Share icon

My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.

At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work. 

During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed. 

All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.

Minh Nhat

Comments

Yrefecz (not verified) Thu, 07/11/2024 - 14:54

[b]Здравствуйте[/b]!
Хочу поделиться своим опытом по заказу аттестата ПТУ. Думал, что это невозможно, и начал искать информацию в интернете по теме: купить диплом механика, купить диплом в костроме, купить диплом в крыму, купить диплом маляра, куплю диплом кандидата наук. Постепенно углубляясь, нашел отличный ресурс здесь: http://danceway74.ru/users/36, и остался очень доволен!
Теперь у меня есть диплом сварщика о среднем специальном образовании, и я обеспечен на всю жизнь!
Удачи!

Vnrefhs (not verified) Thu, 07/11/2024 - 15:06

[b]Здравствуйте[/b]!
Хочу поделиться своим опытом по заказу аттестата ПТУ. Думал, что это невозможно, и начал искать информацию в интернете по теме: купить диплом инженера механика, купить диплом в гуково, купить диплом в арзамасе, купить диплом в салавате, где купить диплом среднем. Постепенно углубляясь, нашел отличный ресурс здесь: https://freereklama.borda.ru/?1-0-0-00008742-000-0-0-1711267104
https://gullygangs.com/jung-wung-rap-lyrics-talha-anjum/
https://bestbruk.eu/referencje/
http://aleksandrovy.ru/index.php/The_Value_of_a_Diploma_in_Education:_E…
http://namajore.frmbb.ru/viewtopic.php?id=171#p53804
, и остался очень доволен!
Теперь у меня есть диплом сварщика о среднем специальном образовании, и я обеспечен на всю жизнь!
Хорошей учебы!

Wazrrkb (not verified) Thu, 07/11/2024 - 15:53

[u][b] Привет, друзья![/b][/u]
Где приобрести диплом по нужной специальности?
[b]Мы готовы предложить документы ВУЗов,[/b] которые расположены на территории всей России. Вы можете заказать диплом за любой год, указав подходящую специальность и оценки за все дисциплины. Дипломы и аттестаты выпускаются на "правильной" бумаге самого высокого качества. Это позволяет делать государственные дипломы, которые не отличить от оригинала. Документы заверяются всеми требуемыми печатями и подписями.
[url=http://rkiyosaki.ru/discussion/8833/]rkiyosaki.ru/discussion/8833/[/url]

Fazrfgb (not verified) Thu, 07/11/2024 - 16:11

[u][b] Привет, друзья![/b][/u]
Мы готовы предложить дипломы любой профессии по выгодным тарифам. Цена зависит от конкретной специальности, года получения и университета.
Где приобрести диплом по нужной специальности?
[b]Купить диплом любого университета[/b]
https://landik-diploms-srednee.ru/kupit-diplom-volgograd  
[b]Удачи![/b]

BrianApedo (not verified) Thu, 07/11/2024 - 22:01

[u][b] Добрый день![/b][/u]
Заказать диплом о высшем образовании.
Мы предлагаем приобрести диплом высокого качества, который невозможно отличить от оригинала без использования дорогостоящего оборудования и опытного специалиста.
[b]Где купить диплом по нужной специальности?[/b]
http://av.flyboard.ru/viewtopic.php?f=9&t=1339&sid=c2e56033b33c034add26…
[b]Удачи![/b]

Vrefgay (not verified) Thu, 07/11/2024 - 22:07

[b]Здравствуйте[/b]!
Хочу рассказать о своем опыте по заказу аттестата пту, думал это не реально и стал искать информацию в сети, про купить свидетельство о рождении, купить диплом в омске, купить диплом продавца, купить диплом в нижнекамске, купить диплом в гуково, постепенно вникая в суть дела нашел отличный материал здесь
http://mama.pp.ru/index.php?subaction=userinfo&user=ahuwyc
https://christinamogitich.ru/blog/erke-esmahan---ajda-na-russkom-kaver/…
http://wiki.serialkiller.adele.im/doku.php?id=landsdiploms
https://lider-school174.com/forum/user/1718/
http://www.aissa.ru/2020/05/blog-post_98.html
и был очень доволен!
Теперь у меня есть диплом столяра о среднем специальном образовании, и я обеспечен на всю жизнь)
[b]Хорошей учебы![/b]

Fazrsdm (not verified) Fri, 07/12/2024 - 02:27

[u][b] Привет, друзья![/b][/u]
Где купить диплом специалиста?
Наши специалисты предлагают выгодно и быстро купить диплом, который выполнен на бланке ГОЗНАКа и заверен печатями, водяными знаками, подписями официальных лиц. Документ способен пройти лубую проверку, даже при помощи специфических приборов. Достигайте своих целей максимально быстро с нашей компанией.
[b]Купить диплом университета.[/b]
https://socialxtendr.com/blogs/174/%D0%94%D0%B5%D1%82%D0%B0%D0%BB%D1%8C…
https://thenet.work/gallery/image/482-%D0%BF%D0%BE%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0…
http://sabrina-online.su/wiki/index.php?title=%D0%9D%D0%B8%D0%B7%D0%BA%…!
https://berry.work/read-blog/14528
https://o7klzazal.blog-gold.com/34522682/%D0%A0%D0%B0%D1%81%D1%88%D0%B8…

