From 2018

Senior students who satisfy all the requirements aforementioned can undertake a graduation paper with an experienced supervisor assigned by the faculty. They have to adhere to every step of the procedure to do a thesis such as choosing the topic, tailoring the research proposal, adopting certain methods of collecting and analyzing data as well as presenting their research paper. After the course, students’ skills in independent research, information searching, analyzing and synthesizing, critical thinking are reinforced.

The course aims at helping students majoring in Technical Translation & Interpretation to practice text translation, Vietnamese to English and vice versa. Through the course, learners are able to improve their text analysis capacity, consolidate and sharpen their English grammar and vocabulary, significantly apply/ practically use and develop their knowledge of wide ranges of technical translation fields such as Environment Technology, Mechanical and Electrical Engineering. Regarding course accomplishment, learners are well-equipped with translation’s radical issues, have ability to translate texts of various technical fields, effectively exploit dictionaries, and express enthusiasm for Translation art.

The course aims at helping students majoring in Technical Translation & Interpretation to develop interpretation skills, from Vietnamese to English and vice versa. Through the course, learners have opportunities to reinforce background knowledge of science and technology as well as interpretation’s radical issues through various in-class interpretation practice activities. In addition, they are able to sharpen their interpretation skills of authentic and practical listening recordings as well as documentaries in terms of science and technology fields.

The subject aims to equip students with knowledge and skills in simultaneous interpretation. Throughout the course, students have chance to practice skills such as memorizing and speed note-taking. Students also practice their interpretation skills via simulated conference on many different topics.