Share icon

My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.

At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work. 

During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed. 

All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.

Minh Nhat

Comments

Georgetuh (not verified) Mon, 08/19/2024 - 09:03

<a href=https://fluentcpp.com/news/best-promo-code-for-1xbet--welcome-bonus.html >1xbet promo code casino</a>: Sign up to enhance your welcome bonus by up to 100% and earn a maximum of €130. 1xBet is a renowned betting company that offers attractive bonuses and promo codes to new players. Upon registering, you will gain access to a wide range of promotions and free bets, including free sports and casino bets, as well as free spins for slot machines.
A more detailed description of how to correctly use a promotional code when registering with 1xBet — <a href=https://fluentcpp.com/news/best-promo-code-for-1xbet--welcome-bonus.html >https://fluentcpp.com/news/best-promo-code-for-1xbet--welcome-bonus.htm…;

Olpunsaf (not verified) Wed, 08/21/2024 - 13:45

Hi!
Earn every MINUTE without limit of 100, 200, 500, 1000 and whiter Dollars USA, there are NO limits!

We have been trusted by millions of people around the world since 2014!
The most convenient platform for online trading and investment 2023!
*Awarded by FxDailyInfo, a reputable international resource!
*World Business Outlook Award!
The most reliable financial broker 2023!

+ Instant withdrawal!
+ Demo account +10 000D!
+ Free Signals!
+ Free training!
+ PROMO-CODE: OLYMPOLYMP
*From $50 +30% to deposit!

WARNING! If registration is closed for your country, you need to enable VPN and choose a country from which registration is not prohibited, for example (Singapore).
After registration you can disable VPN and start earning, it is allowed!

Sign up, and earn unlimited earnings every 60 seconds!
The promo code is valid on these links only!

WEB VERSION
https://trkmad.com/101773/

DOWNLOAD IOS APP (App Store)
https://app.appsflyer.com/id1053416106?pid=affiliate&c=101773&af_siteid…

DOWNLOAD ANDROID APP (Google Play)
https://app.appsflyer.com/com.ticno.olymptrade?pid=affiliate&c=101773&a…

SheilaAnozy (not verified) Wed, 08/21/2024 - 20:06

<a href=https://редметсплав.рф/catalog/pruzhiny-iz-dragotsennykh-metallov/pruzhina-iz-dragotsennykh-metallov-platinovaia-10kh3kh1-mm-plpd90-10-tu/>Пружина из драгоценных металлов платиновая 10х3х1 мм ПлПд90-10 ТУ</a>

Выберите идеальные пружины из золота, серебра или платины, чтобы дополнить ваше украшение. Найдите пружины с изысканным дизайном и прочностью. Они предлагают широкий выбор для того, чтобы подчеркнуть уникальность вашего украшения.

В поисках хорошего поставщика редкоземельных металлов и сплавов? Обратите внимание на компанию Редметсплав.рф. Мы предлагаем внушительный выбор продукции, обеспечивая высочайшее качество каждого изделия.

Редметсплав.рф обеспечивает все стадии сделки, предоставляя полный пакет необходимых документов для легализации товаров. Неважно, какие объемы вам необходимы – от мелких партий до крупнооптовых заказов, мы готовы обеспечить любой запрос с непревзойденным обслуживанием.

Наша команда поддержки всегда на связи, чтобы помочь вам в определении подходящих продуктов и ответить на любые вопросы, связанные с применением и характеристиками металлов. Выбирая нас, вы выбираете надежность в каждой детали сотрудничества.

Заходите на наш сайт Редметсплав.рф и убедитесь, что качество и уровень нашего сервиса - идеальный вариант для вас.
поставляемая продукция:
<a href=https://редметсплав.рф/catalog/list-sudostroitelnyi-1/list-sudostroitelnyi-34x1000x4000-a40s-en10025-3-1/>Лист судостроительный 34x1000x4000 A40S EN10025:3</a>
<a href=https://редметсплав.рф/catalog/pruzhiny-iz-dragotsennykh-metallov/pruzhina-iz-dragotsennykh-metallov-palladievaia-5kh7kh0-7-mm-pdsr60-40-tu/>Пружина из драгоценных металлов палладиевая 5х7х0.7 мм ПдСр60-40 ТУ</a>
<a href=https://редметсплав.рф/catalog/prutok-nerzhaveiushchii-1/prutok-nerzhaveiushchii-20kh13-22-mm-krug-1/>Пруток нержавеющий 20Х13, 22 мм, круг</a>
<a href=https://редметсплав.рф/catalog/latunnaia-polosa/latunnaia-polosa-3-5kh200-mm-lzhmts59-1-1-tu-48-21-847-89/>Латунная полоса 3.5х200 мм ЛЖМц59-1-1 ТУ 48-21-847-89</a>
<a href=https://редметсплав.рф/catalog/mednyi-troinik-pod-paiku/mednyi-troinik-pod-paiku-s-napravlennym-otvodom-108kh92kh2-1-mm-47-5kh51-5-mm-miagkaia-paika-m3rm-gost-r-52922-2008/>Медный тройник под пайку с направленным отводом 108х92х2.1 мм 47.5х51.5 мм мягкая пайка М3РМ ГОСТ Р 52922-2008</a>

Danieltuh (not verified) Wed, 08/21/2024 - 20:52

Промокод для регистрации Фонбет <a href=https://videoigryrf.ru/img/pgs/?promokod_fonbet_na_segodnya.html >как получить промокод на фонбет</a>
Использование промокода при регистрации на Фонбет позволяет новым пользователям получить приветственные бонусы и бесплатные ставки. Примером такого промокода является 'GIFT200', который предоставляет бонусные ставки для новых игроков. Ввод промокода в специальное поле при регистрации активирует бонусные предложения, что помогает новым игрокам успешно начать игру и увеличить свои шансы на выигрыш.

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.