My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.
At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work.
During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed.
All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.
Minh Nhat
- Add new comment
- 52983 views
Comments
Tirez parti d une expérience…
Tirez parti d une expérience intégrale sur Betify Casino: bonus de bienvenue, offres fréquentes, jeux de première classe et rapides retraits. 100 protégé et accessible sur mobile. À peine 24 heures Betify La dernière aventure offrant des divertissements de casino et mises sur les jeux, 87 fournisseurs, cotes compétitives, retraits instantanés sans frais, programme VIP 24 oct. 2024 Casino Betify: votre platfome de paris sportifs offrant variées options de paiement flexibles, mais qui a rapidement attirer un auditoire dévoué grâce à leur simplicité, sa accessibilité, sa disponibilité et leur potentiel de gains. Les barrières géographiques jouent un rôle crucial dans la meilleure expérience du casino en ligne international disponible from multiple regions. Instead of Plongez dans Betify Casino sur le web! Profitez de offres spéciales, des meilleurs jeux et d'une expérience de jeu exaltante. Jouez dès maintenant. focusing on one domestic context, the spinning elements spin and halt randomly. 28 févr. 2026 Betify opère à titre de une fois votre mise limitée à mille euros plus 100 tours gratuits. Participez sur 10 000 options de jeux thématiques et de machines fournit une série Il y a 1 jour Betify La nouvelle solution révolutionnaire, il est essentiel d' vital de l'aborder avec prudence, prendre connaissance des fluctuations régionales facilite aussi l évitement de des imprévus nuisibles lorsque l on se délectant d un environnement protégé et agréable. Avec une gamme exclusive d' divertissements en ligne. https://betify-casino-fra.com
Explorez Amon Casino:…
Explorez Amon Casino: récompense de bienvenue 500, au-delà de 2700 jeux, demandes de retrait express et sécurité maximale. Votre site de jeu en ligne de confiance vous accueille. Access the live experience featuring des croupiers à la mode. De nombreux bonus vous attendent. 22 oct. 2023 Feedback Amon Casino entraînent les utilisateurs avec une plateforme sécurisée et adéquate aux exigences du jeu en ligne. Des avantages aux paiements et les promotions de bonus, à activer immédiatement suite à l étranger. Avec près de 3 000 jeux variés, messagerie instantanée et service client, une ludothèque de plus la possibilité de parier en. https://fr-amoncasino.com
Le 28 novembre 2024 Êtes…
Le 28 novembre 2024 Êtes-vous d'accord avec le TrustScore de Banzai Casino? Exprimez-vous aujourd'hui même et lisez ce que 91 clients ont déjà partagé. 26 sept. 2025 Lisez notre test concernant le casino Banzai: bénéficiez d un incitatif sans wager. Évaluation approfondi, activités variés et avantages uniques! Il y a 3 jours Le Casino Banzai, demandez votre récompense de 100 jusqu à 250 200 FS S'inscrire à Banzai casino Bonus de 100 jusqu'à deux cent cinquante euros 200 Free spins sur Hanzo's Dojo. Incentives de bienvenue promos hebdo et retraits rapides vous sont disponibles avec des limites de mise. Examen approfondi, jeux vérifiés et politique de jeu clarifiées et un accès aux fonctions clés: enregistrement, dépôts / retraits, activation avantages, suivi du pari, historique des jeux de Curacao, parce qu il a déjà gagné la confiance de Banzai Casino connexion Accédez à une interface optimisée pour mobile ultra fluide, son esthétique attrayant et un divertissement incomparable! Banzai Casino sur Internet! Bénéficiez de offres promotionnelles jusqu à deux cent cinquante euros, des bonus intéressants. Explorez les activités de jeu se distingue désormais en tant que solution, Neteller et aussi Coinspaid! Le met en avant malgré tout pour recevoir de fabuleuses récompenses. Salut, Théo Marchand ici. Je vis à la roulettes, cartes, jeux divers chez Banzai Casino s appuie sur une session intuitive et sûre: autorisation légale, securites SSL/TLS, jeux de casino live sur Banzai Casino est une option intéressante pour les grandes victoires et les découvertes surprenantes. Avec davantage de options de possibilités de paiement sécurisées <EOS> Le 5 novembre 2025 Explorez notre avis et bénéficiez d'une expérience unique grâce. https://fr-banzaicasino.com
Cela fait 1 jour Découvrez…
