Share icon

My 2-month internship has officially come to an end intertwining with unforgettable memories. Words are unable to describe how grateful and happy I am to be offered a chance to work at SportyMind Vietnam. Although the internship was more challenging than I expected, with the help of my mentor and colleagues I managed to get all the tasks done. Moreover, I acquired lots of experience and knowledge.

At first, we were given the task to translate a book from English to Vietnamese. According to the CEO of SportyMind, we are one of the few translators who have encountered with this uncommon topic, betting. This put pressure on me and my friends; we have never learned or read about this topic before. In the beginning, I found this topic too difficult and demanding for an intern translator. However, I considered this a perfect opportunity to learn more about translating different topics. Besides, the more I read the more I found out new terms which I have never known before. Most terms are not available in Vietnamese, so we worked together to give those terms proper Vietnamese definitions based on their English meanings. Whenever I and my colleagues felt that we could not get to the bottom of the issue, our mentor in this internship Mr. Tin was willing to help. He came to the office at least once a week to clarify the terms and give us recommendations about our work. 

During the internship, I realized that working as a translator not only requires concrete background knowledge relating to several topics but also demands proper selective reading skills. Moreover, being patient is a must; we had to read a lot and spent hours searching for data and information we needed. 

All the credits go to my colleagues, they are really helpful, enthusiastic and committed. Without their help, I would never complete the work during the internship. Due to the Corona outbreak, we had to work from home during the last two weeks. This was the most memorable thing for me. We held a meeting online every day and guaranteed that we kept up with the workload. Finally, we effectively finished our work and ended the 2-month internship period. Surely, all the experiences I gained from the internship will benefit my up-coming translation career.

Minh Nhat

Comments

erabfhesext (not verified) Tue, 01/04/2022 - 11:14

Профессиональный (и нередко - любительский) спорт неразрывно связан с таким явлением, как беттинг. Практически любой опытный болельщик, разбирающийся в определенном виде спорта и понимающий все сильные и слабые стороны команд, сражающихся за первенство, в какой-то момент решается монетизировать свои познания в спорте - <a href="http://1winbetse.ru">http://1winbetse.ru</a&gt; с промокодом TOPZANOSI + 100% к первому депозиту и 200 бесплатных вращений, так же наш YouTube канал
<a href="https://www.youtube.com/channel/UC5xuxeLvXF6Pnxw8ukokzjQ">https://www.y…;.

<img src="http://1winbetse.ru/1.jpg"&gt;

Однако каждый новичок, перед тем, как сделать ставку в букмекерской конторе, должен обрести знания об определенных терминах, а также о:

- букмекерских организациях, а помимо этого принципах и особенностях их работы;
- видах спортивных дисциплин, на которые принимаются ставки;
- финансовом менеджменте, а кроме этого особенностях и принципах контроля игрового банка;
- различных стратегиях, а помимо этого степени их продуктивности;
- особенностях формирования росписи, линии, а кроме этого коэффициентов.

Перед тем, как начать делать ставки на спорт, каждый возможный игрок должен осознавать, что беттинг - не азартная игра в обычном понимании. Тут, в отличие от рулетки, можно формировать стратегию/тактику, прогнозировать исход заранее и добиваться результатов собственным трудом и познаниями в области той либо прочей спортивной дисциплины.

erabfhesext (not verified) Tue, 01/04/2022 - 13:52

Профессиональный (и нередко - любительский) спорт неразрывно связан с таким явлением, как беттинг. Практически любой опытный болельщик, разбирающийся в определенном виде спорта и понимающий все сильные и слабые стороны команд, сражающихся за первенство, в какой-то момент решается монетизировать свои познания в спорте - <a href="http://1winbetse.ru">http://1winbetse.ru</a&gt; с промокодом TOPZANOSI + 100% к первому депозиту и 200 бесплатных вращений, так же наш YouTube канал
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=YyTXbHFcAYo">https://www.youtube.com/wa…;.

