My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.
At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work.
During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed.
All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.
Minh Nhat
- Add new comment
- 648 views
Comments
В распоряжении заказчиков…
В распоряжении заказчиков большой опыт работ нашей компании в сфере ГНБ, современные буровые установки, высокая квалификация сотрудников https://gnbureni-e.ru/прокол-под-дорогой.html
И самый весомый аргумент – адекватная стоимость https://gnbureni-e.ru/горизонтальное-бурение.html
Установка самоходная,единственный минус это то что оператору приходится идти рядом с машиной,бывает и с километр,до места т https://gnbureni-e.ru/горизонтальное-бурение.html
к не всегда можно подъехать с прицепом https://gnbureni-e.ru/
Но это неудобство только на установках классах с тягой 100 тонн и больше вообще перевозятся на спец машинах,вернее там буровая это и есть полуприцеп https://gnbureni-e.ru/index.html
Технические характеристики оборудования ГНБ https://gnbureni-e.ru/index.html
Все о горизонтальном бурении https://gnbureni-e.ru/index.html
Система управления https://gnbureni-e.ru/index.html
Бурение должно вестись под постоянным контролем, и для этого применяется локационный зонд https://gnbureni-e.ru/
Он располагается на головке бура, и его передвижение отслеживается с помощью локатора https://gnbureni-e.ru/горизонтальное-бурение.html
Детектор регистрирует рабочие параметры процесса: угол и направление бурения, температуру рабочей зоны, обороты бура https://gnbureni-e.ru/
Буровые растворы https://gnbureni-e.ru/горизонтальное-бурение.html
Они облегчают процесс бурения, влияют на продуктивность и эффективность работ https://gnbureni-e.ru/
Выбор промывочной жидкости зависит от качества и состава грунта https://gnbureni-e.ru/прокол-под-дорогой.html
Песчаные почвы усиленно поглощают воду, глинистые разбухают и налипают на бур https://gnbureni-e.ru/прокол-под-дорогой.html
Чтобы не допустить поломок и задержек, используют бентонитовые буровые растворы с различными добавками и стабилизаторами https://gnbureni-e.ru/прокол-под-дорогой.html
Медно-графитовая смазка https://gnbureni-e.ru/
Она нужна для обработки динамических частей и резьбовых соединений буровых штанг, чтобы предотвращать заклинивание https://gnbureni-e.ru/
Современные смазочные составы имеют вид густой текучей пасты; включают нефтяные масла, графитовый и медный порошки, стеарат лития, улучшающие добавки https://gnbureni-e.ru/прокол-под-дорогой.html
Вспомогательный инструмент https://gnbureni-e.ru/прокол-под-дорогой.html
Для организации ГНБ бурения технология нуждается в приспособлениях, помогающих продавливать (прокалывать) грунт https://gnbureni-e.ru/
Это разнообразные расширители, штанги, мотопомпа, удаляющая буровой раствор https://gnbureni-e.ru/index.html
Высоковольтный …
Высоковольтный электронагреватель ВВЭН имеет конструкцию, направленную на устойчивость к высокотемпературному нагреву, высокому напряжению и механическим воздействиям https://rusupakten.ru/product/rva-180/
Настоящий стандарт распространяетсяна двухконцовые трубчатыеэлектронагреватели круглого сеченияобщего назначения вида климатическогоисполнения УХЛ4 предназначенныедля комплектации промышленныхустановок, осуществляющих нагревразличных сред путем излучения,конвекции или теплопроводимости https://rusupakten.ru/product/tenpr/
Москитные сетки…
Москитные сетки Антимоскитные сетки обеспечат защиту квартиры от насекомых, пыли и пуха во время проветривания https://mosfenster.ru/moscow-oblast/zhalyuzi-pushkino
Гарантия 2 года https://mosfenster.ru/innovations/samoochishchayushchiesya-steklopakety
