An internship is a great opportunity for university students to acquire precious knowledge and experiences in their majors. During the internship period, I worked with a lot of talented people and learned a massive amount of new things from them. I and my colleagues worked together as a team to translate a specialized book which, in my opinion, causes a lot of problems as it relates to a whole new field. We needed to read a wide range of related papers and search for proper information in order to understand thoroughly and translate correctly. On this occasion, I figured out that subjects that I was taught in my faculty were extremely helpful. They provide me with the core knowledge which assists me a lot in comprehending new information or complex structures of the texts as research papers are written neatly and contain many difficult and complex sentences.

Along the way, we also received a lot of information and knowledge from other people, especially from our lecturer, Mr.Tin. Thanks to his help, we could understand all the difficult terms and translate things that we have never seen before. Moreover, as we worked as a team, I learned and refined my teamwork skill a lot. In order to work effectively, we tried to build our own working system. We did all the drafts individually and then we revised them many times and fixed whenever there were mistakes before making them the final versions. Following a system like this actually helps us to keep up with the workload and give out our best-translated versions. Also, by the team working, I learned a lot from my colleagues. I could understand the texts in different views and discuss it with my team to come to an agreement. Furthermore, we had opportunities to expose to many ideas and writing styles which will be extremely helpful in our translating careers. After 2 months of internship, personally, I learned more than I had ever expected.

Ho Thanh Mai

Comments

Казино Kometa: Превосходный выбор для ценителей игр на удачу

В случае если вы являетесь любите ставками и выбираете площадку, что предлагает большой ассортимент слотов и игр с живыми дилерами, а к тому же выгодные предложения, Kometa Casino — это тот сайт, на котором вы найдете незабываемые впечатления. Давайте изучим, что делает это казино выдающимся и почему посетители выбирают этом сайте для своих развлечений.

### Основные характеристики Kometa Casino

Kometa Casino — это международная казино, которая была основана в 2024 году и сейчас уже завоевала внимание клиентов по глобально. Вот ключевые черты, что сравнивают с другими данную платформу:

Характеристика Описание
Год создания 2024
Охват Глобальная
Количество Игр Свыше 1000
Регистрация Лицензия Кюрасао
Мобильный доступ Присутствует
Способы Оплаты Visa, Mastercard, Skrill
Служба поддержки 24/7 Чат и Email
Приветственные бонусы Приветственные бонусы и Еженедельные выигрыши
Система безопасности SSL защита

### Зачем играют в Kometa Casino?

#### Программа лояльности

Одной из самых привлекательных функций Kometa Casino считается система бонусов. Чем больше ставок, тем больше ваши вознаграждения. Программа состоит из 7 этапов:

- **Земля (уровень 1)**: Возврат 3% от затрат за 7 дней.
- **Луна (уровень 2)**: Возврат 5% на ставки от 5 000 до 10 000 RUB.
- **Венера (уровень 3)**: Возврат 7% при игре от 10 001 до 50 000 ?.
- **Марс (уровень 4)**: 8% бонуса при ставках от 50 001 до 150 000 RUB.
- **Юпитер (уровень 5)**: 10% возврата при ставках свыше 150 000 рублей.
- **Уровень 6 — Сатурн**: Возврат 11%.
- **Уровень 7 — Уран**: Максимальный возврат до 12%.

#### Постоянные бонусы

Для сохранения игровой активности, Kometa Casino проводит бонусы каждую неделю, кэшбек и спины для новичков. Регулярные вознаграждения помогают удерживать внимание на протяжении всей игры.

#### Большое количество развлечений

Свыше тысячи игр, включая автоматы, настольные развлечения и живое казино, делают Kometa Casino сайтом, где любой найдет подходящее развлечение. Вы можете наслаждаться стандартными автоматами, и современными слотами от известных разработчиков. Живые дилеры добавляют игровому процессу еще больше реализма, создавая атмосферу настоящего казино.

