Share icon

My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.

At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work. 

During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed. 

All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.

Minh Nhat

Comments

AlexSepted (not verified) Thu, 07/04/2024 - 06:17

Помогаем получить второе гражданство или стать резидентом в разных странах мира. Смотрите <a href=https://www.youtube.com/watch?v=OUSCRDQbB2o><b&gt;вступительное видео</b></a>:
https://www.youtube.com/watch?v=OUSCRDQbB2o

Второе гражданство, Практическая иммиграция, Иммиграция, Вид на жительство, ВНЖ, Зелёная карта
Гражданство Евросоюза под ключ
Гражданство на основании корней
Гражданство Армении под ключ
Гражданство Кыргызстана под ключ
Гражданство Гражданство Польши под ключ
Гражданство Болгарии под ключ
Гражданство Италии под ключ
Гражданство Греции под ключ
Гражданство Израиля под ключ

Открыт ютуб-канал по вопросам <a href=https://www.youtube.com/@migrapractice><b>иммиграции, получению второго гражданства или ВНЖ</b></a> в странах Евросоюза, СНГ и Америки.

Thomastuh (not verified) Thu, 07/04/2024 - 11:54

Le <a href=https://seifbeautyclinic.com/pag/code_promo_163.html >Code promo 1xbet Afrique du Sud</a> 2024 pour beneficier d'une offre VIP de 100% jusqu'a 130€ sur les paris sportifs ou de 1950€ + 150 tours. Tous les nouveaux joueurs ayant utilise le code lors de leur inscription recoivent un bonus de bienvenue. Ce code bonus special vous permettra de recevoir un bonus augmente lors de votre inscription sur le site du bookmaker 1xBet.com ! Ne manquez pas cette occasion et inscrivez-vous des maintenant avec le code promo 1xbet pour obtenir un bonus allant jusqu'a 130 €/$.

BrianApedo (not verified) Thu, 07/04/2024 - 11:57

[u][b] Здравствуйте![/b][/u]
Мы предлагаем выгодно и быстро приобрести диплом, который выполнен на оригинальном бланке и заверен печатями, штампами, подписями. Диплом способен пройти любые проверки, даже при использовании профессиональных приборов. Решайте свои задачи быстро и просто с нашим сервисом.
[b]Где купить диплом специалиста?[/b]
http://shkola6309.ru/?post_type=topic&p=35038
[b]Успешной учебы![/b]

Dorothytoose (not verified) Thu, 07/04/2024 - 16:42

Вы не правы. Я уверен. Могу отстоять свою позицию. Пишите мне в PM, обсудим.
Непрорезавшиеся или сверхкомплектные зубы, гранулемы, кисты, <a href=http://free-forex-ua.blogspot.com/2011/05/blog-post_22.html?m=1>http://…; оставшиеся в корневых каналах обломки стоматологических оборудования и многие иные вещи могут быть совершенно не видны невооруженным глазом - и при этом вызывать сильный стресс и болезненность.

Juliopaill (not verified) Thu, 07/04/2024 - 19:34

[b]Привет всем[/b])
Студенческая жизнь прекрасна, пока не приходит время писать диплом, как это случилось со мной. Не стоит отчаиваться, ведь существуют компании, которые помогают с написанием и защитой диплома на высокие оценки!
Сначала я искал информацию по теме: купить диплом в ноябрьске, купить диплом института, купить диплом магистра, купить диплом парикмахера, купить диплом бухгалтера, а потом наткнулся на http://bioimagingcore.be/q2a/825108/eonlinediplom, где все мои учебные проблемы были решены!
Успешной учебы!
http://www.abrikosnv.ru/guestbook/

PercyGlync (not verified) Thu, 07/04/2024 - 19:35

[b]Здравствуйте[/b]!
Хочу поделиться своим опытом по заказу аттестата ПТУ. Думал, что это невозможно, и начал искать информацию в интернете по теме: купить диплом в нижнем тагиле, дешево купить диплом, купить диплом в волжском, купить диплом в салавате, куплю диплом. Постепенно углубляясь в тему, нашел отличный ресурс здесь: https://tv-cifra.ru/blog/izmenenie-uslovij-okazaniya-uslugi-edinyj/#com…
http://w66501ot.bget.ru/main/1-post1.html
https://poco-shop.ru/blog/obzor-poco-f4-gt-kamera-i-vozmozhnosti-smartf…
http://seneka-vl.ru/index.php?subaction=userinfo&user=ejosylif
и остался очень доволен!
Теперь у меня есть диплом сварщика о среднем специальном образовании, и я обеспечен на всю жизнь!
Успехов в учебе!
https://tdinox.ru/trubnyj-prokat/truba-pryamougolnaya-elektrosvarnaya/t…