Инновационные профили Мелке https://mosfenster.ru/production/mosquito-nets
Партнер ОКНА ВЕКА https://mosfenster.ru/services/replacement-glass
Преимущества пластиковых окон https://mosfenster.ru/moscow-oblast/osteklenie-balkonov-pushkino-ostekl…
Толщина стенки профиля 3мм, что гарантирует долговечность и надежность оконной рамы https://mosfenster.ru/services/remont-okon-v-mitishah
3 252 руб https://stail-m.ru…
3 252 руб https://stail-m.ru/terrasnaya_doska_dpk?tfc_storepartuid<>27916014]=Лага+монтажная+ДПК&tfc_div=:::
/шт https://stail-m.ru/terrasnaya_doska_dpk?tfc_storepartuid<>27916014]=Лага+монтажная+ДПК&tfc_div=:::
- 3 пог https://stail-m.ru/chranenie?tfc_storepartuid<>28054290]=Пластиковые шкафы и тумбы&tfc_div=:::
м https://stail-m.ru/terrasnaya_doska_dpk?tfc_storepartuid<>27916014]=Аксессуары для доски&tfc_div=:::
2 148 руб https://stail-m.ru/sale
/шт https://stail-m.ru/choz_postroyiki?tfc_storepartuid<>28053355]=Сараи+металлические&tfc_div=:::
- 4 пог https://stail-m.ru/terrasnaya_doska_dpk?tfc_storepartuid<>27916014]=Доска грядочная&tfc_div=:::
м https://stail-m.ru/sale
Террасные покрытия Террасная доска из ДПК Для дома и дачи Коммерческие Тик / TIK / Термоясень Лиственница Ипе / IPE / Кумару / KUMARU / Мербау / MERBAU / Кемпас / KEMPAS / Atlas Concorde Villeroy & Boch ITALON X2 Маркизы Открытые Кассетные Полукассетные Витринные Двухсторонние Тентовые Bioclimatic Зимний сад Деревянные Ограждения из ДПК Из стекла и металла Заборы Terradeck Мебель для террас Кофейные комплекты Лаунж-зоны Обеденные комплекты Шезлонги Вентиляция для террас Отопление для террас Регулируемые опоры Support Compact ECO Support Surplot Support EC Basis Standart Basis Professional Террасы Рестораны/кафе Площадки отдыха Кровли Набережные Острова Входные группы Деревянные Алюминиевые Стальные Комбинированные Трибуны Подпорные стенки Скамьи Цветочницы/кашпо Качели Лежаки Сцены Амфитеатры Беседки Другое ДПК Деревянные Стальные https://stail-m.ru/teplica
Рассчитаем стоимость террасы https://stail-m.ru/installation
Цена за 1 метр https://stail-m.ru/zabory_ograzhdeniya?tfc_storepartuid<>28050321]=Заборная+доска&tfc_div=:::
создание малых архитектурных форм – беседок, террас, бельведеров и т https://stail-m.ru/chranenie
п https://stail-m.ru/terrasnaya_doska_dpk?tfc_storepartuid<>27916014]=Лага+алюминий&tfc_div=:::
; организация территории рядом с открытыми и закрытыми бассейнами, а также в аквапарках; оформление лоджий, балконов, эксплуатируемых плоских кровель; организация приусадебных участков в частных домовладениях; устройство напольных покрытий в местах с большим количеством людей (кафе, торговые точки и т https://stail-m.ru/expluatiruemaya_krovlya?tfc_storepartuid<>28052188]=Кровельная+опора+HILST+Platform&tfc_div=:::
п https://stail-m.ru/zonti_dlya_cafe_sad
) https://stail-m.ru/fasad_dpk?tfc_storepartuid<>28048344]=Фасад+из+ДПК&tfc_div=:::
Наши коллекции деревянных…
Наши коллекции деревянных спален, гостиных, прихожих и детских комнат производятся в Беларуси на ведущих фабриках ММЦ, Диприз, ОАО Могилевдрев, PIN MAGIK (Волшебная сосна), изготавливаются опытными мастерами с использованием только натурального дерева https://goldsosna.ru/shifoner-vellington/
Мебель из сосны этих производителей известна не только в России , но и в Европе и отличается уникальным дизайном, экологической чистотой https://goldsosna.ru/category/mebel-dlya-dachi/bufety-dlya-dachi/
В каталоге компании есть не только готовая мебель, также можно заказать изделие по проекту https://goldsosna.ru/category/gostinye/gostinaya-provintsiya/
Предоставляем гарантию 12 месяцев со дня продажи https://goldsosna.ru/category/kukhni-iz-sosny/skayda-2/
В каком стиле подбираете мебель?
