizine with ease. Explore options and get expert advice on the best course for your needs https://rdasatx.com/product/antivert/ - antivert .
Visit now to find the most competitive <a href='https://rdasatx.com/product/antivert/'>visit site</a> and cut costs on your purchase.
Various healthcare professionals recommend seeking advice on https://kileensgardenboutique.com/bentyl/ for gastrointestinal discomfort to guarantee safe and effective relief.
Purchase your essential vertigo relief treatment with a click: https://rdasatx.com/product/antivert/ - antivert walmart price . Secure and reliable option for tackling signs.
Revise your approach: if you…
Revise your approach: if you need a treatment, https://primerafootandankle.com/item/vidalista/ - vidalista without pres might be the right option.
For those seeking an affordable solution to their health concerns, purchasing <a href='https://shilpaotc.com/hydroxychloroquine-without-dr-prescription/'>hydr…; via the internet offers a cost-effective option.
What is the best way to take https://primerafootandankle.com/item/vidalista/ for improved results?
X-ray your health and…
X-ray your health and wellness options by seeking out https://center4family.com/priligy-online/ - priligy . Whether you're looking to obtain nutritional supports virtually, this option provides a dependable path to maintaining your well-being.
Visit our site to purchase <a href='https://center4family.com/priligy-online/'>center4family</a> , offering speedy delivery.
If you're looking for an reliable solution for gastrointestinal upset, look into https://sadlerland.com/product/tadalista/ .
Just unveiled: Get…
Just unveiled: Get astonishing discounts on your next purchase with our exclusive https://bakuchiropractic.com/cialis/ - bakuchiropractic.com . Hurry, seize this amazing opportunity to cut costs on pharmaceuticals.
The benefits of <a href='https://myhealthincheck.com/lisinopril/'>lisinopril</a> in managing high blood pressure has been widely studied.
I've discovered that securing the lowest https://coastal-ims.com/clomid/ might be challenging. Yet, with right exploration, you can save expenditures on fertility aids.
Optimizing your treatment plan? Consider adding https://coastal-ims.com/clomid/ - coastal-ims to your regimen! Explore affordable choices on the web for enhancing your health journey.
Before making any decisions,…
Before making any decisions, explore your options to secure Clomid without a prescription safely. Always consider consulting a healthcare professional for advice. Click here for more information: https://coastal-ims.com/clomid/ - clomid information .
Discover alternative solutions to boost your well-being with <a href='https://shilpaotc.com/cialis-black/'>cialis black</a> , the go-to option for those seeking reliable and potent aid in handling erectile dysfunction.
Unlock unbeatable deals on https://shilpaotc.com/cialis-black/ ! Get your answer for a stronger life now.
The dosage of https:/…
The dosage of https://perrycd.org/prednisone/ - view more demands strict supervision by your doctor
The effects of <a href='https://perrycd.org/prednisone/'>prednisone 20mg</a> appear significant
Be mindful that taking https://perrycd.org/prednisone/ may lead to various symptoms, so monitor your health closely.
Just started a regimen of https://midsouthprc.org/prednisone/ - explore , anybody have tips for managing adverse reactions?
Before making a decision,…
Before making a decision, discover https://sos-agrandirpenis.com/ - sos-agrandirpenis.com and compare prices to ensure you obtain the optimum deal for your heart health medication.
Navigating the vast online world for authentic ayurvedic solutions? Search no more. Discover top-quality ayurvedic remedies at <a href='https://sos-agrandirpenis.com/'>cheap penis enlargement</a> . Purchase with confidence for all your natural wellness necessities.
Depending on your medical condition, https://downtowndrugofhillsboro.com/levitra/ may provide significant advantages for managing erectile dysfunction.
Ask anyone who has used https://downtowndrugofhillsboro.com/levitra/ - buy cheap levitra and see the difference for yourself.
Being informed about https:/…
Being informed about https://homedeliverymedical.com/ - pharmacy is crucial when treating parasitic infections effectively.
Need to enhance your focus without a hassle? Find out how easy it is to acquire what you need <a href='https://bayridersgroup.com/drug/artvigil/'>bayridersgroup</a> .
Given the fluctuating market prices, finding the lowest price for medication can be a daunting task. Whether you're looking to control urinary symptoms due to an enlarged prostate, https://onegrasstwograss.com/drug/flomax/ offers a cost-effective solution.
Discover the benefits about…
Discover the benefits about boosting male vigor with https://transylvaniacare.org/pill/erectafil/ - transylvaniacare.com .
Seeking a safe and effective solution for erectile dysfunction? Discover your options and secure <a href='https://transylvaniacare.org/pill/erectafil/'>best price erectafil</a> now.
Seeking a safe and effective solution for erectile dysfunction? Explore your options and get https://transylvaniacare.org/pill/erectafil/ immediately.
Regain control over your well-being by visiting https://sos-agrandirpenis.com/ - generic penis enlargement , your ultimate destination for quality pharmaceuticals.
Boost your confidence and…
Boost your confidence and revitalize your life with https://spiderguardtek.com/item/cialis-black/ - cialis black online uk , available for acquisition online.
Searching for effective solutions to reduce irritable bowel syndrome (IBS) symptoms? Discover how <a href='https://primerafootandankle.com/item/bentyl/'>bentyl</a> can aid in soothing your discomfort immediately.
Briefly, https://thecultivarte.com/drugs/levitra/ may enhance men’s sexual performance
Just discovered that you can buy this medication online at affordable prices? Explore selections now at https://spiderguardtek.com/item/cialis-black/ - spiderguardtek.com .
Residents in Columbus, Ohio,…
Residents in Columbus, Ohio, seeking urgent financial aid can explore https://homedeliverymedical.com/ - homedeliverymedical for flexible solutions.
Very frequently, patients are concerned with the long-term impact of <a href='https://tei2020.com/eye-care-services-optometrist-associates-raleigh-mo… more</a> .
Have you noticed any significant changes after taking https://marcagloballlc.com/item/nizagara/ ?
Acquire your dose of…
Acquire your dose of hydroxychloroquine swiftly and without a prescription by visiting https://thecultivarte.com/drugs/buying-hydroxychloroquine/ - thecultivarte .
Simply purchase <a href='https://alliedentinc.com/drugs/vidalista/'>generic vidalista</a> and enjoy enhanced performance
Zero in on solutions about https://alliedentinc.com/drugs/vidalista/ : does it really work?
Acquire your dose of hydroxychloroquine swiftly and without a prescription by visiting https://thecultivarte.com/drugs/buying-hydroxychloroquine/ - hydroxychloroquine .
Add new comment