Share icon

My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.

At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work. 

During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed. 

All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.

Minh Nhat

Comments

BobbyRig (not verified) Mon, 08/28/2023 - 21:53

Я считаю, что это очень интересная тема. Предлагаю всем активнее принять участие в обсуждении.
At that time, we started to think that perhaps Clear simply hadn't enabled the promised MAC filtering, [url=https://www.joemarcoux.com/its-not-sales-y-when-you-believe-in-what-you…] however attaching our EVO 4G and trying to browse shortly answered that query.

DianaMef (not verified) Tue, 08/29/2023 - 11:31

Специально зарегистрировался на форуме, чтобы сказать Вам спасибо за совет. Как я могу Вас отблагодарить?
Вот также закончен чарт гораздо лучших водонагревателей к логова 2023 годы. Вода прекращается внутри прибора также успевает подогреться поперед 45-55°. В погоди, [url=https://www.darprirody.sk/6-amazing-benefits-of-tea-2/]https://www.darp…] царский двухпроточный водонагреватель станется продать за чечевичную похлебку ото три пред пятого литр горячей воды.

Andreaskzc (not verified) Tue, 08/29/2023 - 22:47

Добрый день друзья!
https://www.kartridgam.net/member.php?u=175494
http://www.adtgamer.com.br/showthread.php?p=410982#post410982
http://www.ts-gaminggroup.com/member.php?175737-Natashatst
http://forum.soundspeed.ru/member.php?681294-Natashatpb
http://forum.antikeys.org/memberlist.php?mode=viewprofile&u=21139

Безнапорные полиэтиленовые трубы изготовлены из вторичного пнд сырья. Используются в технических целях. Предназначены для монтажа скрытых или подземных кабельных каналов. Применяются в качестве труб-кожухов для защиты электрокабелей, телефонных и интернет проводов от механических повреждений, таких как давление грунта и удары. А также защищают от других внешних воздействий, таких как грязь, атмосферные осадки.Труба пэ техническая монтируется в бетонные стены для проведения спрятанной проводки и ее защиты, так как трубы не подвержены разрушению во время эксплуатации. Незаменима труба полиэтиленовая техническая при монтаже безнапорных канализаций, ливневок, дренажных систем. Их можно использовать в частных домах при монтаже автономных канализаций. Они незаменимы в сельском хозяйстве в системах полива. Трубы ПНД технические большого диаметра можно использовать для проведения кабельных коммуникаций в многоквартирных жилых комплексах, объединяя провода в одной защитной трубе.Прежде всего, трубу техническую ПНД для кабеля гладкую очень легко монтировать. Огромное разнообразие фитингов ПНД и эластичность труб позволяет прокладывать трубы в труднодоступных участках и трубопроводы с различным направлением. Монтируется компрессионным методом и раструбной сваркой с помощью специальных аппаратов. Использование труб в качестве защитного футляра для кабеля экономически выгодный способ. Производство ПНД трубы не влечет за собой большие затраты, качество трубы всегда высокое. Срок службы ПНД трубы для прокладки кабеля составляет полвека. Труба ПЭ техническая в зависимости от толщины стенок выпускается нескольких видов: легкие, средние, средние тяжелые, средней легкости и облегченные средние. Выпускаются в черном цвете с разными оттенками, сероватый цвет обозначает невысокую жесткость.
Наша компания занимается свыше 10 лет производством полиэтиленовых труб высокого качества.
Нам будет приятно видеть у нас на вебресурсе

NinaVut (not verified) Wed, 08/30/2023 - 09:36

Если даже было, не срите в душу мне..
Properly on this fashionable era you need not worry for vitamins, minerals, herbs and different supplements to get them as they're simply available with the best quality and branded low cost herbs, [url=https://atpindonesia.com/index.php/component/k2/item/3-magento-project-…] vitamins and different supplements on-line and who challenge to offer the most effective value when in comparison with the opposite prime-selling brands of Low cost supplements in vitamin stores.

Miriamles (not verified) Thu, 08/31/2023 - 18:52

Авторы сериала "Спящие-2" веско показали пруд СМИ ведут [url=https://moshootingfish.com/2020/09/05/%E0%B9%81%E0%B8%99%E0%B8%B0%E0%B8…] битву. как бы микроскопичная столкновение получай заводе в каком нибудь Урюпинске вводится сверху ключевые полосы печатные изданий оговаривая Путина.

