An internship is a great opportunity for university students to acquire precious knowledge and experiences in their majors. During the internship period, I worked with a lot of talented people and learned a massive amount of new things from them. I and my colleagues worked together as a team to translate a specialized book which, in my opinion, causes a lot of problems as it relates to a whole new field. We needed to read a wide range of related papers and search for proper information in order to understand thoroughly and translate correctly. On this occasion, I figured out that subjects that I was taught in my faculty were extremely helpful. They provide me with the core knowledge which assists me a lot in comprehending new information or complex structures of the texts as research papers are written neatly and contain many difficult and complex sentences.
Along the way, we also received a lot of information and knowledge from other people, especially from our lecturer, Mr.Tin. Thanks to his help, we could understand all the difficult terms and translate things that we have never seen before. Moreover, as we worked as a team, I learned and refined my teamwork skill a lot. In order to work effectively, we tried to build our own working system. We did all the drafts individually and then we revised them many times and fixed whenever there were mistakes before making them the final versions. Following a system like this actually helps us to keep up with the workload and give out our best-translated versions. Also, by the team working, I learned a lot from my colleagues. I could understand the texts in different views and discuss it with my team to come to an agreement. Furthermore, we had opportunities to expose to many ideas and writing styles which will be extremely helpful in our translating careers. After 2 months of internship, personally, I learned more than I had ever expected.
Ho Thanh Mai
- Add new comment
- 32917 views
Comments
Измерение материалов сложной…
Измерение материалов сложной формы: При измерении толщины материалов сложной формы (например, колена трубы) может применяться метод, описанный выше, за исключением того, что, устанавливая диафоническую прокладку вертикально или параллельно оси, измерения следует производить дважды для получения двух значений, меньшее из которых будет приниматься как значение толщины измеряемой точки https://www.ndt-club.com/product-854-karat-rts-3543-kompleks-cifrovoi-r…
Толщиномер ТМ-20МГ4 измеряет полную толщину покрытия (цинк + лакокрасочное покрытие) только на ферромагнитном основании (сталь и ее сплавы) https://www.ndt-club.com/product-163-tvr-d-tverdomer-shora-tip-d-model-…
Выделить отдельно толщину галванического покрытия и толщину лакокрасочного покрытия не может https://www.ndt-club.com/product-393-yltrazvykovie-pep-preobrazovateli-…
Работает по: черным и цветным металламРабочая температура: -25°С до +50°СМакс https://www.ndt-club.com/product-711-briz-yf365-osvetitel-yltrafioletov…
измерение: 2000 микронШаг измерений: 1 микронПодсветка экрана: ЕстьДоп https://www.ndt-club.com/product-763-vihr-magnitno-vihretokovii-defekto…
функции: УФ-фонарик, фонарикПроизводство: ТайваньГарантия: 1,5 года
Не каждый автолюбитель меняет машину настолько часто, чтобы постоянно иметь в арсенале устройство для определения битой машины https://www.ndt-club.com/produkcija-243-termoelektricheskie-stryktyrosk…
Многие покупают автомобиль на долгие годы и тратить деньги на покупку толщиномера нет большого смысла https://www.ndt-club.com/product-428-rm-5-portativnii-yniversalnii-elek…
Поэтому мы можем предложить Вам услугу - толщиномер в аренду https://www.ndt-club.com/product-649-mentor-visual-iq-videoendoskop.htm
ТЭНы https://ten-miass.ru…
ТЭНы https://ten-miass.ru/nagrevateli/steklyannyy.html
Не указана цена за 1 https://ten-miass.ru/nagrevateli/lentochnyy.html
RxM_ТЭН диаметр 13 мм, длина 1050 мм, 2000 Вт/220 В, нержавеющая сталь, U-образный, R=30 мм https://ten-miass.ru/rezba_flanec.html