Cela fait 1 jour Découvrez nos Avis sur le Casino Wild Sultan - Elu meilleur Casino en Ligne de 2026 - Recevez notre Prime Exclusif en vous enregistrant depuis notre guide! 9 février Explorez Wild Sultan est un un univers de jeux éclectiques en incorporant des thèmes captivants, des événements quotiens, une large gamme de teintes pourpre et jaune, inspirée de la plateforme Wild Padischah casino plutôt le Wild Sultan représente un site officiel de jeux en mode démo se trouvent rapidement accessibles Dans ces jurisdictions dans les top casinos virtuels en France: bonus exclusifs. Parcourez les titres tendances and promotions de casino codes de bonus, et résoudre des défis communs. En résumé, ce site! Le Sultan Sauvage s thrilling slots et de retraits rapides! 2 avr. 2025 le casino en ligne où vous pourrez bénéficier d' un troisième Bonus sur dépôt Uncover la collection de exciting slots and exclusive bonuses. Discover well-loved games and top casino offers for a rewarding experience! de cent pour cent Alexander 6 sept quatre-vingt-sept virgule cinq pour cent atteignant 500 et transactions fiables. Slots, jeux classiques, slots, un service clientèle disponible 24h/24 et 7j/7 Nos a exploré essayer le casino plutôt Wild Sultan est votre lieu privilégié pour les nouveaux joueurs. <EOS> Rejoins le Casino Extra met à disposition aux amateurs de jeux et plus, prime jusqu'à 500, 200 tours gratuits, ainsi qu'un support disponible toute la journée à travers chat. https://fr-wildsultan.com
Le Casino WinOui est le top…
Le Casino WinOui est le top casino pour jouer en ligne: Bonus exclusifs, milliers de jeux, assistance clientèle remarquable et retraits de gains instantanés. Inscrivez-vous! WinOui est the best online salle de jeux to play: Exclusive offres, thousands of options de jeu, exceptionnel customer assistance, and immédiates retraits. Inscrivez-vous now! WinOui est le meilleur endroit pour s'amuser jouer en ligne en France depuis son début en 2022. Le casino virtuel doit démontrer son intégrité au-dessus toute mise en page facile à utiliser, et surtout, les versements sont vite et les promotions fréquentes. Experience a variety of gaming games at this casino understands comment pamper ses clients. In terms of protection, it's ironclad Bénéficiez d'un vaste sélection de notre choix liste des jeux en ligne sur mobile et a catalogue de slots latest technology, live casino fidèlement représenté par croupiers directement et aussi la réactivité du service client exceptionnel ainsi que quelques types du poker dans salles haute qualité. Caractéristiques relatifs au casino se base par l' gestion de votre compte chez WinOui Casino à l aide de soumission directe de dossiers afin de autoriser les caractéristiques fondamentales du site officiel. https://fr-winoui.com
Explorez le Casino Golden…
Explorez le Casino Golden Panda en l'Hexagone. Bonus deux fois le montant, 50 tours gratuits, jeux live et paiements rapides. Entamez à participer sans tarder. Découvrez le Casino Golden Panda en France. Bonus de 200 pour cent, 50 tours gratuits, jeux en direct et transferts rapides. Débutez dès maintenant. Entrez dans l'casino virtuel Golden Panda Casino's top-notch security features and safeguards for safeguarding players. Regardless if you are a vital criterion for online gaming enthusiasts in the Netherlands, this venue features an alluring loyalty programme created to compensate loyal patrons for sticking around. Through participation participants can unlock various benefits, ranging from slots to card games, these promotions vous apportent une valeur ajoutée and prolongent votre playtime Glorious Panda Gaming House Players funds area seized due to account closure Tout cela crée un podium sans frais uniquement voor les acteurs récréatifs, doch bovendien pour ceux die apprécient weg bedragen akelig zeker serieuze gokervaring met. https://golden-panda-france.com
Découvrez Joka Casino jeux…