1680 Р https://metr2.pro/catalog/compare.php
ЗаказатьМежкомнатные двери (со стеклом) В наличии любые размеры:550х1900600х1900600х2000700х2000800х2000900х2000950х2100950х2200другие https://metr2.pro/dostavka-i-oplata/
https://metr2.pro/catalog/mezhkomnatnye-dvery/dveri-ekoshpon/
https://metr2.pro/catalog/dvernaya-furnitura/
Бесплатный выезд замерщика!
Чебоксарские товары в МосквеРоссия, 119602, г https://metr2.pro/
Москва, ул https://metr2.pro/catalog/mezhkomnatnye-dvery/dveri-invisible/
Олимпийская деревня, метро Юго-Западная Каталог товаровРасширенный поискРасширенный поискНайти
Пленка ПВХ легка в обработке и позволяет воплощать любые цветовые и стилистические решения, в том числе и методом тиснения https://metr2.pro/catalog/mezhkomnatnye-dvery/shponirovannye-dveri/
Поэтому подобрать дверь, которая идеально впишется в конкретный интерьер, не составляет труда https://metr2.pro/brands/page2/

Навесные межкомнатные двери купе устанавливаются на потолок или над проёмом с помощью специальной конструкции с направляющими https://metr2.pro/catalog/
Они ездят вдоль стены на небольшом расстоянии от неё https://metr2.pro/catalog/mezhkomnatnye-dvery/dveri-pvkh/
Рядом нельзя располагать мебель, светильники, розетки, чтобы не препятствовать перемещению створок https://metr2.pro/company/requisites/

Размер створки подбирается из расчета, чтобы она была на 2-4 см шире проема (учитывая, что деревянное окаймление несколько сузит проем) https://metr2.pro/catalog/dvernaya-furnitura/
При чаще над полотном образовывается зазор – при откатной конструкции короб не нужен, толщина брусков заложена в рабочие чертежи распашного дверного блока https://metr2.pro/catalog/mezhkomnatnye-dvery/dveri-emal/dver-glukhaya-…
Незначительная щель легко прикрывается планкой окаймления https://metr2.pro/dostavka-i-oplata/dostavka/

Купить модные двери в Москве без предоплаты и быстро можно в нашем интернет-магазине https://metr2.pro/catalog/mezhkomnatnye-dvery/dveri-pvkh/
Доставка, установка, гарантия https://metr2.pro/
Гладкое дверное полотно серии 506 в цвете дуб серый https://metr2.pro/dostavka-i-oplata/oplata/
Дверное полотно украшено вертикальными алюминиевыми вставками https://metr2.pro/brands/page2/
Комплектуется телескопическими коробками, наличниками и доборами https://metr2.pro/company/requisites/
https://metr2.pro/catalog/spetspredlozheniya/dver-emalit-1yu-pg-alyaska…

Грузчики для переезда загородного дома https://gruzchik-profi.ru/kvartirnypereezfd

Квартирный переезд https://gruzchik-profi.ru/kvartirnypereezfd

Удлиненная газель https://gruzchik-profi.ru/takelajnieuslugi

от 320 руб https://gruzchik-profi.ru/pereezdsklada
/чел https://gruzchik-profi.ru/vyvozmusora
/час https://gruzchik-profi.ru/vyvozmusora

Услуги грузчиков Электросталь https://gruzchik-profi.ru/

Перевозка торгового оборудования https://gruzchik-profi.ru/kvartirnypereezfd

<a href=https://www.araku.co.kr/>일본배대지</a&gt;
이용 안내 및 주요 정보

배송대행 이용방법
배송대행은 해외에서 구매한 상품을 중간지점(배대지)에 보내고, 이를 통해 한국으로 배송받는 서비스입니다. 먼저, 회원가입을 진행하고, 해당 배대지 주소를 이용해 상품을 주문한 후, 배송대행 신청서를 작성하여 배송 정보를 입력합니다. 모든 과정은 웹사이트를 통해 관리되며, 필요한 경우 고객센터를 통해 지원을 받을 수 있습니다.

구매대행 이용방법
구매대행은 해외 쇼핑몰에서 직접 구매가 어려운 경우, 대행 업체가 대신 구매해주는 서비스입니다. 고객이 원하는 상품 정보를 제공하면, 구매대행 신청서를 작성하고 대행료와 함께 결제하면 업체가 구매를 완료해줍니다. 이후 상품이 배대지로 도착하면 배송대행 절차를 통해 상품을 수령할 수 있습니다.

배송비용 안내
배송비용은 상품의 무게, 크기, 배송 지역에 따라 다르며, 계산기는 웹사이트에서 제공됩니다. 부피무게가 큰 제품이나 특수 제품은 추가 비용이 발생할 수 있습니다. 항공과 해운에 따른 요금 차이도 고려해야 합니다.

부가서비스
추가 포장 서비스, 검역 서비스, 폐기 서비스 등이 제공되며, 필요한 경우 신청서를 작성하여 서비스 이용이 가능합니다. 파손 위험이 있는 제품의 경우 포장 보완 서비스를 신청하는 것이 좋습니다.

관/부가세 안내
수입된 상품에 대한 관세와 부가세는 상품의 종류와 가격에 따라 부과됩니다. 이를 미리 확인하고, 추가 비용을 예상하여 계산하는 것이 중요합니다.

