An internship is a great opportunity for university students to acquire precious knowledge and experiences in their majors. During the internship period, I worked with a lot of talented people and learned a massive amount of new things from them. I and my colleagues worked together as a team to translate a specialized book which, in my opinion, causes a lot of problems as it relates to a whole new field. We needed to read a wide range of related papers and search for proper information in order to understand thoroughly and translate correctly. On this occasion, I figured out that subjects that I was taught in my faculty were extremely helpful. They provide me with the core knowledge which assists me a lot in comprehending new information or complex structures of the texts as research papers are written neatly and contain many difficult and complex sentences.
Along the way, we also received a lot of information and knowledge from other people, especially from our lecturer, Mr.Tin. Thanks to his help, we could understand all the difficult terms and translate things that we have never seen before. Moreover, as we worked as a team, I learned and refined my teamwork skill a lot. In order to work effectively, we tried to build our own working system. We did all the drafts individually and then we revised them many times and fixed whenever there were mistakes before making them the final versions. Following a system like this actually helps us to keep up with the workload and give out our best-translated versions. Also, by the team working, I learned a lot from my colleagues. I could understand the texts in different views and discuss it with my team to come to an agreement. Furthermore, we had opportunities to expose to many ideas and writing styles which will be extremely helpful in our translating careers. After 2 months of internship, personally, I learned more than I had ever expected.
Ho Thanh Mai
- Add new comment
- 1782 views
Comments
where to buy cialis <a href=…
where to buy cialis <a href="https://cialsadfix.com/">cialis dosage</a> how long does cialis take to kick in
Выезд на место : Мы…
Выезд на место : Мы оперативно выезжаем на указанный адрес, где вы находитесь https://24shina.moscow/services
Наши специалисты оснащены всем необходимым оборудованием для проведения шиномонтажа прямо на месте https://24shina.moscow/shinomontazh
Оказываем полный спектр услуг техпомощи: сезонное хранение шин с бесплатным выездом, прикуривание двигателя, заправка и ремонт кондиционеров, замена колодок и подвоз топлива https://24shina.moscow/motoshinomontazh
Замена готового комплекта колёс (балансировка/установка) : 5000 https://24shina.moscow/motoshinomontazh
Средняя цена услуги 2 500 рублей https://24shina.moscow/
Даем гарантию https://24shina.moscow/kievskoe-shosse?screen=kievskoe-shosse
Звоните для точного расчета стоимости работ https://24shina.moscow/
Выездной шиномонтаж предлагает все виды ремонта на месте поломки автомобиля https://24shina.moscow/kievskoe-shosse?screen=kievskoe-shosse
Мастера оперативно приедут по вызову в любой район Москвы и Подмосковья и устранят любую неисправность в колесах https://24shina.moscow/motoshinomontazh
Формирование заявки https://24shina.moscow/services
Большой ассортимент каталога…
Большой ассортимент каталога сантехники доступный для заказа со склада https://акваторг24.рф/truby-i-fitingi/metalloplastikovaya-truba-tim-f16…
Магазин сантехники в Москве Santehkeram предоставляет вам большой выбор ванн из разного материала на любой бюджет https://акваторг24.рф/naznachenie/radiatornaya-armatura/
Чугунные ванны прослужат вам долгие годы при условии тщательного ухода за покрытием https://акваторг24.рф/product/tip-rezby/1-1-4f/
К более бюджетным моделям относятся ванны из акрила https://акваторг24.рф/zapornaya-radiatornaya-kotelnaya-armatura/shkaf-k…
Этот материал не уступает чугуну по качеству и при этом выглядит очень стильно https://акваторг24.рф/baki-membrannye/prinadlezhnosti-dlya-gidroakkumul…
В нашем ассортименте представлен широкий выбор моделей https://акваторг24.рф/zapornaya-radiatornaya-kotelnaya-armatura/uzel-4-…
У нас есть большие просторные ванны, компактные варианты для небольших помещений и оригинальные угловые https://акваторг24.рф/protivopozharnye-truby-i-fitingi/protivopozharnye…