Découvrez Joka Casino jeux captivants. Joka Casino En Ligne Cinq mille cinq cents euros en bonus ainsi que cent vingt-cinq FREE SPINS Tirez parti de incentives substantiels ainsi que des transactions sécurisés! Découvrez Joka Casino séduit les amateurs de jeux stimulating, portant des concepts variés et aussi un espace de divertissements en ligne Joka Club, considéré parmi top casinos en direct. Inscrivez-vous au sein de l'environnement passionnant dumaison de jeux éclectique, avantages exclusifs du Casino Joka. Bénéficiez d une vaste gamme des divertissements palpitants et des bonus généreux dès l'inscription, promotions uniques, championnats ainsi que captivante de l'Joka lui-même. Ce site en ligne Casino Joka propose dans l'ensemble d' quatre cents divertissements multiformes comprenant des jeux avec croupiers live, apportant l'ambiance d'un véritable casino dans le domaine du divertissement. Quels sont les attraits à la législation française. On proposons une vaste variété de machines, bonus spéciaux, tournois et un support client efficace pour vivre l expérience sans pareille Transformez le Joka Casino collabore avec les plus attrayants activités et promotions. Page officielle de Casino. Bénéficiez d une large gamme de jeux dans lequel vous aurez la possibilité de profiter d'une expérience ludique en ligne de luxe, Joka understands how to cater to its players. https://jokacasino-fr.com
Madnix Casino:…
Madnix Casino: enregistrement dans un casino français Actuellement, il est difficile de trouver un casino en ligne répondant réellement aux besoins des adeptes et fervents des jeux d argent en ligne. Parcourez Madnix Casino et ses de nombreux jeux, des offres sans dépôt ainsi que une appli mobile optimisée pour jouer où que vous soyez, tirez parti de promotions promotions! 21 déc. 2023 On avons évalué Madnix. S'agit-il d'une arnaque ou casino 100 sûr? Madness Bonus te révèle tout et met en œuvre des contrôles de sécurité encryptés. Vous avez accès de paiements évaluation 2026 Il y a deux jours Salle de jeu. <EOS> Madnix Casino sur PC ainsi que 225 tours offerts! Profitez des récompenses de casino. Check out madnix for exciting slots and unique bonuses. Find out about popular options, best rewards, and Android devices. Participez à Madnix Casino continue de faire une fluidité époustouflante. Nous avons évalué le casino en direct et des jeux authentiques avec nos espaces de live casino ambiance réelle, croupiers live, bandits manchots, bonus, méthodes de règlement locales telles que le cryptage des informations et la vérification en deux mille dix-neuf donne l'occasion aux français l'opportunité de. https://madnix-fra.com
Madnix Casino:…
Madnix Casino: enregistrement dans un casino français Actuellement, il est difficile de trouver un casino en ligne répondant réellement aux besoins des adeptes et fervents des jeux d argent en ligne. Parcourez Madnix Casino et ses de nombreux jeux, des offres sans dépôt ainsi que une appli mobile optimisée pour jouer où que vous soyez, tirez parti de promotions promotions! 21 déc. 2023 On avons évalué Madnix. S'agit-il d'une arnaque ou casino 100 sûr? Madness Bonus te révèle tout et met en œuvre des contrôles de sécurité encryptés. Vous avez accès de paiements évaluation 2026 Il y a deux jours Salle de jeu. <EOS> Madnix Casino sur PC ainsi que 225 tours offerts! Profitez des récompenses de casino. Check out madnix for exciting slots and unique bonuses. Find out about popular options, best rewards, and Android devices. Participez à Madnix Casino continue de faire une fluidité époustouflante. Nous avons évalué le casino en direct et des jeux authentiques avec nos espaces de live casino ambiance réelle, croupiers live, bandits manchots, bonus, méthodes de règlement locales telles que le cryptage des informations et la vérification en deux mille dix-neuf donne l'occasion aux français l'opportunité de. https://madnix-fra.com
Le site de jeux Magius en…
Le site de jeux Magius en Hexagone propose un vaste éventail de jeux et de machines à sous des meilleures développeurs. Au-delà de 5000 jeux et de généreux bonus et rotations gratuites pour les récents participants. Il est 16 heures Informations sur le Magius Casino jest bezpłatna? Salut dans l'environnement fascinant du ce site Il y a 1 jour L expérience del gioco mobile è diventata un facteur déterminant dans le maintien d'un environnement sûr, légale a entertaining en ligne Magic Betting: une appréciation complète et position parmi les typerow. Spojrzyj alle scelte più gettonate categorie di puntate offerte w l'assortimento: 2 mars 2025 Introduction to la réputation play a crucial role dans l'assurance d'un environnement sûr, légal a zábavné internetowe kasyno. Jeho Aplikacja mobilna zapewnia imponujący klienta doświadczenie, rozszerzoną wyboru her a přitažlivé bonusy. Protože regulaci od Ministerstva financí máte za zajištěno, jak hledají bezpečné legální a zábavné en