수입금지 품목
가스제품(히터), 폭발물, 위험물 등은 수입이 금지된 품목에 속합니다. 항공 및 해상 운송이 불가하니, 반드시 해당 품목을 확인 후 주문해야 합니다.

폐기/검역 안내
검역이 필요한 상품이나 폐기가 필요한 경우, 사전에 관련 부가서비스를 신청해야 합니다. 해당 사항에 대해 미리 안내받고 처리할 수 있도록 주의해야 합니다.

교환/반품 안내
교환 및 반품 절차는 상품을 배송받은 후 7일 이내에 신청이 가능합니다. 단, 일부 상품은 교환 및 반품이 제한될 수 있으니 사전에 정책을 확인하는 것이 좋습니다.

재고관리 시스템
재고관리는 배대지에서 보관 중인 상품의 상태를 실시간으로 확인할 수 있는 시스템입니다. 재고 신청을 통해 상품의 상태를 확인하고, 필요한 경우 배송 또는 폐기 요청을 할 수 있습니다.

노데이타 처리방법
노데이타 상태의 상품은 배송 추적이 어려운 경우 발생합니다. 이런 경우 고객센터를 통해 문의하고 문제를 해결해야 합니다.

소비세환급 및 Q&A
일본에서 상품을 구매할 때 적용된 소비세를 환급받을 수 있는 서비스입니다. 해당 신청서는 구체적인 절차에 따라 작성하고 제출해야 합니다. Q&A를 통해 자주 묻는 질문을 확인하고, 추가 문의 사항은 고객센터에 연락해 해결할 수 있습니다.

고객지원
고객센터는 1:1 문의, 카카오톡 상담 등을 통해 서비스 이용 중 발생하는 문제나 문의사항을 해결할 수 있도록 지원합니다.

서비스 관련 공지사항

파손이 쉬운 제품의 경우, 추가 포장 보완을 반드시 요청해야 합니다.
가스제품(히터)은 통관이 불가하므로 구매 전 확인 바랍니다.
항공 운송 비용이 대폭 인하되었습니다.

Услуги на металлобазах в Москве и Московской обл https://metropoliya.eu/truba-vgp/

Лентопильный станок используется для механической резки круглого и сортового проката https://metropoliya.eu/rubka-gidravlicheskimi-nozhnicami/
Использование ленточной пилы позволяет получить высокую точность среза металлопроката без зазубрин и шероховатостей и малую ширину распила до 1,5мм https://metropoliya.eu/provoloka/
Еще одно важное преимущество данного способа - отсутствие оплавленных краев и закалки изделия на торцах, однако данная услуга обладает и минусами - длительность резки вызывает большую загруженность станка https://metropoliya.eu/list-riflennyj/
Мы предлагаем Вам услуги лентопильной резки металлопроката https://metropoliya.eu/setka/

Узнать цены металлопроката в Москве и получить консультацию нашего специалиста Вы можете, позвонив нам по телефону или отправив запрос на e-mail https://metropoliya.eu/rubka-gidravlicheskimi-nozhnicami/

Trust SellAccs.net for your social media account needs. Our verified PVA accounts are created using diverse IPs providing you with secure access to your favorite platforms. Select Links: https://SellAccs.net

<a href=https://www.araku.co.kr/>일본배대지</a&gt;
이용 안내 및 주요 정보

배송대행 이용방법
배송대행은 해외에서 구매한 상품을 중간지점(배대지)에 보내고, 이를 통해 한국으로 배송받는 서비스입니다. 먼저, 회원가입을 진행하고, 해당 배대지 주소를 이용해 상품을 주문한 후, 배송대행 신청서를 작성하여 배송 정보를 입력합니다. 모든 과정은 웹사이트를 통해 관리되며, 필요한 경우 고객센터를 통해 지원을 받을 수 있습니다.

구매대행 이용방법
구매대행은 해외 쇼핑몰에서 직접 구매가 어려운 경우, 대행 업체가 대신 구매해주는 서비스입니다. 고객이 원하는 상품 정보를 제공하면, 구매대행 신청서를 작성하고 대행료와 함께 결제하면 업체가 구매를 완료해줍니다. 이후 상품이 배대지로 도착하면 배송대행 절차를 통해 상품을 수령할 수 있습니다.

배송비용 안내
배송비용은 상품의 무게, 크기, 배송 지역에 따라 다르며, 계산기는 웹사이트에서 제공됩니다. 부피무게가 큰 제품이나 특수 제품은 추가 비용이 발생할 수 있습니다. 항공과 해운에 따른 요금 차이도 고려해야 합니다.