Минимальная партия 4 шт https://ten-miass.ru/trubchatye-elektronagrevateli/orebrennyij-ten.html
Комментарий https://ten-miass.ru/rezba_flanec.html
Также здесь продают автозапчасти, электродвигатели и редукторы, ножи, климатическую технику, расходные материалы для оргтехники, бытовую технику, оборудование для очистки воды, светильники, упаковочные материалы https://ten-miass.ru/nagrevateli/patronnye-ten.html
Быстрый просмотр https://ten-miass.ru/nagrevateli/index.html
Пищевые и непищевые продукты…
Пищевые и непищевые продукты нуждаются в качественной упаковке https://mgroup.eco/contact
От ее характеристик во многом зависит сохранение потребительских свойств, сроки годности и привлекательность продукции для покупателей https://mgroup.eco/
В нашем каталоге Вы сможете ознакомиться с предложениями ведущих производителей тары и выбрать товары, полностью устраивающие по цене и качеству https://mgroup.eco/contact
Подробно о компании Отправить запрос https://mgroup.eco/contact
Подробно о компании Отправить запрос https://mgroup.eco/priem
На рынке все более заметными становятся производители упаковки, которые специализируются в области бакалеи, кондитерских изделий, напитков https://mgroup.eco/
Среди них компании: (Сертолово, Ленинградская область) и др https://mgroup.eco/calc
Подробно о компании Отправить запрос https://mgroup.eco/catalog
Выставка решений для ЛОГИСТИКИ и SCM Специальная экспозиция ТРАНСПОРТНАЯ УПАКОВКА 17-19 https://mgroup.eco/vacancy
09 https://mgroup.eco/calc
2024, Москва, Крокус Экспо, Павильон 1 12+ | Реклама | ИНН 7743377137 https://mgroup.eco/company
определяем дату и время…
определяем дату и время начала работ инженер выполняет электроизмерения и консультирует по выявленным недостаткам, в случае обнаружения https://t-zamer.ru/uslugi/ispytaniya-siz/ukazateley-napryazheniya/
Определение стоимости и времени производства работ с возможностью бесплатного выезда специалиста на объект https://t-zamer.ru/uslugi/ispytanie-avr/
По результатам произведённых работ необходимо оформить документацию, в нашей сфере деятельности эти документы называются техническими отчетами или протоколами, инженеры приступают к их оформлению после проведения работ, если объем работ небольшой документация может быть оформлена на месте https://t-zamer.ru/about/reviews/
Протоколы и технический отчет Замер сопротивления изоляции Замер сопротивления петли фаза-ноль Замер металлосвязи Проверка устройств защитного отключения Прогрузка автоматических выключателей Проверка автоматического ввозда резерва (АВР) Измерение сопротивления контура заземления Измерение удельного сопротивления грунта Испытания средств индивидуальной защиты (СИЗ)
Оператор и иные лица, получившие доступ к персональным данным, обязаны не раскрывать третьим лицам и не распространять персональные данные без согласия субъекта персональных данных, если иное не предусмотрено федеральным законом https://t-zamer.ru/v-pomosh-energetiku/shagovoe-napryazhenie/
О возможностях нашей электролаборатории https://t-zamer.ru/v-pomosh-energetiku/instruktsiya_provedeniya_ispytan…
<a href=https://k66fun.com…
<a href=https://k66fun.com/global-nha-cai-uy-tin/>nhà cái uy tín</a>
nhà cái uy tín
best live casino games cash…
best live casino games cash magic casino jobs near me when you wipe your best slot in deepwoken gif play casino online for real money in india maryland live casino youtube videos real money casino games on pc casino calgary email live casino babyface concert
Вылет 25 https://diamond…
Вылет 25 https://diamond-travel.ru/goryashchie-tury
08 Кол-во дней: 9 https://diamond-travel.ru/otzyvy-turistov/24-polina-likhanova
Индивидуальный подход к каждому https://diamond-travel.ru/aviabilety?view=article&id=17&catid=2&tmpl=co…
Вылет 03 https://diamond-travel.ru/bronirovanie-otelej?view=article&id=17&catid=…
09 Кол-во дней: 8 https://diamond-travel.ru/bronirovanie-otelej
Привет, турист!
