From 2018

Due to the rapid development of smart devices, a number of applications have been exploding. The demand for popularizing these applications to users worldwide is increasing. However, with cultural differences, languages of those applications need to be customized to suit users of diverse markets. To meet this demand, the course of IT translation is designed to provide Translation and Interpretation students with background knowledge and terminology of information technology. Based on this platform, learners will be accommodated with translation techniques of documents, software applications, hardware and software manuals, etc.

This course assists Technical Translation students in developing their skills of using technical support tools in translation and interpretation to become professional translators and interpreters. This course is also designed to help students know how to use existing resources and tools effectively in translation and interpretation. Meanwhile, students are accommodated with knowledge and methods of technology-aided translation and interpretation. The course familiarizes learners with new technologies prior to internships, which makes it an advantage for their employment opportunities.

This course presents an overview of countries in the Southeast Asia region in general and the ASEAN network in particular on their formation and development. In particular, this course focuses on providing students with a thorough review on the economic-historical-cultural-political aspects of these countries.

This course is designed for the first and second-year university students in order to equip them with basic understandings about the history, development process and characteristics of the Vietnamese language; to help them consolidate and strengthen Vietnamese language skills in five primary aspects, which are spelling, lexicon, grammar, styles and texts. From that, students can actively use the mother tongue in an appropriate manner for the purposes of learning and researching, as well as contribute to maintaining the purity and richness of the Vietnamese language.  

In addition, this course also focuses on helping students shape and consolidate several active learning skills such as researching, public speaking and teamwork.