부가서비스
추가 포장 서비스, 검역 서비스, 폐기 서비스 등이 제공되며, 필요한 경우 신청서를 작성하여 서비스 이용이 가능합니다. 파손 위험이 있는 제품의 경우 포장 보완 서비스를 신청하는 것이 좋습니다.

관/부가세 안내
수입된 상품에 대한 관세와 부가세는 상품의 종류와 가격에 따라 부과됩니다. 이를 미리 확인하고, 추가 비용을 예상하여 계산하는 것이 중요합니다.

수입금지 품목
가스제품(히터), 폭발물, 위험물 등은 수입이 금지된 품목에 속합니다. 항공 및 해상 운송이 불가하니, 반드시 해당 품목을 확인 후 주문해야 합니다.

폐기/검역 안내
검역이 필요한 상품이나 폐기가 필요한 경우, 사전에 관련 부가서비스를 신청해야 합니다. 해당 사항에 대해 미리 안내받고 처리할 수 있도록 주의해야 합니다.

교환/반품 안내
교환 및 반품 절차는 상품을 배송받은 후 7일 이내에 신청이 가능합니다. 단, 일부 상품은 교환 및 반품이 제한될 수 있으니 사전에 정책을 확인하는 것이 좋습니다.

재고관리 시스템
재고관리는 배대지에서 보관 중인 상품의 상태를 실시간으로 확인할 수 있는 시스템입니다. 재고 신청을 통해 상품의 상태를 확인하고, 필요한 경우 배송 또는 폐기 요청을 할 수 있습니다.

노데이타 처리방법
노데이타 상태의 상품은 배송 추적이 어려운 경우 발생합니다. 이런 경우 고객센터를 통해 문의하고 문제를 해결해야 합니다.

소비세환급 및 Q&A
일본에서 상품을 구매할 때 적용된 소비세를 환급받을 수 있는 서비스입니다. 해당 신청서는 구체적인 절차에 따라 작성하고 제출해야 합니다. Q&A를 통해 자주 묻는 질문을 확인하고, 추가 문의 사항은 고객센터에 연락해 해결할 수 있습니다.

고객지원
고객센터는 1:1 문의, 카카오톡 상담 등을 통해 서비스 이용 중 발생하는 문제나 문의사항을 해결할 수 있도록 지원합니다.

서비스 관련 공지사항

파손이 쉬운 제품의 경우, 추가 포장 보완을 반드시 요청해야 합니다.
가스제품(히터)은 통관이 불가하므로 구매 전 확인 바랍니다.
항공 운송 비용이 대폭 인하되었습니다.

<a href=https://www.araku.co.kr/>일본배대지</a&gt;
이용 안내 및 주요 정보

배송대행 이용방법
배송대행은 해외에서 구매한 상품을 중간지점(배대지)에 보내고, 이를 통해 한국으로 배송받는 서비스입니다. 먼저, 회원가입을 진행하고, 해당 배대지 주소를 이용해 상품을 주문한 후, 배송대행 신청서를 작성하여 배송 정보를 입력합니다. 모든 과정은 웹사이트를 통해 관리되며, 필요한 경우 고객센터를 통해 지원을 받을 수 있습니다.

구매대행 이용방법
구매대행은 해외 쇼핑몰에서 직접 구매가 어려운 경우, 대행 업체가 대신 구매해주는 서비스입니다. 고객이 원하는 상품 정보를 제공하면, 구매대행 신청서를 작성하고 대행료와 함께 결제하면 업체가 구매를 완료해줍니다. 이후 상품이 배대지로 도착하면 배송대행 절차를 통해 상품을 수령할 수 있습니다.

배송비용 안내
배송비용은 상품의 무게, 크기, 배송 지역에 따라 다르며, 계산기는 웹사이트에서 제공됩니다. 부피무게가 큰 제품이나 특수 제품은 추가 비용이 발생할 수 있습니다. 항공과 해운에 따른 요금 차이도 고려해야 합니다.

부가서비스
추가 포장 서비스, 검역 서비스, 폐기 서비스 등이 제공되며, 필요한 경우 신청서를 작성하여 서비스 이용이 가능합니다. 파손 위험이 있는 제품의 경우 포장 보완 서비스를 신청하는 것이 좋습니다.

관/부가세 안내
수입된 상품에 대한 관세와 부가세는 상품의 종류와 가격에 따라 부과됩니다. 이를 미리 확인하고, 추가 비용을 예상하여 계산하는 것이 중요합니다.