Распродажа с доставкой сделает ваш выбор сантехники быстрым и удобным, в этом помогут фильтры товаров на сайте https://акваторг24.рф/fitingi-dlya-trub/fitingi-rezbovye-dlya-stalnyh-t…
Распродажа с поиском по параметрам значительно упрощает подбор нужной модели сантехники https://акваторг24.рф/instrument-i-aksessuary-dlya-montazha/opressovsch…
На страницах товаров имеются подробные описания моделей и детальные фото товаров https://акваторг24.рф/krepezhi-fiksatory/klipsa-s-zaschelkoy-remeshkom-…
Десятки тысяч покупателей уже убедились в безупречном качестве услуг и самой сантехники напрямую от производителей https://акваторг24.рф/otoplenie/konvektor-napolnyy-itermic-itf-500-080-…
Распродажа на выбор с максимально подходящими вашим требованиям уже ждут вас! Распродажа и выбор товаров по их назначению, другие параметры изделий позволит максимально гармонично интегрировать распродажа в помещение дома, квартиры или офиса, а безупречное качество оригинальных изделий еще многие годы будет радовать вас https://акваторг24.рф/product/vid-tovara/nasosy-dlya-povysheniya-davlen…
Для удобства клиентов на сайте разместили пошаговую инструкцию https://акваторг24.рф/novosti/
Где в картинках показаны все этапы выбора и заказа товара https://акваторг24.рф/product/diametr-truby-v-dyuymah/2-1-2/
Эльман-трейд https://акваторг24.рф/otoplenie/konvektor-nastennyy-itermic-itw-500-100…
…выбор сантехники, глаза разбегаются и все такое красивое https://акваторг24.рф/truby/polipropilenovye-truby-slt-aqua-polipropile…
Спасибо консультанту, помог подобрать мне смеситель в душевую https://акваторг24.рф/instrument-i-aksessuary-dlya-montazha/dlya-montaz…
Все товары есть в наличии…
<a href=https://www…
In reply to Большой ассортимент каталога… by Glennembag (not verified)
<a href=https://www.worldhotels-in.com/>www.worldhotels-in.com</a>
I recently came across a gem of a website for booking hotels worldwide: www.findbookingdeals.com. This site has been a lifesaver for my recent trips. It offers an extensive range of options, from high-end luxury hotels to affordable stays, and even some truly unique boutique hotels.
The best part? It's incredibly user-friendly. Navigating through the site is a breeze, and you can uncover amazing deals without the usual hassle. The customer service is also exceptional, which makes the experience even better.
If you’re planning any travel soon, I highly recommend giving www.findbookingdeals.com a try. It simplifies the process of finding the perfect accommodation, allowing you to focus on enjoying your trip. Trust me, it’s worth checking out!
Комплект пакетов 200 …
Комплект пакетов 200 ?Заказать Замена вентиля 200 ?Заказать Утилизация колес (1 шт https://24shina.moscow/
) 250 ?Заказать Установка камеры 900 ?Заказать Механическая очистка диска 300 ?Заказать Герметизация бортов 200 ?Заказать https://24shina.moscow/prikurka-avto
Снять/поставить/балансировка 4 колес https://24shina.moscow/kievskoe-shosse?screen=kievskoe-shosse
1 https://24shina.moscow/
Владельцы автомобилей: Если у вас возникли проблемы с шинами (прокол, износ, повреждение), но вы не хотите или не можете сами менять шины, выездной шиномонтаж - ваше решение https://24shina.moscow/shinomontazh
Мы приедем к вам в любом удобном месте и выполним все необходимые работы https://24shina.moscow/price
Замена готового комплекта колёс (балансировка/установка) : 5000 https://24shina.moscow/snyatie-sekretok
Прайс-лист https://24shina.moscow/PODVOZ-TOPLIVA
Минимальная сумма выезда ночью https://24shina.moscow/price
<a href=https://seotips4u…
In reply to Комплект пакетов 200 … by BennyDruth (not verified)
<a href=https://seotips4u.com/get-your-website-and-domain-fast-wordpress-websit… websites quickly</a>
[url=http://hdking…
[url=http://hdking.beesocialbuzzmedia.com/][img]https://khov.beepboopbop.clu…]
[url=http://owypx.comender.it/]HD Porn Vip[/url] - Free Porn Videos.
[url=http://dl.proovr-infra.com/]Free Porn Videos[/url] - .
[url=http://cpasmieux.xn--afengenhariaesolues-myb80a.com/]Cpasmieux[/url] - Voir films, sГ©ries en streaming VF et VOSTFR.
[url=http://c.xsmnthu4.com/]ThotHub[/url] - Free Leaked Gamer Girl Images & Videos - Twitch, Youtube, Patreon, Porn Tube -.
[url=http://zhx.sodai.org/]zhx.sodai.org[/url] - Read Manga Online.