Компания не первый год работает с массивом сосны, что дает нам определенное право говорить о том, что при правильной подготовке и обработке – это изумительный материал, идеально подходящий для производства мебели https://goldsosna.ru/category/mebel-iz-naturalnogo-dereva/stellazhi/
И вы можете убедиться в этом самостоятельно, купив продукцию из нашего каталога https://goldsosna.ru/category/kollektsii/volshebnaya-sosna/tumby-pin-ma…
Одного выезда на замер Одного комплексного проекта Сокращения времени на утверждение Сокращения издержек производства Сокращения затрат на логистику Затрат на материалы меньше за счет оптовой закупки https://goldsosna.ru/category/mebel-iz-naturalnogo-dereva/polki/
Чтобы отказаться от…
Чтобы отказаться от дальнейших коммуникаций с нашей компанией, изменить или удалить свою личную информацию, напишите нам через форму обратной связи https://medihouse.ru/tablica-razmer-odezhdy
Большой размерный ряд и возможность индивидуального пошива гарантирует то, что у нас красивую форму подберут для себя все! Все изделия нашего производства отличаются практичностью и удобством https://medihouse.ru/product/massazhnyy-stol-s-elektroprivodom-profi-1
Каталог товаров от Boxberry - это площадка, где собраны предложения из более чем 300+ магазинов https://medihouse.ru/catalog-grooming/stoly-dlya-gruminga-gidravlichesk…
Мы не продаем, а помогаем найти нужный вам товар - это бесплатно https://medihouse.ru/collections
Если вам необходима более подробная информация о каком-либо товаре, пожалуйста, задайте ваш вопрос непосредственно продавцу, контакты которого вы сможете найти на его сайте https://medihouse.ru/catalog-tables
В каталоге также можно найти режим работы и расположение на карте https://medihouse.ru/content/tablica-razmerov
Связаться с представителями организаций можно не только по телефону, но и непосредственно через наш сайт: написать письмо, воспользовавшись специальной формой обратной связи, которая есть на страничке каждой компании https://medihouse.ru/zhenskaya-medicinskaya-odezhda
Чтобы не потерять нужную информацию воспользуйтесь функцией https://medihouse.ru/student
Медицинские брюки унисекс Barco BE005 (черные)
Женские медицинские брюки ДЖОГГЕРЫ (темно-синие)
Контакты zakaz@santehmoll…
Контакты zakaz@santehmoll https://акваторг24.рф/truby-i-fitingi/nippel-povorotnyy-tim-1-art-m313-…
ru 8 (495) 278-02-47 Заказать обратный звонок Магазин сантехники СантехМолл 109052 , Москва, Рязанский пр-т д https://акваторг24.рф/instrument-i-aksessuary-dlya-montazha/materialy-r…
2, корп https://акваторг24.рф/zapornaya-radiatornaya-kotelnaya-armatura/kollekt…
3, 3-ий этаж Без выходных с 10 до 22 Офис Москва, Новохохловская улица, 91с9 (Вход с обратной стороны здания) Пн-Сб с 9 до 19 https://акваторг24.рф/zapornaya-radiatornaya-kotelnaya-armatura/kran-sh…
На сайте есть интересный раздел, называемый https://акваторг24.рф/armatura-zapornaya/krany-sharovye-dlya-gaza/kran-…
Тут посетителю сайта предоставлена возможность менять оформление выбранного помещения виртуальной квартиры https://акваторг24.рф/zapornaya-radiatornaya-kotelnaya-armatura/predohr…
можно посмотреть как будет смотреться эта плитка на стенах ванной комнаты или вот этот смеситель https://акваторг24.рф/truby-i-fitingi/zaglushka-s-uplotnitelnym-koltsom…