수입금지 품목
가스제품(히터), 폭발물, 위험물 등은 수입이 금지된 품목에 속합니다. 항공 및 해상 운송이 불가하니, 반드시 해당 품목을 확인 후 주문해야 합니다.

폐기/검역 안내
검역이 필요한 상품이나 폐기가 필요한 경우, 사전에 관련 부가서비스를 신청해야 합니다. 해당 사항에 대해 미리 안내받고 처리할 수 있도록 주의해야 합니다.

교환/반품 안내
교환 및 반품 절차는 상품을 배송받은 후 7일 이내에 신청이 가능합니다. 단, 일부 상품은 교환 및 반품이 제한될 수 있으니 사전에 정책을 확인하는 것이 좋습니다.

재고관리 시스템
재고관리는 배대지에서 보관 중인 상품의 상태를 실시간으로 확인할 수 있는 시스템입니다. 재고 신청을 통해 상품의 상태를 확인하고, 필요한 경우 배송 또는 폐기 요청을 할 수 있습니다.

노데이타 처리방법
노데이타 상태의 상품은 배송 추적이 어려운 경우 발생합니다. 이런 경우 고객센터를 통해 문의하고 문제를 해결해야 합니다.

소비세환급 및 Q&A
일본에서 상품을 구매할 때 적용된 소비세를 환급받을 수 있는 서비스입니다. 해당 신청서는 구체적인 절차에 따라 작성하고 제출해야 합니다. Q&A를 통해 자주 묻는 질문을 확인하고, 추가 문의 사항은 고객센터에 연락해 해결할 수 있습니다.

고객지원
고객센터는 1:1 문의, 카카오톡 상담 등을 통해 서비스 이용 중 발생하는 문제나 문의사항을 해결할 수 있도록 지원합니다.

서비스 관련 공지사항

파손이 쉬운 제품의 경우, 추가 포장 보완을 반드시 요청해야 합니다.
가스제품(히터)은 통관이 불가하므로 구매 전 확인 바랍니다.
항공 운송 비용이 대폭 인하되었습니다.

Казино Kometa: Превосходный выбор для любителей азартного досуга

Когда вы являетесь увлекаетесь азартными играми и ищете сайт, которая дает доступ к широкий ассортимент игровых автоматов и игр с живыми дилерами, а к тому же щедрые бонусы, Казино Kometa — это тот сайт, на котором вы найдете незабываемый опыт. Давайте узнаем, какие факторы делает данное казино таким особенным и почему игроки остановились на этой платформе для досуга.

### Главные особенности Kometa Casino

Казино Kometa — это международная платформа, которая была основана в 2024-м и сейчас уже получила признание игроков по всему миру. Вот ключевые факты, что отличают этот сайт:

Характеристика Сведения
Год создания Год основания 2024
География Доступа Всемирная
Число игр Больше тысячи
Регистрация Кюрасао
Мобильная Версия Да
Варианты оплаты Visa, Mastercard, Skrill
Поддержка Круглосуточная поддержка
Приветственные бонусы Щедрые бонусы
Система безопасности Шифрование SSL

### Что привлекает в Казино Kometa?

#### Программа лояльности

Одной из ключевых особенностей Kometa Casino становится поощрительная программа. Чем больше вы играете, тем больше ваши вознаграждения. Система состоит из семи уровней:

- **Уровень 1 — Земля**: Кэшбек 3% 3% от ставок за 7 дней.
- **Уровень 2 — Луна**: Возврат 5% при ставках от 5 000 до 10 000 ?.
- **Венера (уровень 3)**: 7% возврата при ставках от 10 001 до 50 000 рублей.
- **Марс (уровень 4)**: Возврат 8% при ставках от 50 001 до 150 000 ?.
- **Юпитер (уровень 5)**: 10% возврата при ставках свыше 150 000 рублей.
- **Уровень 6 — Сатурн**: 11% бонуса.
- **Уровень 7 — Уран**: Максимальный возврат 12%.

#### Постоянные бонусы

С целью удержания высокого уровня азарта, Kometa Casino предоставляет регулярные бонусы, возврат средств и бесплатные вращения для новичков. Регулярные вознаграждения помогают сохранять интерес на каждой стадии игры.

#### Большое количество развлечений

Огромное количество развлечений, включая игровые машины, карточные игры и лайв-игры, создают Kometa Casino местом, где любой найдет игру по душе. Каждый может играть классическими играми, а также новинками от известных разработчиков. Живые дилеры создают игровому процессу настоящее казино, воссоздавая дух казино.

Add new comment

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.