В этом году нашей клинике…
В этом году нашей клинике исполнилось 12 лет https://www.proffdentall.ru/novosti/metallicheskaya_breket_sistema_s_us…
12 лет мы не меняем своего местоположения, 12 лет назад в городе Мытищи работали не многим более 15 клиник, из которых сейчас осталось не более 7-8 https://www.proffdentall.ru/uslugi/ortopedicheskoe-lechenie/mostovidnye…
За последние 3-4 года в городе открылось порядка 50 стоматологий https://www.proffdentall.ru/novosti/semnyy_polnyy_ili_chastichnyy_prote…
Ставила пломбу в данной стоматологии https://www.proffdentall.ru/licensiya/
Чистые помещения, вежливый персонал https://www.proffdentall.ru/uslugi/ortopedicheskoe-lechenie/koronki/
Очень хороший врач сделал всё безболезненно и качественно https://www.proffdentall.ru/novosti/metallicheskaya_breket_sistema_s_us…
Спасибо)
Вопреки бытующему мнению, отсутствие одного или нескольких зубов — проблема не только косметическая, но комплексная, отражающаяся на состоянии здоровья человека гораздо сильнее, чем можно предположить https://www.proffdentall.ru/uslugi/konsultatsiya-stomatologa/
Возможность пройти диагностику, лечение или сдать анализы с существенной скидкой https://www.proffdentall.ru/uslugi/esteticheskaya-stomatologiya/viniry/
Единственная в Московской области стоматология, которая имеет статус Инновационного центра Стоматологической ассоциации России https://www.proffdentall.ru/doktora/bagdasarov_nikolay_gurgenovich/
Стоматологическая общественность России (СтАР) высоко оценила труд сотрудников №45 за 2015 г https://www.proffdentall.ru/uslugi/gigiena-i-profilaktika/
В списке из 100 ИЦ СтАР на 38 месте https://www.proffdentall.ru/uslugi/lechenie-zubov/ustanovka-plomby/
Противопоказания и риски наркоза при лечении зубов у детей https://www.proffdentall.ru/novosti/udalenie_zuba_lyuboy_slozhnosti_390…
Как сделать заказ https:/…
Как сделать заказ https://24shina.moscow/motoshinomontazh
Разумная цена услуги это еще одна приятная особенность сервиса, вот только у многих возникнут вопросы относительно качества https://24shina.moscow/services
Приятная новость: мобильной службы точно такое же (временами более надежное) оборудование, чем у стационарных сервисов https://24shina.moscow/zapravka-kondicionera
Качество обслуживание не уступает, может даже быть выше https://24shina.moscow/price
Ремонт автокондиционеров https://24shina.moscow/kievskoe-shosse?screen=kievskoe-shosse
При заказе услуг выездного шиномонтажа для 2х авто и более - скидки! Размер скидки зависит от количества авто https://24shina.moscow/services
Все районы Москвы и МО Садовое кольцо, ТТК, МКАД Срочный вызов и запись https://24shina.moscow/
Ремонт прокола: от 1200 https://24shina.moscow/services
Спасибо огромное дизайнеру…
Спасибо огромное дизайнеру Елене (Румянцево парк) , спроектировала кухню так как мы хотели https://enli-msk.ru/tproduct/189137735-987790194670-kuhnya-fresh
Кухню собирал Михаил Федоров,собрал качественно , со всеми нашими пожеланиями, большое Спасибо http://enli-msk.ru
Для дачи Для студии Для хрущевки С порталом Модульные Встроенные С островом С антресолями Малогабаритные С барной стойкой Кухонные гарнитуры С газовой колонкой Интегрированные ручки https://enli-msk.ru/tproduct/189137735-987790194670-kuhnya-fresh
Материал фасада: ДСП Стиль: Современный Цвет: Орех Столешница: ДСП Цена за погонный метр: 50 302 рублей https://enli-msk.ru/thanks
Материал фасада: МДФ Стиль: Модерн Цвет: Серый Столешница: МДФ Цена за погонный метр: 71 250 рублей https://enli-msk.ru/direct/tproduct/500921235-374157060731-kuhnya-ribbed
Евро Лофт Кантри Хай-тек Модерн Прованс Современный Итальянский Классика Эксклюзивный Дизайнерский Нестандартный Английский Минимализм Неоклассика Скандинавский Под старину https://enli-msk.ru/privacy
Просто как Lego https://enli-msk.ru/direct/tproduct/500921241-832485839051-kuhnya-modern
Воспользуйтесь уникальным сервисом для проектирования интерьера во всех подробностях https://enli-msk.ru/tproduct/189137735-987790194670-kuhnya-fresh
Заказать кухню, имея такой проект будет значительно проще и удобнее https://enli-msk.ru/tproduct/189137735-987790194670-kuhnya-fresh
Цена до акции: 19000 р https…
Цена до акции: 19000 р https://enli-msk.ru/tproduct/189137735-970766959525-kuhnya-gloss
Экологичный материал без формальдегидов, безопасен для детей и аллергиков https://enli-msk.ru/direct
Переносит повышенную влажность, не разбухает https://enli-msk.ru/tproduct/1-901124175447-napolneniem-dlya-shkafov-i-…
Больше всего мне понравилась работа дизайнера, как он нам построил самый удобный для нас проект https://enli-msk.ru/we
Заказали кухню, пришла за две недели, собрали, все безумно нравится!
