Share icon

An internship is a great opportunity for university students to acquire precious knowledge and experiences in their majors. During the internship period, I worked with a lot of talented people and learned a massive amount of new things from them. I and my colleagues worked together as a team to translate a specialized book which, in my opinion, causes a lot of problems as it relates to a whole new field. We needed to read a wide range of related papers and search for proper information in order to understand thoroughly and translate correctly. On this occasion, I figured out that subjects that I was taught in my faculty were extremely helpful. They provide me with the core knowledge which assists me a lot in comprehending new information or complex structures of the texts as research papers are written neatly and contain many difficult and complex sentences.

Along the way, we also received a lot of information and knowledge from other people, especially from our lecturer, Mr.Tin. Thanks to his help, we could understand all the difficult terms and translate things that we have never seen before. Moreover, as we worked as a team, I learned and refined my teamwork skill a lot. In order to work effectively, we tried to build our own working system. We did all the drafts individually and then we revised them many times and fixed whenever there were mistakes before making them the final versions. Following a system like this actually helps us to keep up with the workload and give out our best-translated versions. Also, by the team working, I learned a lot from my colleagues. I could understand the texts in different views and discuss it with my team to come to an agreement. Furthermore, we had opportunities to expose to many ideas and writing styles which will be extremely helpful in our translating careers. After 2 months of internship, personally, I learned more than I had ever expected.

Ho Thanh Mai

Comments

BoomSwemshoop (not verified) Sat, 10/19/2024 - 12:24

simcity скачать много денег <a href=https://apk-smart.com/igry/strategii/1218-vzlom-simcity-buildit-chit-mn…; simcity скачать много денег

P.S Live ID: K89Io9blWX1UfZWv3ajv
P.S.S <a href=https://www.livejournal.com/login.bml?returnto=http%3A%2F%2Fwww.livejou…;Программы и игры для Андроид телефона</a> <a href=https://stalker-dolg-my.clan.su/mchat/>Программы и игры для Андроид телефона</a> <a href=https://pyrex.guru/wall149>Программы и игры для Андроид телефона</a> 25ac09b

Kathrynrag (not verified) Fri, 08/12/2022 - 13:41

Приглашаем Ваше предприятие к взаимовыгодному сотрудничеству в сфере производства и поставки <a href=https://redmetsplav.ru/store/niobiy1/splavy-niobiya-1/niobiy-nbp-4---go… из ниобия НбП-4 - ГОСТ 26252-84</a>.
- Поставка тугоплавких и жаропрочных сплавов на основе (молибдена, вольфрама, тантала, ниобия, титана, циркония, висмута, ванадия, никеля, кобальта);
- Поставка карбидов и оксидов
- Поставка изделий производственно-технического назначения пруток, лист, проволока, сетка, тигли, квадрат, экран, нагреватель) штабик, фольга, контакты, втулка, опора, поддоны, затравкодержатели, формообразователи, диски, провод, обруч, электрод, детали,пластина, полоса, рифлёная пластина, лодочка, блины, бруски, чаши, диски, труба.
- Любые типоразмеры, изготовление по чертежам и спецификациям заказчика.
- Поставка изделий из сплавов:

<a href=http://blueroses.sblo.jp/article/177421177.html>Лента 29НК-1</a>
<a href=https://jeri360graus.com/2020/02/18/hello-world/#comment-25009>Цирконие… микронная проволока</a>
<a href=https://aliicephotos.blogg.se/2016/june/student-17-juni.html>Циркониевый пруток</a>
<a href=http://fromlacktoliving.com/index.php/2020/02/04/hello-world/#comment-2…;
<a href=http://widoughmakers.com/uncategorized/hello-world/#comment-22611>Лист ХН75МБТЮ</a>
72c2ba6

TerrySit (not verified) Sat, 08/13/2022 - 18:44

nsfw 365 porno</li> https://porno365x.club/ порно 365 в full 1080</li>

<img src="https://porno365x.club/picture/Molodoi-patsan-ne-uderzhalsia-i-trakhnul…;