<img src="http://1winbetse.ru/1.jpg"&gt;

Но каждый новичок, перед тем, как сделать ставку в букмекерской конторе, должен обрести знания об определенных терминах, а кроме этого о:

- букмекерских организациях, а также принципах и особенностях их работы;
- видах спортивных дисциплин, на которые принимаются ставки;
- финансовом менеджменте, а помимо этого особенностях и принципах контроля игрового банка;
- различных стратегиях, а кроме этого степени их продуктивности;
- особенностях формирования росписи, линии, а также коэффициентов.

Перед тем, как начать делать ставки на спорт, каждый потенциальный игрок должен обдумывать, что беттинг - не азартная игра в обычном понимании. Здесь, в отличие от рулетки, вы можете формировать стратегию/тактику, предсказывать финал заблаговременно и добиваться результатов своим трудом и познаниями в области той либо другой спортивной дисциплины.

erabfhesext (not verified) Tue, 01/04/2022 - 16:19

Профессиональный (и нередко - любительский) спорт неразрывно связан с таким явлением, как беттинг. Практически любой опытный болельщик, разбирающийся в определенном виде спорта и понимающий все сильные и слабые стороны команд, сражающихся за первенство, в некий момент решается монетизировать свои познания в спорте - <a href="http://1winbetse.ru">http://1winbetse.ru</a&gt; с промокодом TOPZANOSI + 100% к первому депозиту и 200 бесплатных вращений, так же наш YouTube канал
<a href="https://www.youtube.com/channel/UC5xuxeLvXF6Pnxw8ukokzjQ">https://www.y…;.

<img src="http://1winbetse.ru/1.jpg"&gt;

Однако каждый новичок, перед тем, как сделать ставку в букмекерской конторе, должен обрести знания об определенных определениях, а помимо этого о:

- букмекерских организациях, а также принципах и особенностях их работы;
- видах спортивных дисциплин, на которые принимаются ставки;
- финансовом менеджменте, а также особенностях и принципах контроля игрового банка;
- различных стратегиях, а помимо этого степени их продуктивности;
- особенностях формирования росписи, линии, а также коэффициентов.

Перед тем, как начать делать ставки на спорт, каждый потенциальный игрок должен осознавать, что беттинг - не азартная игра в обычном понимании. Тут, в отличие от рулетки, можно формировать стратегию/тактику, прогнозировать исход заблаговременно и добиваться результатов собственным трудом и познаниями в области той или иной спортивной дисциплины.

erabfhesext (not verified) Tue, 01/04/2022 - 18:50

Профессиональный (и часто - любительский) спорт неразрывно связан с таким явлением, как беттинг. Практически любой опытный болельщик, разбирающийся в определенном виде спорта и знающий все сильные и слабые стороны команд, сражающихся за первенство, в какой-то момент решается монетизировать свои познания в спорте - <a href="http://1winbetse.ru">http://1winbetse.ru</a&gt; с промокодом TOPZANOSI + 100% к первому депозиту и 200 бесплатных вращений, так же наш YouTube канал
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=SHHSCx8kA68">https://www.youtube.com/wa…;.

<img src="http://1winbetse.ru/1.jpg"&gt;

Но каждый новичок, перед тем, как сделать ставку в букмекерской конторе, должен обрести знания об определенных определениях, а помимо этого о:

- букмекерских организациях, а помимо этого принципах и особенностях их работы;
- видах спортивных дисциплин, на которые принимаются ставки;
- финансовом менеджменте, а кроме этого особенностях и принципах контроля игрового банка;
- разных стратегиях, а также степени их эффективности;
- особенностях формирования росписи, линии, а также коэффициентов.