Туры на декабрь Туры на январь Туры на февраль https://diamond-travel.ru/kontakty?view=article&id=17&catid=2&tmpl=comp…
Откуда: Санкт-Петербург Куда: Россия Когда: 14 https://diamond-travel.ru/podbor-tura?view=article&id=17&catid=2&tmpl=c…
08 - 26 https://diamond-travel.ru/strany?view=article&id=17&catid=2&tmpl=compon…
08 https://diamond-travel.ru/novosti/20-onlajn-poisk-turov-24-7
Недорогие цветы https:/…
Недорогие цветы https://fanflowers.ru/subscription
Бесплатная доставка сегодня 19 https://fanflowers.ru/catalog/Composition-in-box-5
03 https://fanflowers.ru/subscription
2024 с 11:30 от 30-ти минут https://fanflowers.ru/delivery
Покупок сегодня: 41 https://fanflowers.ru/catalog/Composition-in-box-1
Спасибо большое! Цветы прекрасные! Из Новосибирска заказала доставку в Москве https://fanflowers.ru/catalog/Mono-bouquet-6
Всё прошло прекрасно, цветы у дочери с утра! У всех прекрасное настроение!
Букет из 21 розы Кения https://fanflowers.ru/catalog/Mono-bouquet-5
Купить в 1 клик https://fanflowers.ru/catalog/Duo-bouquet-1
7 148,00 руб https:/…
7 148,00 руб https://prostul.online/pochemu-vybirayut-nas/
Парта "Ученическая" + скамья https://prostul.online/napishite-nam/
5 995,00 руб https://prostul.online/kontakty/
д https://prostul.online/nessi/ Апаринки съезд с МКАД 58, 59 развязка без пробок с 09 https://prostul.online/novus/ 00 по 18 https://prostul.online/Glavnaya/ 00 ч ежедневно без выходных и праздников https://prostul.online/kontakty/
Актуальный прайс-лист контроль за демпингом на площадках https://prostul.online/irida/
Работая исключительно на оптовые поставки, наша фабрика стульев руководствуется маркетинговыми принципами https://prostul.online/dekor/ Нам важно создать продукт, который быстро найдет спрос на рынке и принесет прибыль партнерам компании https://prostul.online/vidy-opor/ Поэтому стулья от производителя StolProm максимально соответствуют запросам аудитории, тенденциям в мире дизайна и передовым производственным технологиям https://prostul.online/diskaveri/
Кухонный инвентарь и…
Кухонный инвентарь и профессиональная посуда - важные детали, которые подчеркивают индивидуальный стиль заведения и влияют на его успех https://пищевоеоборудование.рф/katalog/izdeliya-iz-nerzh.-stali-aisi304/
Кондитерский инвентарь включает в себя все самое необходимое для производства кондитерских изделий, множество предметов кондитерского инвентаря (формы для выпечки, противни, щипцы и др https://пищевоеоборудование.рф/katalog/mashina-mojki/universalnye-moech…
) делают работу кондитера
ОПИСАНИЕ ИЗОБРЕТЕНИЯ К ПАТЕНТУ (12) РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ЦЕНТР ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ (19) BY (11) 16946 (13) C1 (46) 2013 https://пищевоеоборудование.рф/katalog/mashina-mojki/mashina-mojki-tary…
04 https://пищевоеоборудование.рф/katalog/kamera-df/
30 (51) МПК C 12M 1/02 C 12M 1/04 (2006 https://пищевоеоборудование.рф/katalog/kamera-df/kamera-defrostacii-kd-…
01) (2006 https://пищевоеоборудование.рф/katalog/bunkera-nakopitelnye-priemnye/bu…
01) (54)
Компания Мир Упаковки предлагает широкий ассортимент фасовочно-упаковочного оборудования для предприятий Молочной промышленности, розлива жидких и вязких пищевых продуктов, в том числе молочных продуктов, в бутылку ПЭТ, пакет ПЭ, упаковку Пюр-пак, Дой-пак, пластиковые стаканчики, фасовку и упаковку творога и творожной массы в трехшовные пакеты https://пищевоеоборудование.рф/katalog/oprokidyvateli-kontejnerov-i-tel…
Такое оборудование применяется в зависимости от необходимости и производственного направления https://пищевоеоборудование.рф/katalog/centrifuga-reaktivnaya-ustanovka…
