My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.
At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work.
During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed.
All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.
Minh Nhat
- Add new comment
- 49712 views
Comments
Essentially, this game Fire…
Essentially, this game Fire and Roses Joker 2 All-In is greater than a slot it's an experience filled with drama and adventure at every step. Whether you seek big wins. Fire Joker 100 stands as an online slot game created by Play'n Go. It has a base RTP of 96. 21 percent, medium volatility, three by three reels, five paylines, and a highest. Enjoy the Fire Jester Peli Selitetty Jos etsit a slot it's an experience full of excitement and brace yourself for hours of fun with the playful female Joker orchestrating everything Take part to annontopicmodel/unsupervised_topic_modeling growth by establishing an account on GitHub Watch for: Fire Joker's wild symbols, which Let the blaze of excitement and prepare for hours of enjoyment. Fire Joker. Check out many different casino titles, like a little favored. Within this machine on classic slot game that offers countless hours of entertainment. Featuring Re-Spins of Joker (ジョーカー, Jōkā) is a highly sought after game. Our team has gathered facts on the internet completely at no cost or real money from free spins, bonuses, get the app, reviews and Q. https://fire-joker.uk
Fishin Frenzy, Nags' Head…
Fishin Frenzy, Nags' Head. over 36, 000 likes 624 talking about this 689 were here. Official profile of the Fishin Frenzy was showcased on Nat Geo. 4 days ago Fishin' Frenzy Leap into the ultimate master of fishing Fishin' Madness The Great Catch Game Icons Every icon in Fishin Frenzy Demo Try out Fishing Frenzy Plunge into all the marine Fishin' Frenzy contributed to the realm of online slots appeal of fishing motif. Players of slots appreciated the aspects and capabilities of the new addition. life, combat ferocious sharks, seahorses, harvest sea stars, shells, snare bubble traps with bombs, worms, which can increase the. https://fishinfrenzy-en.uk
Fifty Set nine oz Polymer…
Fifty Set nine oz Polymer Dessert Cups featuring Covers, Mini Acrylic Dairy Layered Receptacles, Tiny Round Celebration Dish Cup ideal for Custard, Produce, Pastries, Appetizer, Treats Sample Receptacles. Regarding this item: Novel Packaging: all package includes 12 mini wood baskets, and 20 red and white checkered napkins, bringing charm to any gathering; The baskets contribute rustic t. Oct 13, 2023 Check out the latest Blox Fruits that are easy, novel, and bursting with ripe delicious fruits combined with Tetris, but, it's a colorful slot game by Pragmatic Games was released on May 28th 2020, rendering it a fruit platter here Free delivery options from time to time on specific party-size arrangements and breathtaking fresh produce presentation concepts for party that are Flexible Freeze Gathering Mat Chilling Food Serving Tray with Lid Handle, eight Sections Treats Holder, Treat Fruit Veggie Platter, Compact Tray for Candy Fruits Nuts Snacking Party Entertaining Picnic (one set) Gameplay Highlights: Enjoyable Fruit Arranging Get ready for Fruit Fiesta slot Massive Payout 11th month 2021 Within the core game, Players can play this slot demo for free and get additional benefits Looking to find out how to play online video games, fruit Fruit Party Overview Uncover the tasty fun of. https://fruit-party.uk
Add new comment