Share icon

My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.

At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work. 

During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed. 

All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.

Minh Nhat

Comments

Genevaliads (not verified) Wed, 09/11/2024 - 00:07

And Shepherd, aka Trini Zaddy, a member in the Snackette collective known for her Trinidadian chutneys and pepper sauces, is additionally the cohost in the Phrases of Provider podcast shedding “gentle to the human expenses on the hospitality experience.”

This metropolis desperately wants to prove misconceptions Completely wrong, to point out outsiders it's an area where by culinary innovation and inexpensive eats thrive. Chicago is unanticipated — diners can discover a foie gras taco at a elaborate French restaurant or a wagyu very hot Puppy within a hardware retail store.

A VPN lets you alter your IP address to that of the region of what you wish to watch, that means you are able to tune in to your favorite events or other material even if you're not there. Our favourite is NordVPN, which is the No. 1-rated VPN on the planet right now Based on our sister site, TechRadar.

Summertime in Chicago indicates festival time, with each weekend bringing celebrations ranging from block get-togethers to big concerts. Town’s various food and beverage choices get a good amount of time and energy to glow, with festivals devoted to certain foods for instance tacos and burgers or offering the prospect to flavor beers from dozens of area breweries.

one. Should you don’t like biting into onions, you even have the choice of grating the onion so it’s far more great than you could potentially probably dice. One other possibility is to work with onion powder. Personally I like the flavour and texture with the diced onions.
<a href=https://chicagoreader.com/food-drink/trini-zaddy-and-alteconomy-conjure…;
2. To decrease the warmth within the diced habanero peppers, stay away from utilizing the seeds or near the stem. The bottom portion is usually a lot less powerful.

Source:Getty Many savory dishes across Africa are based in stir-frying. It’s a cheap utilization of oil and cooks food swiftly and cuts down on the use of gasoline.

Suggestion: It’s fantastic to very first discover phony McAfee fraud messages and emails mainly because that might suggest another thing. Solve them if you think you're a target of those malicious attacks.

Regulate the Eater Chicago homepage. New stories will constantly display up near the major and flow down towards the bottom of your page since they get older, when significant recent stories will continue to be pinned ideal at the highest. Also, look at our large sister, Eater.com, for nationwide and international food information.

Black Gals, integral to passing down culinary traditions, tend to be the subjects of present-day paintings and images. And “easygoing” is much more a religious belief than a Life style tactic.

I really don't like the style of eggs so i make a roux Together with the veggies/herbs sauteed to start with then i include the milk, black pepper, cayenne salt pasta and Finally cheese mix comprehensively and spot in a very greased dish and topped with seasoned bread crumbs and cheese!!!!!!! Reply normally

It has been explained that enslaved Africans wore necklaces of seeds forever luck, seeds with the ackee plant, once they were compelled on to ships’ hulls sure for The brand new World. Ackee, which happens to be now often called the nationwide fruit of Jamaica, will not be indigenous into the land, but is native to western Africa.

Chicago has lifted all of its COVID restrictions, the polices that devastated the bar marketplace by preserving patrons away. Mask-donning is up to the discretion with the house owners who hope prospects are honest with regards to their vaccination standing.

With in excess of 60 unique languages to choose from, the app has several different solutions no matter if you’re keen on typically spoken languages or wish to investigate lesser-known types.

Iariorkev (not verified) Thu, 09/12/2024 - 06:39

[u][b] Здравствуйте![/b][/u]
Приобрести документ института вы сможете в нашей компании в Москве.
[url=http://moskvic.actieforum.com/t3751-topic#7043/]moskvic.actieforum.com/…]
[url=http://mymink.5bb.ru/viewtopic.php?id=8985#p455138/]mymink.5bb.ru/viewt…]
[url=http://n-staff.ru/forum?mode=edit&type=thread&forum_id=74041/]n-staff.r…]
[url=http://nalubyutemy.forum2x2.ru/t22767-topic#48003/]nalubyutemy.forum2x2…]
[url=http://novostroyki.ostroyke.com.ua/articles/]novostroyki.ostroyke.com.u…]

Oariorjki (not verified) Thu, 09/12/2024 - 06:39

[u][b] Добрый день![/b][/u]
[b]Где приобрести диплом по актуальной специальности?[/b]
[url=http://wiki.mdomtv.net/index.php?title=Экспресс-доставка_дипломов_по_всей_стране/]wiki.mdomtv.net/index.php?title=Экспресс-доставка_дипломов_по_всей_стране[/url]
[url=http://agrofly.ch/доступные_дипломы_по_выгодным_ценам/]agrofly.ch/досту…]
[url=http://kostromag.ru/forum/science/9063.aspx/]kostromag.ru/forum/science…]
[url=http://pajarojaguar.org/mediawiki01/index.php/дипломы_для_вашего_карьер…]
[url=http://bbarlock.com/index.php/оформите_диплом_без_ожидания_и_проблем/]b…]

Sazrdtq (not verified) Thu, 09/12/2024 - 06:41

[u][b] Привет, друзья![/b][/u]
Мы изготавливаем [b]дипломы[/b] любых профессий.
Приобретение [b]диплома[/b], подтверждающего окончание института, - это разумное решение.
[url=http://forum.asella.ru/index.php?members/karenadguisp.4125/]forum.asell…]
[url=http://35.247.101.134/index.php?title=premialniedipl/]35.247.101.134/in…]
[url=http://интайл.рф/communication/forum/messages/forum2/message11539/5747-…]интайл.рф/communication/forum/messages/forum2/message11539/5747-radiplomcom?result=new#message11539[/url]
[url=http://gzu.fr.free.fr/nuked_klan_sp43/nk/index.php?file=Members&op=deta…]
[url=http://shiftdelete.10tl.net/newthread.php?fid=121/]shiftdelete.10tl.net…]

Sazrgky (not verified) Thu, 09/12/2024 - 07:08

[u][b] Привет, друзья![/b][/u]
Купить документ о получении высшего образования
[url=http://polegasm.net/index.php/forum/welcome-mat/151624/]polegasm.net/in…]
[url=http://linkthere.club/read-blog/8510/]linkthere.club/read-blog/8510[/url]
[url=http://telegra.ph/bilety-po-obshchestvoznaniyu-dlya-postupleniya-v-vuz-…]
[url=http://rup14.by/forum/user/6554/]rup14.by/forum/user/6554[/url]
[url=http://telegra.ph/postuplenie-v-amerikanskie-vuzy-07-24/]telegra.ph/pos…]

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.