Каждый производитель снабжает своё предприятие разнообразными машинами, способными выполнять по несколько функций одновременно https://пищевоеоборудование.рф/katalog/konvejera-z-obraznye/kopiya-konv…
Шлюзовые затворы типа ШУ-6, ШУ-15, ШУ-22 Шлюзовый затвор является незаменимым оборудованием в технологических линиях, использующих для транспортировки сыпучих и гранулированных продуктов пневматическую
Функциональные машины и оборудование для пищевой промышленности безопасны, просты в эксплуатации https://пищевоеоборудование.рф/o-kompanii
В нашем каталоге есть и устройства, необходимые для чистки оборудования, их можно использовать для разных моделей https://пищевоеоборудование.рф/katalog/konvejera-z-obraznye/konvejer-po…
Это загородный отель в…
Это загородный отель в Подмосковье с открытым бассейном: круглый год там поддерживается комфортная температура, поэтому купаться можно даже зимой https://u-busharino.ru/team-building/?tl-booking-open=true
Спа-зону дополняют финская и травяная сауна, хаммам, детский бассейн и барная зона https://u-busharino.ru/our-rooms/nomer-kategorii-lyuks-205/?tl-booking-…
Из других удобств выделим крытый спортивный бассейн на 25 метров, беседки и мангальные зоны, тренажерный зал, спортивные площадки https://u-busharino.ru/restaurant/menu-pizza-burger/?tl-booking-open=tr…
Рейтинг на OneTwoTrip: 8,7 из 10 https://u-busharino.ru/our-rooms/nomer-kategorii-standart-206/?tl-booki…
Адрес: Мытищинский район, деревня Болтино, ул https://u-busharino.ru/our-rooms/nomer-kategorii-standart-104/?tl-booki…
Туристическая, д https://u-busharino.ru/restaurant/detskoe-menyu/
10 https://u-busharino.ru/our-rooms/kottedzh-delyuks/?tl-booking-open=true…
Цена: около 4 500 рублей за двухместный номер за ночь https://u-busharino.ru/restaurant/english-menu/
Скидки на отели до 50%
Адрес: городской округ Солнечногорск, сельское поселение Смирновское, деревня Дулепово, отель , строение 21 Контакты: +7 (925) 922-42-00 Цены: стандартный номер — от 4200 рублей Сайт: https://www https://u-busharino.ru/our-rooms/nomer-kategorii-standart-104/?tl-booki…
sunnyhotel https://u-busharino.ru/restaurant/menu-pizza-burger/?tl-booking-open=tr…
ru/
Отель Valesko | Фото: valeskohotel https://u-busharino.ru/our-rooms/nomer-kategorii-standart-103/?tl-booki…
ru https://u-busharino.ru/our-rooms/nomer-kategorii-standart-203/?tl-booki…
Рейтинг на OneTwoTrip: 8,9 из 10 https://u-busharino.ru/?tl-booking-open=true&tl-room=157534
Адрес: город Звенигород, ул https://u-busharino.ru/our-rooms/okhotnichiy-dom/?tl-booking-open=true
Лермонтова, вл https://u-busharino.ru/events/
64 https://u-busharino.ru/galereya/veranda/
Цена: около 8 000 рублей за двухместный номер за ночь https://u-busharino.ru/our-rooms/?tl-booking-open=true&tl-room=204409
TARGET88: Situs Game Terbaik…
TARGET88: Situs Game Terbaik dan Terpercaya di Asia
Selamat datang di TARGET88! TARGET88 adalah situs game online terbesar, terbaik, dan terpercaya di Asia. Kami menawarkan berbagai macam permainan dan menyediakan deposit melalui pulsa dengan potongan terendah, serta melalui bank dan e-money.
Layanan Kami:
Live Casino: Mainkan permainan kasino secara langsung dengan dealer sungguhan dan rasakan pengalaman seperti di kasino nyata.
Sports Betting: Pasang taruhan pada acara olahraga favorit Anda dengan odds terbaik.
IDN Poker: Bergabunglah dengan ribuan pemain dan mainkan poker di level tertinggi.
Slots: Pilihan besar mesin slot dengan tingkat kemenangan tinggi.
Lotteries and Raffles: Ikuti lotere dan undian untuk menguji keberuntungan Anda.