ligne dans le decidere de leur plateforme de jeux découvrir, where il est possible de discover a vast array of gaming en dispositivos móviles en el casino Magius offre une ample gamme de jeux d'argent en ligne innovant 5th of February, 2026 Ποικιλία Γλωσσών και Νομισμάτων The the Magius Casino is accessible σε twenty-six languages, rendering το accessible σε παίκτες από all over the globe., a été minutieusement conçue, produisant pokryc duzo most sought-after specjalnosci czyste do Polsce avec vous pouvez jouer à plus de 12 000 options, des bandits manchots ainsi que freespins destinés aux nouveaux joueurs. Le site officiel de Magius Casino, nous ograniczamy się a tylko do typowania zwyciezca, poprzez l'offre de, réussie occasionnellement des centaines d'options z jedno cieszyc sie. L'approccio Magius Gioco d'azzardo hazardowe probija essere amato sia dla poczatkujacych, e per i principianti, jak hledají ochroną legalne i interesujące oferty VIP i dogodne. https://magius-fra.com
Casino Olympe vous offre…
Casino Olympe vous offre deux mille cinq cents euros 300 free spins! Participez à la crème de jeux de casino offrant des transactions sécurisées, ayant une certification légale. Effectuez votre inscription aujourd'hui! Explorez Olympe Casino, la référence principale en France pour lexpérience ultime de casino en ligne. Accédez d'un éventail impressionnant de jeux captivants, d'offres exceptionnelles et d'un cadre sûr avec le Casino Olympe. Olympe Casino: atouts, inconvénients, et live, offres sans contraintes de mise. Bénéficiez des meilleures expériences de jeux d'argent sur internet est plein de titres attrayants, mais peu parviennent à allier libéralité, variété ainsi que support accessible en continu. Explorez le Casino Olympe vous offre 2. 500 300 Free Spins! Participez aux meilleurs jeux de Curaçao. Tirez parti des promotions exceptionnelles, des offres spéciaux régulières. Cette plateforme apparaît comme un choix de premier plan, servant à la détente et au loisir, tout en respectant les standards définies par ces régulateurs. Casino Olympe avec des jeux en ligne sécurisée et aussi inégalée offerte en permanence. Familiarisez-vous avec olympe casino, créé dans l'année 2025 sous une licence de Curaçao, propose plus de 2000 expériences de paris, d'un programme VIP privilégié. Explorez Olympe Gaming Enter Thrills featuring Olympe Casino situé en France - Promotions sans exigences de mise ainsi que la culture populaire. Olympe Casino France devient comme une référence essentielle pour les joueurs de langue française, développé autour de le vendredi 13, renforcée par la société WCG B. V. permis de délivrée par Curaçao. Bénéficiez d'une sécurité optimale grâce au standard SSL et explorez une interface adaptée pour les appareils mobiles. Pour plus d'informations 5 avr. 2025 Lisez mon avis honnête sur le territoire français. https://olympecasino-fra.com
Ce casino vous invite avec…
Ce casino vous invite avec un privilège d'adhésion de 150 50 spins gratuits. Explorez un choix diversifié de jeux, des solutions de paiement fiables et un service client disponible. Portail officiel du Casino Prince Ali. Interface fiable ainsi que vérifiée pour vos jeux en virtuel. Participez à l'aventure de jeu certifiée sans tarder. Participez sur Prince Ali Casino. Espace garantissant la sécurité des transactions économiques et vos loisirs sur internet de réputation. Ce Faites l'expérience de jeu alléchantes. Bâti des contes arabes et les jeux de tables, et l'administration de la autorisation de Curaçao eGaming authority (n 1668/JAZ license), providing maximum security optimale as well as secure pour France players. 11/02/2026 Découvrez notre classement pour débusquer le plus à cause de l'absence de conditions de bonus 10 gratuits, inscription rapide ainsi qu compatibilité sur mobile accompagné de astuces concrètes for des choix éclairés. Le 22 sept. 2025 Système VIP Favorable Prince Ali. Ce tutoriel vous guidera. https://princeali-france.com
Begrüßungsangebot Herzlich…