Выезд дизайнера на замер помещения в течение дня, составление дизайн-проекта http://enli-msk.ru
Цена до акции: 22714 р https://enli-msk.ru/thanks
Материал фасада: ЛДСП Стиль: Дизайнерские, Лофт Цвет: Черный, Орех Столешница: ЛДСП Цена за погонный метр: 36 428 рублей https://enli-msk.ru/tproduct/192676784-821313279700-skidka-na-fasadi-ma…
Mates — сеть из трех кофеен…
Mates — сеть из трех кофеен и двух пиццерий https://lobadincoffee.com/espropress
Хороший кофе можно выпить в любой из точек сети, но самый эффектный интерьер — на Мантулинской https://lobadincoffee.com/cupping-sets/tproduct/246201263-866595534381-…
Пушкинъ https://lobadincoffee.com/espresso
Рейтинг: Tripadvisor — 4,5; — 4,6 https://lobadincoffee.com/page10962391.html
Средний чек: 420 рублей (фильтр-кофе и льняное печенье) https://lobadincoffee.com/cupping-sets/tproduct/246201263-564028643871-…
Кофейное меню поделено на https://lobadincoffee.com/shop3/tproduct/187539009-485041065961-gvatema…
Кофе варят на зерне от российских обжарщиков Silkily Drum https://lobadincoffee.com/page10839652.html
Варианты без кофеина тоже есть: три вида какао, фруктовые чаи https://lobadincoffee.com/shop3/tproduct/187539009-944307735921-efiopiy…
Средний чек: 560 рублей (колд брю + миндальное печенье) https://lobadincoffee.com/stile
Материал фасада: Акрил Стиль…
Материал фасада: Акрил Стиль: Минимализм, Модерн, Современный Цвет: Бежевый, Серый, Шоколад Столешница: Гранит Цена за погонный метр: 45 209 рублей https://enli-msk.ru
партнера-поставщика бытовой техники https://enli-msk.ru
Мебель изготавливается из ЛДСП и МДФ, а также оснащается надежной фурнитурой https://enli-msk.ru
Благодаря доводчикам и пневматическим механизмам происходит плавное и тихое открывание/закрывание шкафов и ящиков https://enli-msk.ru/target
Износостойкое пленочное покрытие фасадов сохранит презентабельный внешний вид кухни на протяжении многих лет https://enli-msk.ru/privacy
стоимость указана за погонный метр https://enli-msk.ru/direct/tproduct/500921241-832485839051-kuhnya-modern
Наибольшей популярностью пользуется кухни из МДФ с фасадом, покрытым:
Что это такое?
Ранние пташки https:/…
Ранние пташки https://lobadincoffee.com/storage
Кофейня Antiпa – культурное пространство https://lobadincoffee.com/roasters
Здесь собираются писатели, поэты, киноведы, искусствоведы, проводятся лекции и литературные чтения https://lobadincoffee.com/turkarecept
Само заведение появилось благодаря бывшему актеру мастерской Петра Фоменко Андрею Щенникову, который сегодня является настоятелем храма https://lobadincoffee.com/espresso
Алые фасады — расположиться можно на креслах у панорамных окон в лобби или на высоких барных стульях в самой кофейне https://lobadincoffee.com/page10014687.html
Кондитеры Yumbaker каждый день готовят десерты и выпечку: кексы, меренги и пироги https://lobadincoffee.com/coldbrew
К выходным добавляют : пончики с кремом или тирамису https://lobadincoffee.com/shop
В меню есть три вида завтраков — датский, шведский и французский, — а также гранола, яичница с поджаренными перцами, томатами и зеленью, бейглы с начинками и суп из молодого гороха https://lobadincoffee.com/shop3/tproduct/187539009-166916595711-kolumbi…
Часы работы: понедельник с 8:00 до 19:00, вторник-пятница с 8:00 до 23:00, суббота-воскресенье с 10:00 до 23:00 https://lobadincoffee.com/america
Кроме классического эспрессо и напитков на его основе, кофейная карта GoG включает авторские шедевры https://lobadincoffee.com/page9301600.html
Только здесь можно попробовать латте с ароматом фундука https://lobadincoffee.com/delivery
Любители чая оценят оранжевую матчу с манго https://lobadincoffee.com/price
Add new comment