Share icon

An internship is a great opportunity for university students to acquire precious knowledge and experiences in their majors. During the internship period, I worked with a lot of talented people and learned a massive amount of new things from them. I and my colleagues worked together as a team to translate a specialized book which, in my opinion, causes a lot of problems as it relates to a whole new field. We needed to read a wide range of related papers and search for proper information in order to understand thoroughly and translate correctly. On this occasion, I figured out that subjects that I was taught in my faculty were extremely helpful. They provide me with the core knowledge which assists me a lot in comprehending new information or complex structures of the texts as research papers are written neatly and contain many difficult and complex sentences.

Along the way, we also received a lot of information and knowledge from other people, especially from our lecturer, Mr.Tin. Thanks to his help, we could understand all the difficult terms and translate things that we have never seen before. Moreover, as we worked as a team, I learned and refined my teamwork skill a lot. In order to work effectively, we tried to build our own working system. We did all the drafts individually and then we revised them many times and fixed whenever there were mistakes before making them the final versions. Following a system like this actually helps us to keep up with the workload and give out our best-translated versions. Also, by the team working, I learned a lot from my colleagues. I could understand the texts in different views and discuss it with my team to come to an agreement. Furthermore, we had opportunities to expose to many ideas and writing styles which will be extremely helpful in our translating careers. After 2 months of internship, personally, I learned more than I had ever expected.

Ho Thanh Mai

Comments

Donalddohow (not verified) Fri, 05/24/2024 - 09:57

Маленькая девочка без двух передних зубов очень обрадовалась этому и стала внимательно рассматривать упаковку, водя по надписям маленьким пальчиком:

—Может, хватит чипсов? Пойдем чего-нибудь нормального посмотрим? Овощей там, фруктов…

Таких слов мужчина совсем не ожидал от своей жены Тани. В их семье конституция тела совсем отличалась от стандартной и общепринятой – иметь предожирение абсолютная норма. Питание далеко отличалась от «правильного», чипсы и конфеты заменяли новомодный фреш из сельдерея и рыбу на пару. Спорт семья видела только по телевизору:

—Ты что? Ты…. Ты что, худеть собралась? Где моя Танюшка – обжорка? Это тебя кто так обидел?! человек абсолютно не ожидал из уст собственной половины Татьяны. Среди этой родственной группе сложение организма абсолютно различалась от стандартной и утвердившейся – быть с предожирением безоговорочная правило.

Larryped (not verified) Fri, 05/24/2024 - 15:08

<a href=https://gerakl24.ru>Замена венцов красноярск</a>
Геракл24: Опытная Реставрация Фундамента, Венцов, Покрытий и Передвижение Зданий

Компания Геракл24 занимается на выполнении полных сервисов по замене фундамента, венцов, покрытий и перемещению зданий в населённом пункте Красноярском регионе и за пределами города. Наша группа квалифицированных специалистов обещает отличное качество реализации всех видов реставрационных работ, будь то древесные, каркасного типа, кирпичные постройки или из бетона здания.

Достоинства услуг Gerakl24

Навыки и знания:
Весь процесс выполняются исключительно опытными специалистами, с многолетним многолетний стаж в сфере возведения и реставрации домов. Наши специалисты профессионалы в своем деле и выполняют работу с высочайшей точностью и вниманием к деталям.

Всесторонний подход:
Мы предлагаем полный спектр услуг по ремонту и реконструкции строений:

Смена основания: замена и укрепление фундамента, что гарантирует долговечность вашего здания и избежать проблем, связанные с оседанием и деформацией строения.

Замена венцов: восстановление нижних венцов деревянных зданий, которые обычно подвергаются гниению и разрушению.

Смена настилов: монтаж новых настилов, что кардинально улучшает внешний вид и функциональные характеристики.

Перенос строений: безопасное и надежное перемещение зданий на новые места, что позволяет сохранить ваше строение и избежать дополнительных затрат на строительство нового.

Работа с любыми видами зданий:

Дома из дерева: реставрация и усиление деревянных элементов, защита от гниения и вредителей.

Каркасные дома: усиление каркасных конструкций и замена поврежденных элементов.

Дома из кирпича: реставрация кирпичной кладки и укрепление стен.

Бетонные дома: ремонт и укрепление бетонных конструкций, устранение трещин и повреждений.

Качество и надежность:
Мы применяем лишь качественные материалы и современное оборудование, что гарантирует долгий срок службы и прочность всех выполненных задач. Все проекты проходят строгий контроль качества на каждой стадии реализации.

