Share icon

An internship is a great opportunity for university students to acquire precious knowledge and experiences in their majors. During the internship period, I worked with a lot of talented people and learned a massive amount of new things from them. I and my colleagues worked together as a team to translate a specialized book which, in my opinion, causes a lot of problems as it relates to a whole new field. We needed to read a wide range of related papers and search for proper information in order to understand thoroughly and translate correctly. On this occasion, I figured out that subjects that I was taught in my faculty were extremely helpful. They provide me with the core knowledge which assists me a lot in comprehending new information or complex structures of the texts as research papers are written neatly and contain many difficult and complex sentences.

Along the way, we also received a lot of information and knowledge from other people, especially from our lecturer, Mr.Tin. Thanks to his help, we could understand all the difficult terms and translate things that we have never seen before. Moreover, as we worked as a team, I learned and refined my teamwork skill a lot. In order to work effectively, we tried to build our own working system. We did all the drafts individually and then we revised them many times and fixed whenever there were mistakes before making them the final versions. Following a system like this actually helps us to keep up with the workload and give out our best-translated versions. Also, by the team working, I learned a lot from my colleagues. I could understand the texts in different views and discuss it with my team to come to an agreement. Furthermore, we had opportunities to expose to many ideas and writing styles which will be extremely helpful in our translating careers. After 2 months of internship, personally, I learned more than I had ever expected.

Ho Thanh Mai

Comments

JenniferkeM (not verified) Sun, 10/05/2025 - 14:31

{regardless|regardless} {because|therefore|because|of this/of this|of that}, {whether {you|visitors|users} have {questions|ambiguities} about {discounts|promotions|bonuses}, withdrawal of funds or {technical|industrial} problems, #file_links["C:\Users\Admin\Desktop\file\gsa+en+86c5f6qxu4P2URLBB.txt",1,N]'s {support|assistance} service is {always|at any time|anytime} ready {to help|come to the rescue}.

laligaaz (not verified) Sun, 10/05/2025 - 19:46

LaLiga canlı izləmə üçün ideal mənbədir. İspaniyanın lider komandalarını tanı.
Canlı LaLiga matçlarını izləmək üçün ən rahat platforma. LaLiga logo dizaynı hər il yenilənir.
Futbol dünyasından ən son xəbərlər <a href=https://laliga.com.az/>laliga.com.az</a&gt; ünvanında. Canlı izləmə və təhlillər üçün mükəmməl platformadır.
Ən çox qol vuran LaLiga futbolçuları kimlərdir?.
LaLiga maçlar və canlı yayım üçün bələdçi.
LaLiga statistika səhifəsində komanda göstəriciləri.
Ən çox titul qazanan LaLiga klubları hansılardır?.
Futbol azarkeşləri üçün LaLiga livescore bölməsi.

laligaaz (not verified) Sun, 10/05/2025 - 19:46

Ən son LaLiga xəbərlərini izləməyə tələsin. LaLiga standings səhifəsi ilə hər şeyi bil.
Hər oyunun canlı statistikası əlinizdə. LaLiga logo 2020 ilə 2025 arasındakı fərqləri gör.
İspaniya LaLiga canlı yayımları artıq <a href=https://laliga.com.az/>laliga canlı izle</a> bölməsində aktivdir.
LaLiga bombardirlər siyahısı yeniləndi.
LaLiga matçlar hansı kanalda yayımlanır?.
LaLiga teams haqqında maraqlı faktlar.
LaLiga kupası uğrunda mübarizə həyəcanı.
Hər oyun sonrası LaLiga nəticələri buradadır.

laligaaz (not verified) Sun, 10/05/2025 - 19:46

Ən son LaLiga xəbərlərini izləməyə tələsin. Yeni mövsüm üçün LaLiga sıralaması artıq dərc olunub.
LaLiga canlı yayımını telefondan açmaq mümkündür. LaLiga logo 2020 ilə 2025 arasındakı fərqləri gör.
Yeni xal cədvəli üçün ən doğru ünvan — <a href=https://laliga.com.az/>laliga table 2025</a>. Orada bütün komandalar barədə məlumat var.
Bellingham LaLiga-da tarixi nəticələr göstərir.
LaLiga maçlar və canlı yayım üçün bələdçi.
Komandaların performans statistikasını müqayisə et.
LaLiga super cup 2024 möhtəşəm idi.
LaLiga scoreboard dərhal yenilənir.

laligaaz (not verified) Sun, 10/05/2025 - 19:47

LaLiga oyunlarını izləmək indi çox asandır. İspaniyanın lider komandalarını tanı.
LaLiga tv live yayımını izləmək üçün link buradadır. LaLiga logo png fayllarını tapmaq asandır.
Əgər siz də futbol sevərsinizsə, <a href=https://laliga.com.az/>laliga canlı</a> matçlarını qaçırmayın.
LaLiga goal record yenidən dəyişdi.
LaLiga tv canlı baxmaq üçün seçimlər.
İspaniya LaLiga top futbolçularını tanı.
Ən çox titul qazanan LaLiga klubları hansılardır?.
Spaniyada futbolun nəbzi LaLiga ilə vurur.

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.