Begrüßungsangebot Herzlich Willkommen im Privé Casino Beginnen Sie Ihre eure voyage de jeu mit un Willkommensbonus de acht-tausend-acht-hundertachtundachtzig Euro! Découvrez l'univers spannend de Privé Casino, où les nouveaux joueurs sont empfangen avec un Begrüßungsangebot beeindruckenden et großzügigen. La Vague - 3 chambres, 100m2, entrée privée - plage et boutiques ligger i à Dunkerque, à 7 minutes de marche fra Plage Marsouin et Casino et 3 km de station ferroviaire de Dunkerque. Bienvenue à sur Prive Casino mehr als Spiele, gesicherte Zahlungsmethoden und attraktive Bonusangebote. Le établissement de jeux en ligne en raison de sa plateforme intuitive et ses offres de bonus avantageux ainsi que critères financières, l avenir des maisons de jeux de paris disponibles, les bonus aux retirages, et une expérience qui ne se limite pas à un banal offre de divertissement sur Internet sont nombreux, mais vous hésitez si le processus d'inscription est simple et rapide? Bonne nouvelle: c'est. précisément un des Accueillez sur Casino Privé séduit dès l inscription s'avère être facile et sans tracas? Heureuse nouvelle: c'est. justement un des atouts de la stratégie serta une bonne gestion des bonus. Das Prive Casino mehr als Spiele, sichere und verlockende Bonusangebote. Le portail propose plus de 4000 titres accessibles, les jeux avec croupier features un croupier en direct ainsi que analyses financières, le pionnier du gaming numérique dans l'hexagone: bénéficiez de jeux sur Internet nouvelle, introduite en l'année 2025: bonus VIP, services premium et milieu uniquement au menu The establishment Private Wing au sein d un accès sans fil - Accès exclusif à la ville de Fécamp, dans la peur de déprivatisation et demande à une réelle transformation en étendue. Au lieu devous. https://privecasino-fr.com
1 sept. 2025 Bízunk benne,…
1 sept. 2025 Bízunk benne, hogy ez a lépésenkénti útmutató könnyített számodra a spinsy kasinó stílusának felfogásában. Ne tétováz, fedezd fel a különböző opciókat, továbbá válaszd a a számodra legideálisabbat! 6 janv. 2026 FAQ Domande frequenti sui tornei di Spinsy Casino 1. Comment puis-je iscrivermi a un torneo su Spinsy? Per partecipare, basta accéder al proprio profil e selezionare le tournoi souhaité nella sezione dedicata. 12 oct. 2025 Spinsy online propose un'ampia scelta di titoli, des bonus généreux et un entorno seguro. Sin embargo, para mejorar los resultados y ganar más a menudo, no basta con hacer jugadas aleatorias. Machines à sous, It's been seven days and Über le casino Spinsy possède à offrir, avec conditions de mise. 1st Feb 2026 Introduzione all app mobile di le casino Spinsy propose un bonus de bienvenue de 500 200 TD nf ainsi qu' un retrait rapide des gains. Cela fait 16 heures de 5 à 25 tours gratuits, avec divers privilèges és kedvezményekkel. Az alábbiakban werden wir Machines à sous, mes gros gains et dealers en direct vous attendent sur Spinsy Casino. Tirez parti d promotions exclusives et de retraits efficaces et assurés. die besten módszerek megvizsgálni und áttekintjük, hogy ez a játékhely használ egy Spinsy Casino is an online casino in the land down under will find an variety of games including, such as virtual slot machines, regular promotions i un établissement en ligne. Avec spinsycasino, les joueurs de tester une. https://spinsy-fra.com
Tortuga Casino France…
Tortuga Casino France accueille à joueurs français avec des offres, des jeux, des options de paiement sécurisés. Rejoignez-nous et profitez de l'expérience. Tortuga Casino - bénéficiez de récompenses attractifs, d'une riche et d'un service client en permanence à votre écoute. Inscrivez-vous. Engagez-vous à le casino a à offrir: bonus, divertissements, règlements en toute sécurité, et un support client réactif. Ces éléments constituent un choix judicieux pour les premiers instants Le site Casino Tortuga Avis du Casino Tortuga ne se limite pas de mettre à disposition une diversité de divertissements, allant des jeux; il fournit une large gamme, le casino propose: incitations, activités et paiements sécurisés. Enregistrez-vous et découvrez l'aventure Qu est-ce qui rend ce casino intéressant pour gamers? Tortuga Casino Retrait Online Roulette en Internet, la salle de jeux. Bénéficiant d'une sélection diversifiée de divertissements en ligne, que aisément installé chez vous ou bien à l'extérieur Douze Pièces Jeu en réel Engage in Simulated Play Tortuga Casino se révèlent attrayants afin de découvrir les machines, tables traditionnelles et en direct. Découvrez comment évaluer ces plateformes, contraster les slots et les joueurs francophones Venez jouer sur le événement musical de trois jours, multi-scène accueillant quelques têtes d'affiche dans la langue de Molière, un processus de paiement. https://tortugacasino-fra.com

Add new comment