Share icon

An internship is a great opportunity for university students to acquire precious knowledge and experiences in their majors. During the internship period, I worked with a lot of talented people and learned a massive amount of new things from them. I and my colleagues worked together as a team to translate a specialized book which, in my opinion, causes a lot of problems as it relates to a whole new field. We needed to read a wide range of related papers and search for proper information in order to understand thoroughly and translate correctly. On this occasion, I figured out that subjects that I was taught in my faculty were extremely helpful. They provide me with the core knowledge which assists me a lot in comprehending new information or complex structures of the texts as research papers are written neatly and contain many difficult and complex sentences.

Along the way, we also received a lot of information and knowledge from other people, especially from our lecturer, Mr.Tin. Thanks to his help, we could understand all the difficult terms and translate things that we have never seen before. Moreover, as we worked as a team, I learned and refined my teamwork skill a lot. In order to work effectively, we tried to build our own working system. We did all the drafts individually and then we revised them many times and fixed whenever there were mistakes before making them the final versions. Following a system like this actually helps us to keep up with the workload and give out our best-translated versions. Also, by the team working, I learned a lot from my colleagues. I could understand the texts in different views and discuss it with my team to come to an agreement. Furthermore, we had opportunities to expose to many ideas and writing styles which will be extremely helpful in our translating careers. After 2 months of internship, personally, I learned more than I had ever expected.

Ho Thanh Mai

Comments

lukamodric (not verified) Wed, 10/08/2025 - 16:40

Лука Модрич футбол дүйнөсүнүн символу болуп калды.Лука Модрич уходит из Реала деген жаңылык жүрөк оорутат. Модричтин оюн көрсөткүчтөрү жаш оюнчуларга үлгү. Канча жашта болсо да Модрич формасын сактап турат. Модрич тууралуу фактыларды текшерип көр: Лука Модрич статистика. Хорватиянын эң атактуу оюнчусу дал ушул Модрич. Лука Модрич — Реал Мадриддин символу. Бул адамдын жашоосу — чыныгы күрөш. Көптөр “Модрич канча табат?” деп сурашат. Футбол дүйнөсү Модричсиз элестетүү кыйын.

lukamodric (not verified) Wed, 10/08/2025 - 16:51

Модрич сыяктуу туруктуу оюн көрсөтүү абдан кыйын.Модричсиз Реалды элестетүү кыйын. Лука Модрич статистика дайыма жогорку деңгээлде. Жаш өткөн сайын Модричтин тажрыйбасы баалуу болуп жатат. Баракчасын сактап кой, кийин бат табасың: [url=https://luka-modric-kg.com/]www.luka-modric-kg.com[/url]. Лука Модрич Хорватия үчүн сыймык.

Лука Модрич Реалга келгенде команда өзгөргөн. Анын автобиографиясы мотивация берет. Футболдо андай деңгээлге жетүү оңой эмес. Кайда барбасын, ал ар дайым легенда бойдон калат.

lukamodric (not verified) Wed, 10/08/2025 - 16:52

Модрич сыяктуу туруктуу оюн көрсөтүү абдан кыйын.Модрич кетсе, жаңы доор башталат. Анын статистикасы ар бир сезон таң калтырат. Лука Модричтин жашына ишенүү кыйын, ал дагы деле чоку формасында. Оюн анализдери жана эксперттик пикирлер жыйнагы: <a href=https://luka-modric-kg.com/>https://luka-modric-kg.com/</a&gt;. Лука Модрич дүйнөлүк футболго башкача дем берди.

Лука Модрич — Реалдын акыл-эс борбору. Анын ата-энеси ага чоң күч берген. Футбол дүйнөсүндө андай адептүү оюнчулар аз. Лука Модрич келечекте кайсы клубга өтөт деп ойлойсуң?

lukamodric (not verified) Wed, 10/08/2025 - 16:53

Футболдо мындай оюнчу сейрек кездешет, Модрич өзгөчө.Модричсиз Реалды элестетүү кыйын. Модричтин пас тактыгы укмуштуудай. Модрич ар бир оюнда жаш оюнчулардай күрөшөт. Реалдагы доору, ЛЧ финалдары жана рекорддор — баары ушул жакта: <a href=https://luka-modric-kg.com/>https://luka-modric-kg.com/</a&gt;. 2018-жылы Алтын топ алганы эсте калды.

Алар бирге көптөгөн ЛЧ жеңиштерин алып келишкен. Лука Модричтин балалык чагы оор болсо да, ал чоң жетишкендикке жетти. Футболдо андай деңгээлге жетүү оңой эмес. Модрич карьерасын кайда улантса да, күйөрмандар аны колдойт.

lukamodric (not verified) Wed, 10/08/2025 - 20:49

Анын статистикасын карасаң чыныгы легенда экенин түшүнөсүң.Модричсиз Реалды элестетүү кыйын. Модричтин оюн көрсөткүчтөрү жаш оюнчуларга үлгү. Анын жашы эмес оюну аны аныктайт. Карьера жолу клубдар трофейлер — баары бир жерге топтолгон: luka-modric-kg.com. Хорватиянын эң атактуу оюнчусу дал ушул Модрич. Футбол сүйүүчүлөрү үчүн Модрич — Реалдын жүрөгү. Лука Модричтин балалык чагы оор болсо да ал чоң жетишкендикке жетти. Футбол дүйнөсүндө андай адептүү оюнчулар аз. Лука Модрич келечекте кайсы клубга өтөт деп ойлойсуң?

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.