Гипермаркеты сантехники в Москве Где ?? Есть скидки на первое посещение 4-life ?? Есть скидки для пользователей Zoon Т https://акваторг24.рф/zapornaya-radiatornaya-kotelnaya-armatura/regulir…
Ларина https://акваторг24.рф/otoplenie/konvektor-nastennyy-itermic-itw-600-100…
доставку заказов с подъемом сантехники до квартиры покупателя; индивидуальный подбор оборудования с учетом дизайна и функционала помещения https://акваторг24.рф/product/vid-tovara/kollektory-dlya-otopleniya/pag…
СантехМолл https://акваторг24.рф/kollektory-shkafy-komplektuyuschie/kollektor-iz-n…
самый дешевый вариант http:/…
самый дешевый вариант http://www.vorota-garand.ru/o-kompanii/kak-rabotaem/
Просты и надежны в эксплуатации http://www.vorota-garand.ru/statii/71-komplektuyushchie-k-otkatnym-voro…
Хорошо подходят в качестве ворот для забора http://www.vorota-garand.ru/catalog/avtomaticheskie-vorota/
Из недостатков можно отметить необходимость счищать снег перед воротами и опасность повредить машину, если слишком близко поставить к воротам http://www.vorota-garand.ru/statii/94-setka-razmerov/
Не без сожаления можем сказать, что одной из причин, по которой происходят поломки, является некачественный монтаж http://www.vorota-garand.ru/catalog/avtomaticheskie-vorota/
Очень часто люди в погоне за экономией обращаются в , где цена ниже, но и ответственности они никакой не несут http://www.vorota-garand.ru/services/remont-vorot/
Такие фирмы, проработав недолгое время, закрываются, а их клиенты вынуждены искать другие компании, которые могли бы помочь им исправить ситуацию http://www.vorota-garand.ru/statii/?start=5
Если ремонт (замена) напольного покрытия выполняться не будет, его нужно полностью закрыть полиэтиленовой пленкой, закрепив ее по периметру малярным скотчем (в отличие от обычного, малярный скотч по окончанию ремонтных работ удаляется без следов http://www.vorota-garand.ru/statii/89-sboi-v-rabote-vorot/
Ремонт ворот по договору на обслуживание производится при наличии специального договора между Заказчиком и нашей компанией http://www.vorota-garand.ru/o-kompanii/
Предлагаем два вида договора: типовой договор на обслуживание и договор на обслуживание с учетом вандализма http://www.vorota-garand.ru/catalog/sekcionnye-vorota/
В последнем случае все абсолютно все затраты по проведению ремонтных работ несет наша компания (включая, при необходимости, полную замену сильно поврежденных ворот) http://www.vorota-garand.ru/services/remont-vorot/remont-avtomaticheski…
…спасибо вам большое, что…
…спасибо вам большое, что были нашим адвокатом на протяжении всего периода решения моего семейного вопроса https://yuristi.com/privacy Я рада что вышла на вас https://yuristi.com/ Спасибо…
Юридические услуги • Консультация адвоката •
Юридические услуги • Юридическая консультация •
О проекте https://yuristi.com/
Васильев Александр Адвокат, г https://yuristi.com/privacy Санкт-Петербург https://yuristi.com/
3000 руб https://yuristi.com/privacy /услуга https://yuristi.com/
Техника больше остального…
Техника больше остального поддается влиянию прогресса https://zapchasti-remont.ru/shop/glushiteli4/
Если сегодня вы купили новую технику, то буквально через год она будет считаться устаревшей https://zapchasti-remont.ru/shop/karbyuratoryi5/
Те, кто старается идти в ногу со временем, регулярно обновляют свою технику https://zapchasti-remont.ru/shop/zapchasti_k_kitayskim_dvigatelyam/
Но в таком случае возникает вопрос – куда девать старую?