Личный подход:
Для каждого клиента мы предлагаем подходящие решения, учитывающие все особенности и пожелания. Мы стремимся к тому, чтобы конечный результат соответствовал вашим ожиданиям и требованиям.

Почему стоит выбрать Геракл24?
Сотрудничая с нами, вы найдете надежного партнера, который возьмет на себя все заботы по восстановлению и ремонту вашего здания. Мы обещаем выполнение всех работ в сроки, оговоренные заранее и с в соответствии с нормами и стандартами. Обратившись в Геракл24, вы можете быть уверены, что ваше строение в надежных руках.

Мы всегда готовы проконсультировать и ответить на все ваши вопросы. Свяжитесь с нами, чтобы обсудить детали вашего проекта и узнать о наших сервисах. Мы поможем вам сохранить и улучшить ваш дом, сделав его безопасным и комфортным для проживания на долгие годы.

Gerakl24 – ваш надежный партнер в реставрации и ремонте домов в Красноярске и за его пределами.

Larryped (not verified) Mon, 05/27/2024 - 02:19

Геракл24: Опытная Смена Основания, Венцов, Покрытий и Перенос Домов

Компания Геракл24 занимается на предоставлении полных работ по смене основания, венцов, настилов и перемещению зданий в месте Красноярск и за его пределами. Наша команда квалифицированных мастеров обещает отличное качество исполнения различных типов ремонтных работ, будь то из дерева, с каркасом, из кирпича или бетонные конструкции здания.

Достоинства услуг Gerakl24

Квалификация и стаж:
Все работы выполняются только профессиональными мастерами, имеющими большой опыт в сфере возведения и восстановления строений. Наши сотрудники профессионалы в своем деле и реализуют работу с максимальной точностью и учетом всех деталей.

Комплексный подход:
Мы осуществляем разнообразные услуги по ремонту и восстановлению зданий:

Смена основания: усиление и реставрация старого основания, что гарантирует долговечность вашего строения и предотвратить проблемы, связанные с оседанием и деформацией.

Замена венцов: восстановление нижних венцов деревянных зданий, которые наиболее часто гниют и разрушаются.

Смена настилов: замена старых полов, что кардинально улучшает внешний облик и практическую полезность.

Перемещение зданий: качественный и безопасный перенос строений на новые локации, что помогает сохранить здание и предотвращает лишние расходы на строительство нового.

Работа с различными типами строений:

Древесные строения: реставрация и усиление деревянных элементов, защита от разрушения и вредителей.

Каркасные дома: реставрация каркасов и замена поврежденных элементов.

Кирпичные дома: ремонт кирпичных стен и усиление стен.

Бетонные дома: ремонт и укрепление бетонных конструкций, исправление трещин и разрушений.

Качество и надежность:
Мы применяем лишь качественные материалы и современное оборудование, что гарантирует долгий срок службы и прочность всех выполненных задач. Каждый наш проект проходят тщательную проверку качества на всех этапах выполнения.

Личный подход:
Мы предлагаем каждому клиенту персонализированные решения, с учетом всех особенностей и пожеланий. Мы стараемся, чтобы итог нашей работы полностью удовлетворял ваши ожидания и требования.

Почему выбирают Геракл24?
Работая с нами, вы получаете надежного партнера, который возьмет на себя все заботы по восстановлению и ремонту вашего здания. Мы гарантируем выполнение всех задач в сроки, установленные договором и с соблюдением всех правил и норм. Выбрав Геракл24, вы можете быть уверены, что ваше строение в надежных руках.

Мы всегда готовы проконсультировать и дать ответы на все вопросы. Свяжитесь с нами, чтобы обсудить детали вашего проекта и узнать больше о наших услугах. Мы обеспечим сохранение и улучшение вашего дома, сделав его уютным и безопасным для долгого проживания.

Геракл24 – ваш надежный партнер в реставрации и ремонте домов в Красноярске и за его пределами.

SamuelBib (not verified) Thu, 05/30/2024 - 16:44

בשנים האחרונות, המילה "טלגראס" התקדם לאמצעי מתקדמת, נוחה ופשוטה במיוחד, לקנות ולחפש נקודות מכירה בכל אחד מ מקום בישראל בלי ולא טרחה. באמצעות אפליקציית ה-Telegram, יש אפשרות תוך מספר שניות לגלול דרך רשימה קטלוגים עצום ומטורף של מובילים שונים באיזור כלשהו ב נקודה בישראל. שהדבר שמונע מהמשתמשים להגיע לרשת ולמצוא אפשרות רעננה למציאת הקנאביס שלכם הוא התקנה מתוך אפליקצית פשוטה ומוגנת לשיחות פרטיות דיסקרטיות.