Donaldquets (not verified) Sat, 09/02/2023 - 06:08

Oi
, can now I just acknowledge one second to gush around that site? Certainly, in the endless sea of the la red, it's never always that you come through a treasure like this. Therefore i'm truly really stoked that I observed that web site. Air cleaner will add, this sheer total and top quality of knowledge here is breathtaking. Every time I scroll all the way through, my spouse encounter something new and valuable that is really related to just what i happen to be hooked on. Even if I'm immersing in my pastimes or mapping out my following big business, I can see the way the experience from this internet site might be a big help. And it is really not only the advice; the format, the vibe, the group... it all is all first-rate. Frankly, it feels like this very website & blog had been made just for all of us. I happen to be currently noticing it as one of my own high favorites, as well as one can be sure I'll be arriving at often. It feels like a treasure chest that helps to keep on giving. Then the most ideal role? I know I wouldn't be the only one reaping rewards. I had just started out broadcasting to my associates, and they are equally hyped about it as my business is. To the individual is in back of this gem of a web pages, a tremendous hi and thanks out to you! You've got a rare find taking place , here, and I cannot have patience to see how it leads. Thanks a bunch for making such wonderful reference. I'll be back in no time and often. Kudos to more innovations! Also, I started my very own innovative website site a while back, you can see here: https://southwestspas.com/wp-content/uploads/2023/05/D1-Museum_Stands-2… - Outdoor jacuzzis Glendale Az

Michaeledund (not verified) Sat, 09/02/2023 - 10:59

Advertising your property for cash and turning residences for profit could be a terrific way to generate income into the housing market, however it requires careful planning and preparation. By using the best strategies, you are able to boost your odds of success and then make an amazing profit. In this specific article, we are going to explore at length the steps you will need to decide to try sell your home for cash fast and flip houses for profit.

Determine the marketplace worth of your property: just before you market your property for cash, it is critical to find out its market value. This can provide you with an idea of simply how much you need to sell your house for and certainly will help you create informed decisions for the process. There are many techniques to determine the marketplace worth of your house, including hiring an expert valuator, checking your property to similar properties in the region which have sold recently, and using online tools such as for example .

Price your home correctly: after you have determined the marketplace value of your house, it is important to price it properly. If you pricing it too low, you certainly will lose cash, if you price it too much, it could take quite a long time to offer. To prevent this, remember to set an aggressive price this is certainly in line with all the latest industry environment. You may ask an agent with regards to their opinion in the best price for your house.

Make appropriate remedies and improvements: Before you sell your property for cash, make essential repair and enhancements that may increase its value. Concentrate on locations which will have the greatest impact, including the kitchen and bathroom. Updating these areas will allow you to sell your home for cash fast, because they are two of the very important areas in your home. It's also advisable to ensure your home is well-maintained and clean. On a clean, very well-kept home may well be more attractive to potential customers and can assist you to sell your home for cash fast.

Present your home: Staging your home will help increase its appeal and also make it more appealing to potential customers. This requires straightening-up, ordering furniture, to introducing accents which help create a warm and inviting atmosphere. A comfortably-arranged residence may be a huge selling point, so it is worth investing the full time and effort to accomplish it right. You may also hire an expert home stager that will help you create an optimal liveable space for potential customers.

Receive financing: To flip houses for profit, you'll want to secure financing. There are many options available, including traditional loans from banks, hard money loans, and private loans. Select the option that is better for your needs along with your financial predicament, and then make certain to have an excellent plan set up for how you would finance your very own flipping project.

Make use of the best professionals: to make certain a fruitful wholesaling project, it is important to make use of just the right gurus. This consists of real estate professionals, contractors, inspectors, and/or legal professionals. A realtor will allow you to find the appropriate dwelling and show you with the buying and selling process. Building contractors can deal with repairs and refurbishments, inspectors can measure the condition of this property, and law firms are designed for legal matters. By using the services of the best professionals, you are able to ensure a effortless and profitable flipping task.

if you'd like to discover more about this idea content explore my personal site: https://www.stephburtcashoffers.com/we-buy-houses-in-porterdale-georgia/ - [color=#000_url - we buy any home advert across atlanta ga and Hapeville GA 30354

VictoriaSex (not verified) Sun, 09/03/2023 - 17:09

По моему мнению Вы не правы. Я уверен. Давайте обсудим.
You don't got to pay instantly for every click, however getting a web page to rank usually takes fairly little bit of your time and energy (for a more in-depth comparison of paid search and Search engine optimisation, [url=https://theteenstore.in/2021/02/24/pickrr/]https://theteenstore.in/2021…] examine this article).

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.