Серебристый атласный блейзер…
Серебристый атласный блейзер-смокинг New Look - Серебряный https://syndicate-group.ru
Двубортный жакет Tara Jarmon https://syndicate-group.ru
В осенне-зимнюю коллекцию марки, основанной Тарой Жармон, вошел двубортный жакет из прочной немнущейся ткани http://syndicate-group.ru/for-connoisseurs.html
Жакет-смокинг LaRedoute https://syndicate-group.ru/catalog
Жакет короткий с запахом женский SUNCOO https://syndicate-group.ru/catalog
Этот укороченный жакет-смокинг с вырезом с запахом, двубортной застежк? http://syndicate-group.ru
Tirsi wool tuxedo blazer https://syndicate-group.ru/rubashka-online
Стиль: смокинг, с отворотом; Материал: шерстяной; Производитель: итальянский; Размер: двубортный; Расцветка: светлый; Цвет: белый http://syndicate-group.ru
Платье Missguided В этой модели стоит строить планы V-образный вырез Длинные рукава Двубортный фасон Юбка в складку Классический крой Выбирайте ваш стандартный размер https://syndicate-group.ru/thank-you-page
Vdp Club Пиджак смокинг из вискозы https://syndicate-group.ru/thank-you-page
Представителям крупных…
Представителям крупных производственных предприятий и торговым компаниям при больших объемах закупок мы готовы предложить дополнительные скидки и бонусы https://мир-пак.рф/products/paket-bopp-pp-30mkm-20kh30sm Доставка осуществляется любым удобным для вас способом в любой регион https://мир-пак.рф/products/kholsto-proshivnoe-polotno-75sm-tsvetnoe-2-… На весь товар имеются сертификаты, подтверждающие его высокое качество https://мир-пак.рф/products/koroba-4-kh-klapannyi-390kh290kh70mm-t24
Морфей сатин https://sklad46…
Морфей сатин https://sklad46.ru/uslugi/krovati-metallicheskie/
Приема заказов по телефону: круглосуточно Приема заказов на сайте: круглосуточно Телефон для заказа в Москве:8 (800) 333-45-46 (приёма заказов и консультация) E-mail для заказав в Москве: info@inteteks https://sklad46.ru/kontakty/politika-konfidentsialnosti/
ru https://sklad46.ru/uslugi/polotentsa/polotentsa-dlya-gostinits/
Фабрика предлагает приобрести все для комфортного сна https://sklad46.ru/kompaniya/
Экономьте каждый рубль, покупайте в ивановских магазинах белье всех размеров и расцветок в комплектах, а также по отдельности https://sklad46.ru/uslugi/odeyala/
В нашем ассортименте:
Россия , г https://sklad46.ru/kompaniya/informatsiya/
Москва Рябиновая улица, 28ас3 https://sklad46.ru/kompaniya/partnery/
Изготавливается на современном оборудовании и по новейшим технологиям; Высокое качество постельного белья по конкурентным ценам; Долгий срок службы и экологичность; Широкий ассортиментный перечень по видам, размерам и цветовой гамме; Пошив производится в соответствии с ГОСТами и отвечает самым высоким требованиям;
хорошая прочность – постельное белье, купить которое оптом можно в нашем магазине Satin24, можно использовать долгие годы, без потери презентабельного внешнего вида; абсолютная безопасность с точки зрения аллергической реакции – ивановский текстиль можно использовать в качестве постельного белья, даже для самых маленьких детей; такое белье позволяет комфортно себя чувствовать, как зимой (человеку не холодно), так и летом – не жарко, даже в самую теплую ночь; ценовая политика – цена постельного белья оптом в Москве (если покупать в интернет-магазине Satin24) будет вполне конкурентоспособной https://sklad46.ru/uslugi/dlya-rabochikh-obshchezhitiy-new-/komplekt-2/
Стоит серьезно волноваться,…
Стоит серьезно волноваться, если Вы видите картину, где обе створки верхним краем уже не образуют единую ровную линию, получается как-бы ступенька при переходе с одной части полотна на другую http://www.vorota-garand.ru/catalog/avtomaticheskie-vorota/
В редких случаях это может означать, что провисли петли http://www.vorota-garand.ru/catalog/
Ремонтные работы сводятся в данной ситуации к подкладке шайб на петли http://www.vorota-garand.ru/statii/98-bezopasnost-alutex/