מה זה טלגראס כיוונים?
המילה "טלגראס" ו-"טלגראס כיוונים" כבר לא כבר לא מתייחס רק לתוכנה שהתחבר בין לקוחות לנותני שירות שנוהל מטעם עמוס סילבר. לאחר מכן סגירתו, הביטוי נהיה לכינוי רגיל למצוא על כיוון או למצוא נותן שירות של קנאביס. באמצעות טלגראס כיוונים, תוכלו להגיע ל מספר רב של קבוצות וערוצים הממוקמים בהתאם ל- מספר הכמות המשתמשים לערוץ ו/או לקבוצות של אותם מוכר. הספקים נאבקים מול האהדה של של החיפושים והמשתמשים, בגלל זה תראו באופן תדיר סוחרים מסוגים שונים.

איך למצוא ספקים בטלגראס כיוונים?
בעת שתקלידו את הביטוי המושג "טלגראס כיוונים" בשורת החיפוש בטלגרם, תמצאו כמות עצומה של קבוצות וערוצי תקשורת. הכמות המשתמשים בטלגראס ובמערכת אינה בהכרח מבטיחה ב האיכות של שבידי הספק או מציעה על מולו. כדי לא ליפול בעוקץ או בסחורה גרועה נמוכה או לא אמיתית, רצוי לרכוש בטלגראס אך ורק מנתן שירות מומלץ ומומלץ שהייתם רכשתם מאתו כמה פעמים או שהמליצו המלצה עליו מקבוצות או משאבים בעלי אמינות.

טלגראס כיוונים מומלצים
ליקטנו לכם רשימה של "טופ 10" של ערוצים וקבוצות תקשורת בעלי המלצות בטלגרם ובמערכת. הספקים המוכרים נבדקו ונבדקו מתוך צוות הבלוג ובעלי 100% איכות ומחויבות לגבי לקוחותיהם נבדקים 2024. הנה המדריך הכולל לשנת 2024 – איך לקנות ברשת טלגראס / טלגרם עם לינקים, על מנת ללמוד מה לא כדאי לא כדאי לא להחמיץ!!!

מועדון בוטיק - VIPCLUB
“מועדון ה ה-VIP” הוא מועדון הקנאביס קנאביס VIP שהוקם סודי ופרטי למצטרפים חדשים במשך השנים האחרונות. לאורך השנים הללו, הארגון התרחב ובהדרגתיות ולאט התקדם לאחד ה מהארגונים המומלצים והמובילים ביותר בענף, בעוד שהוא נותן לחברים שלו עידן מרענן של “חנויות הגראס אינטרנטיות” ומעמיד רף גבוה גבוה אל מול לשאר ה המתחרים – חומר בוטיק ברמה וברמה ביותר, מגוון זנים רחב עם קופסאות סגורות איטום, אביזרים קנאביס נוספים נלווים כגון שמנים, סיבידי, מזונות אכילים, עטי אידוי וחשיש. נוסף, מציעים משלוחים מהיר סביב להשעות.

סיכום
טלגראס כיוונים הפך להיות לכלי משמעותי להשיג ולחפש ספקי קנביס בפשטות ובפשטות. בשימוש הטלגראס, תוכלו לחוות עולם של רחב של אפשרויות חדשות ולקבל אתם המוצרים הטובים ברמה הגבוהה ביותר שקיימים במהירות ובנוחות. יש לשמור על זה ש זהירות ובטיחות ולהזמין אך ורק ממוכרים בעלי אמינות ומומלצים.

Dariustouth (not verified) Thu, 05/30/2024 - 17:21

<a href=https://קנאביס.life/קנאביס-רפואי-בטלגרם-שקיות-רפואי/>שקיות קנאביס רפואי ללא מרשם</a>
בשנים האחרונות, הביטוי "טלגראס" הפך לשיטה חדשנית, פשוטה וברורה באופן מיוחד, להתארגן ולחפש אפשרויות בכלל אזור במדינה ללא כל טרחה. דרך אפליקציית ה-Telegram, יש אפשרות בתוך שניות לעבור דרך מגוון קטלוגים ענק ומשוגע של מובילים מסוגים שונים באיזור כלשהו ב איזור במדינה. שמה מפריע מכם לגשת לטלגראס ולמצוא מסלול אחרת למציאת הגראס שלך הוא רכישה באמצעות יישומון נוחה ודיסקרטית לתקשורת אישיות.