<a href=https://prokids.vn/khuyen-mai-7/#comment-358596>порно 365 мамы 45 50 короткие ролики</li></a>
<a href=http://vinnica.prombaza77.com/products/argonovaya-gorelka-srt-26vf-bsb3… casa</li></a>
<a href=https://old.dagrabota.ru/board/read31784.html>autumn falls porno 365</li></a>
<a href=https://www.ottavyconsulting.com/google-now-discounts-all-reciprocal-li… кремпай</li></a>
<a href=https://jobotalent.com/the-importance-of-practicing-in-programming/#com… 365 в офисе</li></a>
<a href=https://www.literacyta.com/ecoach/bringing-socrative-seminar-21st-centu… порно смотреть бесплатно в хорошем качестве</li></a>
<a href=http://amigosyr.mex.tl/?gb=1#top&gt;порно в белье 365</li></a>
<a href=https://ivf.ca/forums/topic/124395-ivf-does-not-help/?p=2747549&gt;порно гифки 365</li></a>
<a href=https://rupitheafricantrotter.com/vuria/#comment-1347741>порно 365 алура</li></a>
<a href=http://www.oneplace.amsterdam/2016/11/04/oneplace/#comment-6528>русское порно 365 ред</li></a>
2c2ba65

Harolddub (not verified) Tue, 08/16/2022 - 10:07

голые звезды украины https://fake-znamenitosti.com/ голые знаменитости эмма уотсон

<img src="https://fake-znamenitosti.com/uploads/posts/2018-04/1523777819_karina-s…;

<a href=https://yasuda-sci.com/pages/3/step=confirm/b_id=7/r_id=1/fid=115b978f9… знаменитости про</a>
<a href=https://sportreporter.com.ua/futbol/item/8184-timoshchuka-pokarali-za-z… парни знаменитости джордан</a>
<a href=https://horserescueregistry.org/index.php/diamonds-in-the-rough-equine-… голых порно звезд</a>
<a href=https://www.hezarfen.nl/2020/07/29/hallo-wereld/#comment-11295>голые знаменитости покров</a>
<a href=http://xn--um-mw2d1rezensiert37uzpc.ctfda.com/viewthread.php?tid=309873…;голые звезды из кореи полностью голые</a>
<a href=http://terzosettore.aici.it/2018/12/14/la-cultura-nella-riforma-del-ter… порно фото голых звезд русской попсы</a>
<a href=http://ega.fcuif.com/viewthread.php?tid=2155267&extra=&gt;голые знаменитости бесплатные онлайн видео</a>
<a href=https://www.momento24.co/como-apostar-en-linea-de-forma-segura/#comment… голые звезды без</a>
<a href=https://forum.s6.slifermu.com.br/showthread.php?tid=44&pid=3141#pid3141…;порно звезда юная голая</a>
<a href=https://www.aeprotocolo.org/asesores-y-gastos-de-protocolo/#comment-113… знаменитости брежнева</a>
fd45289

Donalddar (not verified) Sat, 08/27/2022 - 06:23

Приводим в порядок базу телефонных номеров клиентов 3-мя способами:
1. Нормализация телефонных номеров в Excel (B2 - это адрес ячейки с исходным номером)
=ПРАВСИМВ(ПОДСТАВИТЬ(ПОДСТАВИТЬ(ПОДСТАВИТЬ(ПОДСТАВИТЬ(B2;" ";"");"-";"");"(";"");")";"");10)*1
2. Нормализация телефонных номеров в Notepad++ через Regexp
Заменяем <>0-9\n|\r|\r\n] на ничего. (заменяем все символы кроме цифр)
Заменяем ^(?:\+7|8|7)(\d10) на +7$1
3. Нормализация телефонных номеров прямо в .txt файле через программу. Этим способом можно обрабатывать огромные списки в несколько миллионов строк.
https://rutube.ru/video/8105a11d2c0e101dd075c2d11d4bf5ef/

Wendy S. Acosta (not verified) Tue, 08/30/2022 - 18:55

There are numerous methods to start a tech task. The most typical method is to sit down and write out the inquiry or activity at hand. Visit: https://wikispecialistinc.com/ You can then resume your previous activity after finishing your essay.