Lunrfhs (not verified) Fri, 07/12/2024 - 05:19

[u][b] Привет![/b][/u]
Мы изготавливаем дипломы любой профессии по приятным тарифам.
Мы готовы предложить документы ВУЗов, которые расположены в любом регионе Российской Федерации. Можно купить диплом от любого учебного заведения, за любой год, указав подходящую специальность и оценки за все дисциплины. Документы печатаются на "правильной" бумаге самого высокого качества. Это дает возможности делать государственные дипломы, не отличимые от оригинала. Они будут заверены необходимыми печатями и подписями.
Гарантируем, что в случае проверки документа работодателями, никаких подозрений не появится.
[b]Где заказать диплом специалиста?[/b]
[url=http://usa.life/read-blog/42372]bavly.mybb.ru/viewtopic.php?id=2181#p90…]

Callumtuh (not verified) Fri, 07/12/2024 - 09:07

1xBet offre precisement cela et vos bonus peuvent etre maximises en utilisant le <a href=https://huber-bleger.fr/vendor/pgs/meilleur_code_promo_6.html >code promo pour parier gratuit dans 1xbet</a> 2024. Consultez simplement ci-dessous pour decouvrir ce qui vous attend en tant que nouveau client sur ce site de paris. Grace a ces connaissances, il est tout a fait logique de s'attendre a une serie de bonus de bienvenue attrayants pour les nouveaux joueurs provenant d'autres pays. Voici quelques exemples de ces pays : Burkina Faso, Ghana, Ouganda, Zambie, Cameroun, Senegal, Benin, Congo, Guinee, Cote d'Ivoire, Togo, Mali, etc.

Callumtuh (not verified) Fri, 07/12/2024 - 09:13

1xBet offre precisement cela et vos bonus peuvent etre maximises en utilisant le <a href=https://huber-bleger.fr/vendor/pgs/meilleur_code_promo_6.html >code promo pour parier gratuit dans 1xbet</a> 2024. Consultez simplement ci-dessous pour decouvrir ce qui vous attend en tant que nouveau client sur ce site de paris. Grace a ces connaissances, il est tout a fait logique de s'attendre a une serie de bonus de bienvenue attrayants pour les nouveaux joueurs provenant d'autres pays. Voici quelques exemples de ces pays : Burkina Faso, Ghana, Ouganda, Zambie, Cameroun, Senegal, Benin, Congo, Guinee, Cote d'Ivoire, Togo, Mali, etc.

Vrefhfp (not verified) Fri, 07/12/2024 - 10:56

[b]Здравствуйте[/b]!
Задумался а действительно можно купить диплом государственного образца в Москве, и был удивлен, все реально и главное официально!
Сначала серфил в сети и искал такие темы как: купить диплом в первоуральске, купить диплом в якутске, купить диплом в донском, купить диплом магистра, купить диплом в калининграде, получил базовую информацию.
Остановился в итоге на материале купить диплом эколога, http://rvolchansk.ru/user/austingoglet7473/
http://anrufen2.ucoz.ru/news/svershilos/2010-10-24-8/
http://277469.simplecloud.ru/forum/user/2274/
https://overfun.ru/index.php?/topic/143-%D0%BA%D1%83%D0%BF%D0%B8%D1%82%…
https://www.aura-invest.com/bbs/board.php?bo_table=free&wr_id=2722748

[b]Удачи![/b]

Wazrcev (not verified) Fri, 07/12/2024 - 12:59

[u][b] Здравствуйте![/b][/u]
Где заказать диплом специалиста?
[b]Мы готовы предложить документы техникумов,[/b] расположенных на территории всей РФ. Вы сможете приобрести качественный диплом за любой год, в том числе документы старого образца. Документы выпускаются на бумаге самого высокого качества. Это дает возможность делать настоящие дипломы, которые не отличить от оригинала. Документы заверяются необходимыми печатями и штампами.
[url=http://militarymuster.ca/forum/showthread.php?mode=threaded&tid=339886&…]

Wazroif (not verified) Fri, 07/12/2024 - 13:36

[u][b] Привет, друзья![/b][/u]
Где приобрести диплом по актуальной специальности?
Заказать документ ВУЗа вы имеете возможность у нас. Мы оказываем услуги по продаже документов об окончании любых ВУЗов России.
[b]Мы можем предложить[/b] дипломы любых профессий по доступным ценам. Стоимость зависит от той или иной специальности, года получения и образовательного учреждения. Стараемся поддерживать для клиентов адекватную политику цен.
https://goebecom.jofo.me/2265942.html
[b]Хорошей учебы![/b]

BrianApedo (not verified) Fri, 07/12/2024 - 14:01

[u][b] Привет, друзья![/b][/u]
Заказать диплом ВУЗа.
Наша компания предлагает приобрести диплом в отличном качестве, который невозможно отличить от оригинального документа без участия специалистов высокой квалификации со специальным оборудованием.
[b]Где купить диплом по актуальной специальности?[/b]
http://fordtransit.5nx.ru/ucp.php?mode=login&sid=c15be63d656f6603571b18…
[b]Успешной учебы![/b]

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.