ReubenCef (not verified) Thu, 07/04/2024 - 21:57

Dowód osobisty kolekcjonerski, prawo jazdy kolekcjonerskie i inne dokumenty kolekcjonerskie
Specjalnością naszej firmy są najwyższej klasy dokumenty kolekcjonerskie. Od wielu lat dokładamy wszelkich starań, aby każdy oferowany przez nas dowód osobisty kolekcjonerski był gwarancją odpowiedniej jakości. Naszym najistotniejszym priorytetem jest nieustanny rozwój oraz podnoszenie poziomu świadczonych usług, dzięki czemu produkowany przez nas asortyment wygląda niezwykle ciekawie i interesująco. Warto mieć świadomość, że dowód kolekcjonerski to nie fałszywy dowód osobisty i nie należy traktować go w ten sposób.Dokumenty kolekcjonerskie świetnie sprawdzają się przy okazji różnych okoliczności, chociażby w charakterze unikalnego prezentu.

Nie ulega najmniejszej wątpliwości, że każdy dowód osobisty kolekcjonerski powinien wyglądać ciekawie, w związku z czym dokładamy wszelkich starań, aby zapewniać możliwie najwyższe walory estetyczne. Należy jednak pamiętać, że dokumenty kolekcjonerskie tego typu nie mogą być używane jako fałszywy dowód osobisty. Od samego początku naszej stawiamy przede wszystkim na satysfakcję klientów. Każdy projektowany przez naszą firmę dowód osobisty kolekcjonerski wykonujemy z troską o najdrobniejsze detale.

Serdecznie zapraszamy do kontaktu wszystkie zainteresowane osoby – jeśli jesteście Państwo zainteresowani naszą ofertą, z chęcią doradzimy najlepsze rozwiązania i zagwarantujemy dowód osobisty kolekcjonerski najwyższej klasy. Kolekcjonerski dowód osobisty to doskonały sposób na zrobienie żartu najbliższemu. Wystarczy wybrać odpowiednią usługę i zdecydować się na rewelacyjny dowód kolekcjonerski.

czytaj dalej

https://dowodziki.net/

EdwardEcoli (not verified) Thu, 07/04/2024 - 22:00

‘Sugary food is a drug for me’: A growing number of children are addicted to ultraprocessed foods
<a href=https://www-kraken24.at>kraken12.at</a&gt;

Chicago native Jeffrey Odwazny says he has been addicted to ultraprocessed food since he was a child.

“I was driven to eat and eat and eat, and while I would overeat healthy food, what really got me were the candies, the cakes, the pies, the ice cream,” said the 54-year-old former warehouse supervisor
https://kraken-21.at
kraken17.at
“I really gravitated towards the sugary ultraprocessed foods — it was like a physical drive, I had to have it,” he said. “My parents would find hefty bags full of candy wrappers hidden in my closet. I would steal things from stores as a kid and later as an adult.”

Some 12% of the nearly 73 million children and adolescents in the United States today struggle with a similar food addiction, according to research. To be diagnosed, children must meet Yale Food Addiction Scale criteria as stringent as any for alcohol use disorder or other addictions.

“Kids are losing control and eating to the point where they feel physically ill,” said Ashley Gearhardt, a professor of psychology at the University of Michigan in Ann Arbor who conducted the research and developed the Yale addiction scale.

“They have intense cravings and may be sneaking, stealing or hiding ultraprocessed foods,” Gearhardt said. “They may stop going out with friends or doing other activities they used to enjoy in order to stay at home and eat, or they feel too sluggish from overeating to participate in other activities.”

Her research also shows about 14% of adults are clinically addicted to food, predominantly ultraprocessed foods with higher levels of sugar, salt, fat and additives.

For comparison, 10.5% of Americans age 12 or older were diagnosed with alcohol use disorder in 2022, according to the National Survey on Drug Use and Health.

While many people addicted to food will say that their symptoms began to worsen significantly in adolescence, some recall a childhood focused on ultraprocessed food.

“By age 2 or 3, children are likely eating more ultraprocessed foods in any given day than a fruit or vegetable, especially if they’re poor and don’t have enough money in their family to have enough quality food to eat,” Gearhardt said. “Ultraprocessed foods are cheap and literally everywhere, so this is also a social justice issue.”

An addiction to ultraprocessed foods can highjack a young brain’s reward circuitry, putting the primitive “reptilian brain,” or amygdala, in charge — thus bypassing the prefrontal cortex where rational decision-making occurs, said Los Angeles registered dietitian nutritionist David Wiss, who specializes in treating food addiction.