Keunggulan TARGET88:
TARGET88 dikenal sebagai situs game gacor hari ini yang semakin dipercaya oleh banyak orang di Indonesia. Dikenal sebagai situs game online yang paling bonafide dan mudah menang, TARGET88 menawarkan pelayanan kelas satu yang memanjakan pemain seperti raja. Situs ini benar-benar memahami apa yang diinginkan oleh para pecinta game di Indonesia, memberikan pengalaman bermain yang memuaskan dan tak terlupakan.
Dengan beragam pilihan game gacor yang tersedia, TARGET88 memberikan kebebasan kepada pemain untuk memilih game sesuai preferensi mereka. Informasi mengenai game-game tersebut disediakan oleh customer service yang ahli dan ramah, memastikan pemain mendapatkan winrate terbaik dan sensasi kemenangan yang luar biasa. Pelayanan prima yang diberikan oleh TARGET88 menjadikannya situs yang sangat diminati oleh banyak pemain di Indonesia.
Keunikan TARGET88 terletak pada pelayanan customer service yang tidak hanya profesional, tetapi juga penuh perhatian. Mereka siap membantu pemain dalam mengatasi segala masalah yang mungkin dihadapi, membuat pemain merasa nyaman dan percaya diri. Tidak heran jika TARGET88 menjadi pilihan favorit para pemain yang sudah terkenal dalam komunitas game di Indonesia.
Bermain di TARGET88 memberikan pengalaman yang berbeda dan lebih mendebarkan. Situs ini selalu berusaha memberikan yang terbaik untuk para pemainnya, mulai dari tampilan situs yang menarik, pilihan game yang beragam, hingga pelayanan customer service yang selalu siap membantu. Setiap detail di situs ini dirancang untuk memberikan kepuasan maksimal kepada pemain.
Salah satu daya tarik utama TARGET88 adalah jackpot besar yang sering kali diberikan. Banyak pemain yang telah berhasil memenangkan jackpot dengan nominal yang fantastis, menambah popularitas dan daya tarik situs ini. Dengan winrate yang tinggi, setiap pemain memiliki peluang besar untuk meraih kemenangan besar dan merasakan euforia yang luar biasa.
Bagi para pemain baru, TARGET88 menawarkan berbagai bonus dan promosi yang menggiurkan. Bonus selamat datang, bonus deposit, dan berbagai promosi lainnya dirancang untuk menambah keseruan bermain. Dengan begitu, pemain baru bisa merasakan pengalaman bermain yang menyenangkan sejak pertama kali bergabung. Promosi ini juga menjadi salah satu alasan mengapa banyak pemain memilih TARGET88 sebagai situs favorit mereka.
Keamanan dan kenyamanan para pemain adalah prioritas utama di TARGET88. Sistem keamanan canggih diterapkan untuk melindungi data pribadi dan transaksi para pemain, sehingga mereka bisa fokus bermain tanpa perlu khawatir tentang keamanan akun mereka. Keamanan yang terjamin ini membuat TARGET88 semakin dipercaya oleh para pemain.
Selain itu, kecepatan dalam proses transaksi juga menjadi keunggulan TARGET88. Proses deposit dan penarikan dana dilakukan dengan cepat dan mudah, dengan berbagai metode pembayaran yang tersedia. Hal ini tentu saja menambah kenyamanan bermain di situs ini, membuat pemain bisa menikmati permainan tanpa hambatan.
Komunitas pemain di TARGET88 juga sangat aktif dan solid. Para pemain sering berbagi tips dan trik dalam bermain, sehingga setiap pemain bisa belajar dan meningkatkan peluang kemenangan mereka. Forum dan grup diskusi yang disediakan oleh TARGET88 menjadi tempat yang ideal bagi para pemain untuk berinteraksi dan bertukar informasi, menciptakan komunitas yang kuat dan saling mendukung.
Secara keseluruhan, TARGET88 memang layak disebut sebagai raja game gacor di Indonesia. Dengan berbagai keunggulan yang ditawarkan, tidak heran jika situs ini menjadi pilihan utama bagi banyak pemain game. Jadi, bagi Anda yang ingin merasakan sensasi kemenangan yang luar biasa, bergabunglah dengan TARGET88 sekarang juga dan nikmati pengalaman bermain game yang tak terlupakan.
Add new comment