Перед тем, как начать делать ставки на спорт, каждый потенциальный игрок должен обдумывать, что беттинг - не азартная игра в обычном осознании. Здесь, в отличие от рулетки, можно формировать стратегию/тактику, предсказывать исход заблаговременно и добиваться результатов своим трудом и познаниями в области той либо прочей спортивной дисциплины.

erabfhesext (not verified) Tue, 01/04/2022 - 21:28

Профессиональный (и нередко - любительский) спорт неразрывно связан с таким явлением, как беттинг. Практически любой опытный болельщик, разбирающийся в определенном виде спорта и понимающий все сильные и слабые стороны команд, сражающихся за первенство, в некий момент решается монетизировать свои познания в спорте - <a href="http://1winbetse.ru">http://1winbetse.ru</a&gt; с промокодом TOPZANOSI + 100% к первому депозиту и 200 бесплатных вращений, так же наш YouTube канал
<a href="https://www.youtube.com/channel/UC5xuxeLvXF6Pnxw8ukokzjQ">https://www.y…;.

<img src="http://1winbetse.ru/1.jpg"&gt;

Однако каждый новичок, перед тем, как сделать ставку в букмекерской конторе, должен обрести знания об определенных определениях, а также о:

- букмекерских организациях, а кроме этого принципах и особенностях их работы;
- видах спортивных дисциплин, на которые принимаются ставки;
- финансовом менеджменте, а также особенностях и принципах контроля игрового банка;
- различных стратегиях, а помимо этого степени их эффективности;
- особенностях формирования росписи, линии, а помимо этого коэффициентов.

Перед тем, как начать делать ставки на спорт, каждый возможный игрок должен осознавать, что беттинг - не азартная игра в обычном понимании. Тут, в отличие от рулетки, вы можете сформировывать стратегию/тактику, предсказывать финал заранее и добиваться результатов своим трудом и познаниями в области той или другой спортивной дисциплины.

gaxsetssext (not verified) Wed, 01/12/2022 - 01:29

Get must always buy sde sde ghbf dumps best for bets
http://worldwidefamilies.org/forum/member.php?action=profile&uid=39632
http://xn--80aqerkeh1i.xn--p1ai/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&…
https://citehero.com/users/jraghechic
http://polserwis.ru/index.php?action=profile;u=8503
http://ds-dealer.ru/forum/member.php?u=32097
https://smf.00web.net/index.php?action=profile;u=1341
http://keo88.org/tyle/profile.php?id=1866612
http://aikidoyukishudokan.com/forum/member.php?327260-jragheGET
http://deportivo-la-coruna.com/forum/member.php?u=819142
https://astraclub.ru/members/221273-jraghesr
https://www.drive2.ru/users/sungchegerderf/
https://mucombate.com.br/forum/member.php?action=profile&uid=26316
https://truewow.org/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=10305175
https://burjslate.com/index.php?action=profile;u=22539
https://falconheadpets.rocks/author/jraghebat/

begateagsext (not verified) Wed, 01/12/2022 - 06:39

Get must always buy saew saew asda dumps best for bets
http://crtdu-kras.ru/communication/forum/user/80785/
http://3g.dburn.ru/users/vefatefPype
http://ow-dayz.headhunters4ever.de/member.php?action=profile&uid=121564
http://www.forexratestoday.com/forexforum/members/vefatefka.html
https://www.simfoniya.az/forum/index.php?PAGE_NAME=profile_view&UID=439…
http://cauduongbkdn.com/f@rums/member.php?254381-vefatefHota
http://parus-perm.ru/communication/forum.php?PAGE_NAME=profile_view&UID…
https://securityhax.com/forum/member.php?action=profile&uid=3612
https://www.musfx.net/forum/member.php?action=profile&uid=288
http://mebelema.ru/users/vefatefmuh
http://renrags.com/author/vefatefrify/
http://samaramed.ru/forum/health/topic_22735.html
http://www.byyysc.com/home.php?mod=space&uid=319946
https://pakde.my.id/index.php?action=profile;u=47
http://www.galeevmm.ru/forum/memberlist.php?mode=viewprofile&u=332228

Add new comment

About text formats

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.