Wariorphq (not verified) Thu, 07/04/2024 - 23:31

[u][b] Добрый день![/b][/u]
Эксперты с высшим образованием очень ценятся на рынке труда. [b]Диплом[/b] университета будет необходим, чтобы доказать свой высокий профессионализм. Он дает понять работодателю, что сотрудник обладает нужными навыками и знаниями для того, чтобы эффективно выполнить поставленную задачу. Но что делать, если знания есть, а вот важного документа у опытного специалиста нет? [b]Приобретение диплома[/b] поможет решить данную проблему. Покупка диплома университета России в нашей компании - надежный процесс, поскольку документ заносится в государственный реестр. Печать выполняется на официальных бланках, установленных государством.
[b]Где приобрести диплом по нужной специальности?[/b]
https://woman.build2.ru/viewtopic.php?id=13913#p43380
[b]Хорошей учебы![/b]

Srejdnlab (not verified) Fri, 07/05/2024 - 00:35

<a href=https://pro-credit.ru/mfo/vyruchayka/>vyruchayka poluchit' zaym onlayn do 15000 rub. do 32 mgnovenno s licenziey cb rf - vyruchayka - poluchit' zaym onlayn bystro na sayte "pro-kredit" </a>
Tegs: <u>польза-финанс получить займ онлайн до 100000 руб. до 364 мгновенно с лицензией цб рф - польза-финанс - получить займ онлайн быстро на сайте "про-кредит" </u>
<i>папа займ получить займ онлайн до 30000 руб. до 175 мгновенно с лицензией цб рф - папа займ - получить займ онлайн быстро на сайте "про-кредит" </i>
<b>оформление онлайн займов с получением денег через систему яндекс деньги на сайте про-кредит. проверенные мфо с лицензией цб рф. - займ онлайн через систему яндекс деньги на сайте "про-кредит" </b>

vsegda zaem poluchit' zaym onlayn do 500000 rub. do 720 mgnovenno s licenziey cb rf - vsegda zaem - poluchit' zaym onlayn bystro na sayte "pro-kredit" https://pro-credit.ru/mfo/vsegda-zaem/

ChisSpive (not verified) Fri, 07/05/2024 - 04:17

[b]Привет, друзья[/b]!
Всегда считал, что покупка диплома о высшем образовании — это миф и невозможно. Но, к счастью, оказался неправ. Сначала искал информацию по теме: купить диплом архитектора, купить диплом в нефтеюганске, купить диплом магистра, купить диплом в москве, #купить диплом в рязани, а затем переключился на дипломы вузов. Подробности здесь: https://chipokids.ru/company/personal/user/2277/forum/message/1161/1219…
https://crystalign.co/homepage/benefits-slider/#comment-69644
https://www.lwc-london.com/купить-диплом-путь-к-быстрой-карьер
http://smart-plant.ru/index.php/Купить_диплом_в_Москве
https://mplugng.com/promote/#comment-78455

Оказалось, что все реально и легально, со специальными условиями и упрощенными программами. Теперь у меня диплом московского вуза нового образца, что я настоятельно рекомендую и вам!
Успехов в учебе!

Roberttex (not verified) Fri, 07/05/2024 - 10:33

[u][b] Добрый день![/b][/u]
Для определенных людей, купить диплом о высшем образовании - это необходимость, шанс получить достойную работу. Впрочем для кого-то - это осмысленное желание не терять множество времени на учебу в ВУЗе. Что бы ни толкнуло вас на это решение, наша компания готова помочь вам. Оперативно, качественно и по доступной цене сделаем документ любого ВУЗа и года выпуска на настоящих бланках с реальными печатями.
[b]Заказать документ[/b] ВУЗа можно у нас в Москве. Мы оказываем услуги по продаже документов об окончании любых ВУЗов Российской Федерации. Вы сможете получить необходимый диплом по любой специальности, любого года выпуска, включая документы Советского Союза. Гарантируем, что в случае проверки документов работодателем, каких-либо подозрений не возникнет.
Основные преимущества наших дипломов:
• используем настоящие бланки "Гознак";
• подлинные подписи руководства;
• мокрые печати ВУЗа;
• специальные водяные знаки, нити и иные степени защиты;
• идеальное качество оформления - ошибок не будет;
• любая проверка документа.
[b]Наши специалисты предлагают[/b] быстро и выгодно купить диплом, который выполняется на бланке ГОЗНАКа и заверен мокрыми печатями, водяными знаками, подписями должностных лиц. Документ пройдет любые проверки, даже при помощи специального оборудования. Достигайте цели быстро с нашим сервисом.
[b]Где приобрести диплом по необходимой специальности?[/b]
http://severka.flybb.ru/topic198.html
https://wiki.odessanews.biz/index.php/%D0%9F%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B5%D0…
https://butik.copiny.com/question/details/id/813452
https://cahaya.my.id/как-получить-диплом-в-кратчайшие-срок
https://cahaya.my.id/купить-диплом-ваша-дверь-к-новым-возмо

[b]Успешной учебы![/b]

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.