מה זה טלגראס כיוונים?
המושג "טלגראס" ו-"טלגראס כיוונים" כיום כבר לא מתייחס רק ל- לבוטים שקישר בין ה משתמשים לנותני שירות שנוהל מטעם ה- עמוס סילבר. מעת סגירתו, המונח הפך לשם כולל להשיג על נקודה או סוחר ב קנאביס. בטלגראס הכיוונים, יש אפשרות לרכוש מגוון עצום של קבוצות וקבוצות הממוקמות בהתאם ל מספר הכמות הלקוחות לקבוצות או ל לערוצים מאת אותה ספק. הספקים מתחרים במטרה ל ליבם בקרב החיפושים והמשתמשים, לכן תמצאו בכל פעם סוחרים שונים.

איך למצוא ספקים בטלגראס כיוונים?
ברגע שאתם כותבים אתם המונח "טלגראס כיוונים" בשורת החיפוש של החיפוש במערכת, תגלו מספר רב של ערוצים וקבוצות. הכמות המשתמשים בטלגראס כיוונים ובכיוונים אינו בהכרח מאמת לגבי האיכות של מאת הסוחר או ממליצה עליו מולו. על מנת לא ליפול ברמאות או במוצרים גרועה או מזויפים, נכון לקבל בטלגראס כיוונים בלבד מספק מומלץ ומומלץ שהכרתם הזמנתם מהוא כמה פעמים או שהמליצו המלצה כלשהי עליו מקבוצות או מקורות אמין.

טלגראס כיוונים מומלצים
ריכזנו לכם רשימת "טופ 10" של קבוצות תקשורת וערוצים בעלי המלצות בטלגרם ובמערכת טלגראס. הספקים נותני השירות אושרו ואומתו דרך צוות של המגזין ובעלי 100% אחריות ומחויבות לגבי לקוחות אומתו 2024. מצורף המדריך המקיף לשנת 2024 – באופן להשיג ברשת טלגראס / ברשת טלגרם כולל לינקים, כדי להבין מה כדאי לא חובה לכם!!!

מועדון בוטיק - VIPCLUB
“מועדון ה-VIP” הוא מועדון ה-VIP קנאביס VIP שהוקם מוסתר וחסוי למצטרפים חדשים במשך השנים האחרונות. בזמן השנים, המועדון התפתח ובשלבים ולאט התבסס לאחת מה מהארגונים המאורגנים והמומלצים שיש בענף, כאשר שהוא מציע לחברים שלו עידן חדש של “חנויות הגראס אונליין” ומניח רמה גבוה יחסית לשאר ה החברות – קנאביס ברמה גבוהה וברמה וברמה ביותר, שלל סוגים עצום עם תיקים הרמטיות סגורות, מוצרים נלווים קנביס נוספים כמו שמן, סיבידי, אכילים, עטי אידוי וחשיש. כמו כן, מציעים משלוחים מהיר מסביב להשעות.

סיכום
מערכת הכיוונים טלגראס כיוונים הפכה למכשיר חשוב למצוא ולחפש נותני שירות הגראס בנוחות ובפשטות. בשימוש טלגראס, תוכלו לחוות עולם של רב של אפשרויות חדשות ולקבל אתם המוצר הטובים ביותר בקלות ובנוחות. נכון לשמור על זהירות ובטיחות ולרכוש אך ורק מספקים מומלצים ובעלי המלצות.

Tayloroptof (not verified) Thu, 05/30/2024 - 18:25

<a href=https://קנאביס.life/купить-достать-каннабис-в-израиле/>Каннабис в израиле</a>
Марихуана в Палестине: Свежие возможности для велосипеда и процветания

В недавно каннабис становился материалом все более значимого разговора в обществе медицины и лечебной практики. В множественных территориях, среди которых Юдейская область, каннабис стал все более доступным вследствие преобразованиям в законодательстве и росту здравоохранения. Давайте рассмотрим, как получение и использование каннабиса в Палестине может быть полезным здоровью и удаче.