원엑스벳 (not verified) Wed, 08/31/2022 - 15:06

https://sportstoto7.com/
https://bit.ly/3CKpOrT
8/31/22 nice7top@gmail.com
카지노사이트 https://sportstoto7.com/
바카라사이트 https://sportstoto7.com/
온라인카지노 https://sportstoto7.com/
온라인바카라 https://sportstoto7.com/
온라인슬롯사이트 https://sportstoto7.com/
카지노사이트게임 https://sportstoto7.com/
카지노사이트검증 https://sportstoto7.com/
카지노사이트추천 https://sportstoto7.com/
안전카지노사이트 https://sportstoto7.com/
안전카지노사이트도메인 https://sportstoto7.com/
http://www.erotikplatz.at/redirect.php?id=939&mode=fuhrer&url=https://s…
http://www.imsnet.at/LangChange.aspx?uri=https://sportstoto7.com/
https://www.kath-kirche-kaernten.at/pfarren/pfarre/C3014?URL=https://sp…
http://gs.matzendorf.at/includes/linkaufruf.asp?art=kapitel&link=https:…
http://www.nuttenzone.at/jump.php?url=https://sportstoto7.com/
https://cms.oeav-events.at/wGlobal/nessyEDVapps/layout/fancybox.php?lin…
https://www.oebb.at/nightjet_newsletter/tc/xxxx?url=https://sportstoto7…
https://ramset.com.au/document/url/?url=https://sportstoto7.com/
http://rubyconnection.com.au/umbraco/newsletterstudio/tracking/trackcli…
http://southburnett.com.au/movies/movie.php?url=https://sportstoto7.com/
https://www.vicsport.com.au/analytics/outbound?url=https://sportstoto7…
https://www.vwwatercooled.com.au/forums/redirect-to/?redirect=https://h…
http://clients3.weblink.com.au/clients/aluminalimited/priceframe1.aspx?…
http://fedorasrv.com/link3/link3.cgi?mode=cnt&hp=https://sportstoto7.co…
http://www.rss.geodles.com/fwd.php?url=https://sportstoto7.com/
http://imperialoptical.com/news-redirect.aspx?url=https://sportstoto7.c…
http://cms.nam.org.uk/Aggregator.ashx?url=http://blog1casino.xyz/index…
https://www.viecngay.vn/go?to=http://blog1casino.xyz/index.php/2022/08/…
http://smile.wjp.am/link-free/link3.cgi?mode=cnt&no=8&hpurl=http://blog…
https://dakke.co/redirect/?url=http://blog1casino.xyz/index.php/2022/08…
http://www.aurki.com/jarioa/redirect?id_feed=510&url=http://blog1casino…
http://www.bdsmandfetish.com/cgi-bin/sites/out.cgi?id=mandymon&url=http…
https://www.bettnet.com/blog/?URL=http://blog1casino.xyz/index.php/2022…
http://www.chungshingelectronic.com/redirect.asp?url=http://blog1casino…
https://www.freemusic123.com/karaoke/cgi-bin/out.cgi?id=castillo&url=ht…
http://www.glorioustronics.com/redirect.php?link=http://blog1casino.xyz…
http://hellothai.com/wwwlink/wwwredirect.asp?hp_id=1242&url=http://blog…
http://www.johnvorhees.com/gbook/go.php?url=http://blog1casino.xyz/inde…
http://www.mistress-and-slave.com/cgi-bin/out.cgi?id=123crush&url=http:…
http://www.myhottiewife.com/cgi-bin/arpro/out.cgi?id=Jojo&url=http://bl…
https://images.google.com.my/url?sa=t&url=https://sportstoto7.com/
https://images.google.com.mx/url?sa=t&url=https://sportstoto7.com/
https://images.google.com.mt/url?sa=t&url=https://sportstoto7.com/
https://images.google.com.ly/url?sa=t&url=https://sportstoto7.com/
https://images.google.com.lb/url?sa=t&url=https://sportstoto7.com/
https://images.google.com.kw/url?sa=t&url=https://sportstoto7.com/
https://images.google.com.kh/url?sa=t&url=https://sportstoto7.com/

XMC.PL-Master (not verified) Fri, 09/02/2022 - 08:01

Hello Members,

I wonder how to reach the consciousness of the Russians and make them realize that every day in Ukraine RUSSIAN SOLDIERS DIE and military equipment is being destroyed on a mass scale. Why destroy and demolish when you can build and create a new, better world.
WAR is suffering, crying, sadness and death, do you have any ideas to convince Russians that Vladimir Putin should retire, bask in the sun somewhere in warm countries and end this bloody conflict in Europe.

It is a great idea to select random companies from Russia on Google business cards and add opinions about anti-war content and make people in the country aware that Putin is doing wrong.

Please take a moment to select a random company on the Google map and add your opinion about anti-war content.

It is also worth informing Russians about the possibility of VPN connections because Russia is blocking a lot of content on the Internet and sowing sinister propaganda by not giving people access to real information

Peace be with you!
Thank you
Tomasz Jerzy Michałowski
Poland

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.