Внешний вид будет мало эстетичный, но зато эффективно и малыми усилиями http://www.vorota-garand.ru/catalog/avtomatika-dlja-vorot/avtomatika-dl…
Более глобальное решение – срезать петли и приваривать их заново http://www.vorota-garand.ru/
Данный способ помогает в 99% ситуаций устранения неисправностей ходовой части распашных ворот http://www.vorota-garand.ru/services/
Блокировки защиты при возрастании усилий на валу электродвигателя http://www.vorota-garand.ru/statii/94-setka-razmerov/
Это проблема механическая (износ роликов, искривление конструкции, или несущей балки, другие внешне незаметные отклонения от строгой горизонтали двигающихся элементов), но при этом питание всё равно отключается http://www.vorota-garand.ru/catalog/
Устранить можно, определив проблему движением створки откатных ворот вручную http://www.vorota-garand.ru/catalog/raspashnye-vorota/
Движение должно быть равномерно плавным http://www.vorota-garand.ru/services/remont-vorot/remont-sektsionnyh-vo…
Если это не так, ремонт будет заключаться в устранении http://www.vorota-garand.ru/catalog/avtomatika-dlja-vorot/avtomatika-dl…
В большинстве случаев поломки секционных ворот возникают в бизнес сегменте http://www.vorota-garand.ru/catalog/sekcionnye-vorota/
Автомойки, гаражные комплексы и прочие объекты характеризуются повышенной эксплуатацией и непрерывностью производственных процессов, что в свою очередь оказывает существенную нагрузку на секционные ворота промышленного назначения http://www.vorota-garand.ru/statii/90-vse-ob-avtomaticheskikh-vorotakh/
По желанию Заказчика составляется акт осмотра с указанием неисправностей, их причин, а также указывается стоимость ремонта http://www.vorota-garand.ru/price/
Ремонт такого оборудования как ворота и рольставни могут произвести только квалифицированные специалисты, от этого зависит правильность диагностики и качество выполняемых работ http://www.vorota-garand.ru/statii/68-avtomatika-came/
Ведь необходимо не только распознать неисправность, но и установить ее причину для предотвращения поломки оборудования в будущем!
Одна из немаловажных проблем распашных ворот провисание металлических створок, которое в данном случае обусловлено не поломкой петель, а по причине деформации каркаса – квадрата или прямоугольника из проф http://www.vorota-garand.ru/services/ustanovka-vorot/
трубы http://www.vorota-garand.ru/statii/91-kakie-byvayut-avtomaticheskie-vor…
Основная причина отсутствие поперечин, необходимых для укрепления данного каркаса http://www.vorota-garand.ru/services/ustanovka-vorot/
К сожалению, данную проблему устранить локальным ремонтом не выйдет http://www.vorota-garand.ru/statii/69-avtomatika-nice/
По словам специалистов, необходима полная замена изношенных створок http://www.vorota-garand.ru/services/remont-vorot/remont-sektsionnyh-vo…
Можно попробовать прибегнуть к выравниванию, но их надо будет оснастить дополнительными ребрами жесткости http://www.vorota-garand.ru/catalog/garazhnye-vorota/
3 экскурсии https://dimar…
3 экскурсии https://dimar-guide.ru/moscow/tproduct/435637370-778960057341-moskva-re…
55 отзывов https://dimar-guide.ru/moscow/tproduct/435626748-951654620741-patriki-i…
Волоколамск https://dimar-guide.ru/ekskursii-po-moskve-peshkom
735 отзывов https://dimar-guide.ru/moscow/tproduct/435626748-951654620741-patriki-i…
От старинных памятников архитектуры до современных небоскрёбов Москва-Сити https://dimar-guide.ru/interesnie-kvest-ekskursii-po-moskve
На экскурсии вы познакомитесь с историей Москвы под вечерними огнями иллюминации https://dimar-guide.ru/moscow/tproduct/435626748-951654620741-patriki-i…
Главные достопримечательности центра Москвы и секреты московских особняков во время экскурсии по улицам города https://dimar-guide.ru/moscow-region/tproduct/435640315-914370681791-is…
Add new comment