В Палестине трава принят законом для медицинских целей с девяностых годов. Это позволило большому количеству пациентов доступ к получению к лечебным свойствам этого растения. Гашиш включает множество активных составляющих, называющихся гашишем, включая THC и CBD, которые обладают различными терапевтическими качествами.

Один из основных преимуществ каннабиса есть его умение снимать боль и снимать воспаление. Много исследований показывают, что гашиш является возможным эффективным инструментом для борьбы с хронической болью, такие как полиартрит, мигрень и невралгия. Кроме того, марихуана может помочь сократить проявления различных заболеваний, среди которых болезнь Паркинсона, болезнь Альцгеймера и печаль.

Еще одним ключевым атрибутом каннабиса есть его способность снимать тревожность и сделать настроение лучше. Много людей страдают от тревожных расстройств и меланхолии, и каннабис может быть полезным инструментом для управления этими состояниями. каннабидиол, одна из основных компонентов травы, знаменит своими успокаивающими качествами, которые способны помочь уменьшить уровень тревожности и напряжения.

Кроме того, трава может быть полезен для улучшения аппетита и сна. Для граждан потерпевших от проблем с пищевым восприятием или бессонницы, использование гашиша может стать методом вернуть нормальное физическое состояние.

Следует отметить, что использование каннабиса должно быть осознанным и поддающимся контролю. Хотя гашиш имеет множество полезных качеств, он также может провоцировать побочные эффекты, такие как сонливость, психоактивные реакции и снижение когнитивных способностей. По этой причине, важно применять гашиш под контролем квалифицированных специалистов и в соответствии с рекомендациями врача.

В общем, возможность получения марихуаны в Палестине обеспечивает новые возможности для улучшения здоровья и благополучия. Благодаря своим лечебным качествам, каннабис может стать полезным средством для терапии разных заболеваний и повышения качества жизни различных персон.

Dariustouth (not verified) Thu, 05/30/2024 - 20:32

<a href=https://rg8888.org/>娛樂城</a&gt;
線上娛樂城的天地

隨著網際網路的迅速發展，在線娛樂城（在線賭場）已經成為許多人消遣的新選擇。線上娛樂城不僅提供多元化的遊戲選擇，還能讓玩家在家中就能體驗到賭場的樂趣和快感。本文將研究網上娛樂城的特徵、利益以及一些常有的游戲。

什麼線上娛樂城？
線上娛樂城是一種通過互聯網提供賭錢遊戲的平台。玩家可以經由電腦、手機或平板電腦進入這些網站，參與各種博彩活動，如撲克牌、輪盤賭、二十一點和老虎机等。這些平台通常由專家的程序公司開發，確保遊戲的公正和安全性。

線上娛樂城的優勢
便利：玩家不用離開家，就能體驗賭錢的樂趣。這對於那些居住在遠離的實體賭場地方的人來說尤其方便。

多元化的游戲選擇：網上娛樂城通常提供比實體賭場更多樣化的遊戲選擇，並且經常改進遊戲內容，保持新穎。

福利和獎勵：許多在線娛樂城提供豐富的獎勵計劃，包括註冊獎金、存款獎勵和會員計劃，吸引新新玩家並鼓勵老玩家持續遊戲。

安全和隱私：正當的網上娛樂城使用高端的加密技術來保護玩家的個人資料和財務交易，確保游戲過程的公平和公正。

常有的線上娛樂城游戲
德州撲克：撲克是最受歡迎的博彩遊戲之一。在線娛樂城提供多種撲克牌變體，如德州扑克、奧馬哈撲克和七張撲克等。

輪盤：輪盤賭是一種古老的賭場遊戲遊戲，玩家可以下注在單數、數字排列或顏色上上，然後看小球落在哪個地方。

二十一點：又稱為二十一點，這是一種對比玩家和莊家點數的游戲，目標是讓手牌點數盡量接近21點但不超過。

老虎机：老虎机是最容易並且是最流行的博彩遊戲之一，玩家只需轉動捲軸，等待圖案圖案排列出贏得的組合。

結尾
線上娛樂城為現代的賭博愛好者提供了一個方便的、刺激且多元化的娛樂方式。無論是撲克愛好者還是吃角子老虎迷，大家都能在這些平台上找到適合自己的遊戲。同時，隨著科技的不斷進步，在線娛樂城的遊戲體驗將變化越來越真實和引人入勝。然而，玩家在享受游戲的同時，也應該保持，避免沉迷於賭博活動，保持健康健康的遊戲心態。

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.