Share icon

My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.

At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work. 

During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed. 

All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.

Minh Nhat

Comments

Spravkigti (not verified) Tue, 02/03/2026 - 12:14

Ищете удобный вариант получить справку или обследования онлайн? На <a href=https://mymednews.ru>https://mymednews.ru</a&gt; можно заказать документ для работы, ВУЗа или учебного заведения — оперативно и законно. Также доступны обследования на ВИЧ-инфекцию, гепатит B и C, уровень сахара и многое другое без личного визита. Вам не придётся терять часы: всё делается быстро, с отправкой домой и результатами на руки. <a href="https://mymednews.ru">https://mymednews.ru</a&gt; Вся информация на сайте — медсправка онлайн, анализы онлайн, справка за 1 день.

SandraEnvek (not verified) Tue, 02/03/2026 - 15:17

Может быть.
болливуд казино, <a href=https://bollywoodplay247.ru/>болливуд онлайн</a> привлекает поклонников азартных игр уникальным вызовом. Здесь окунешься в мир захватывающих развлечений и удивительных выигрышей. Каждый посетитель найдет что-то уникальное, что поможет почувствовать себя звездой Болливуда, наслаждаясь средой полного восторга.

JerryPox (not verified) Tue, 02/03/2026 - 16:26

canadian discount pharmacy 24 hours pharmacy india pharmacy mail order and best online pharmacy canada discount pharmacy https://www.mixcloud.com/minebridge3/ best pharmacy http://elkashif.net/?URL=https://magmaxhealth.com wholesale pharmacy or https://alphafocusir.com/user/oigxmiawxd/?um_action=edit canadian pharmacy cialis 40 mg indian pharmacies safe online shopping pharmacy india online pharmacy meds foreign pharmacy online or legal canadian pharmacy online my canadian pharmacy rx

WalterJek (not verified) Tue, 02/03/2026 - 17:33

Анонимный криптообменник comcash
предоставляет безопасный
обмен цифровых активов без верификации.
Вы можете быстро
совершать обмен криптовалют, сохраняя безопасность.
Наш сервис предлагает высокую скорость
и комфортное использование.
Выберите анонимный
обмен криптовалюты с ComCASH и получите быстрый результат.

[url=https://comcash.cc/ru/exchange/USDTTRC20-SBERRUB/create]обменять usdt на сбербанк[/url]
[url=https://comcash.cc/ru/exchange/BTC-SBERRUB/create]обменник с биткоина на карту сбербанк мир[/url]
[url=https://comcash.cc/]обменник xrp[/url]
[url=https://comcash.cc/ru/exchange/USDTTRC20-SBERRUB/create]биткоин кошелек на сбербанк[/url]
[url=https://comcash.cc/ru/comcash-knowledgebase/news/read/13]omni layer[/url]
[url=https://comcash.cc/ru/exchange/USDTTRC20-SBERRUB/create]биткоин курс в сбербанке на сегодня[/url]
[url=https://comcash.cc/ru/exchange/BTC-SBERRUB/create]обмен бтк на сбербанк[/url]
[url=https://comcash.cc/ru/exchange/DOGE-SBERRUB/create]обмен dogecoin[/url]
[url=https://comcash.cc/ru/exchange/BTC-SBERRUB/create]обменник btc на сбербанк[/url]

[url=https://comcash.cc/]криптовалютный обменник[/url]
[url=https://comcash.cc/]eth обменник[/url]
[url=https://comcash.cc/]обменник без aml проверки[/url]
[url=https://comcash.cc/ru/exchange/USDTTRC20-TCSBRUB/create]обмен usdt на тинькофф[/url]
[url=https://comcash.cc/ru/exchange/USDTTRC20-TCSBRUB/create]обмен trc20 на тинькофф[/url]

DavidTrupe (not verified) Tue, 02/03/2026 - 17:33

Hey everyone if you need a reliable source for meds to order prescription drugs cheaply. Check out this site: prilosec. They offer a wide range of meds with fast shipping. Thanks.

Spravkiwey (not verified) Tue, 02/03/2026 - 17:50

Ищете медсправка быстро и без лишней бюрократии? <a href="https://ossis-med.ru">https://ossis-med.ru</a&gt; Мы готовы сделать разные медицинские справки, от бассейна до академического отдыха. <a href=https://ossis-med.ru>https://ossis-med.ru</a&gt; Оформите оформление справки или индивидуальная медсправка.

Jamesnug (not verified) Tue, 02/03/2026 - 23:10

muscle relaxant drugs: methocarbamol medication - buy methocarbamol without prescription

Buddycrymn (not verified) Wed, 02/04/2026 - 00:13

Создает визуальные креативы, которые будут привлекать внимание, органично дополнять текст и мотивировать к целевому действию https://proffseo.ru/prodvizhenie-sajtov-po-moskve

Чтобы избежать ошибок при внедрении технических заданий, наш SEO специалист напрямую общается с вашим отделом разработки https://proffseo.ru/prodvizhenie-sajtov-po-moskve

Для улучшения структуры мы анализируем три направления: семантическое ядро, тематику бизнеса и торговый ассортимент сайта https://proffseo.ru/privacy
Дополнительно определяем структуру по смысловым категориям и распределению частоты запросов https://proffseo.ru/prodvizhenie-angloyazychnykh-sajtov
Правильная структура сайта – залог быстрого роста органического трафика https://proffseo.ru/prodvizhenie-sajtov-po-rf

Для клиента мы полностью переработали страницы каталога, добавили удобный фильтр и функционал сортировки, создали дополнительные страницы с учетом распределения частотности, сократили время загрузки десктопной и мобильной версий сайта https://proffseo.ru/prodvizhenie-sajtov-po-rf

Мы изменили формулу подсчета небрендового трафика, убрали «мусорные» поддомены в выдаче, провели работу с карточками, проработали структуру каталога и ассортимента https://proffseo.ru/privacy

3-e место в рейтинге агентств контекстной рекламы России https://proffseo.ru/prodvizhenie-angloyazychnykh-sajtov

Jamesnug (not verified) Wed, 02/04/2026 - 00:34

omeprazole medication: Gastro Health Monitor - Gastro Health Monitor

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.